Prevod od "poklicati" do Srpski


Kako koristiti "poklicati" u rečenicama:

Morda bi jih moral kdo poklicati.
Можда би неко требало да их зове.
Celo taksi podjetje sem moral poklicati.
Morao sam da zovem dispeèera taksija.
Mislim, da bi morali poklicati policijo.
Mislim da bi trebali pozvati policiju.
Morali bi poklicati Zieglerjeve in se jim zahvaliti za zabavo.
Trebamo nazvati Zieglere i zahvaliti im za zabavu.
Skušala sem poklicati mačeho v London, pa je bila zunaj.
Zvala sam pomajku u London, ali bila je vani.
G. Milich, sinoči ste hoteli poklicati policijo.
G. Miliæ. Sinoæ kanili ste pozvati policiju.
Mogoče bi morala poklicati tvojega očeta.
Možda bi trebalo da zovem tvoga oca.
Sledilce sem moral poklicati nazaj, preden so jo lahko šli iskat.
Morao sam povući moje otisnite natrag prije nego što smo mogli ići tražiti ga.
Misliš, da bi ga morala poklicati?
Misliš da treba da ga pozovem?
In zdaj ga moram poklicati in mu reči, da ima verjetno prav?
Sad moram da ga pozovem i kažem mu da je verovatno bio u pravu.
Če verjameš ali ne, nameravala sem te poklicati.
Verovao ili ne, namravala sam da te pozovem.
G. predsednik, bojim se, da vas bom moral poklicati pozneje.
Господине Председниче, бојим се да морамо овај разговор одложити.
Bi moral poklicati kurirja, da ga pripelje?
A sa èime da ga dopremim DHL-om?
Misliš poklicati direktorja, ali naj ga jaz?
Hoæeš li ti pozvati direktora ili æu ja?
Vem, da bi te morala poklicati.
Znam da sam ti dužna telefonski poziv.
Hotel sem poklicati rešilca, a je bilo prepozno.
Hteo sam da pozovem hitnu pomoć, ali bilo je prekasno.
Hotela sem poklicati Stacy in ji povedati za naju.
Htela sam da te zovem na kuæu. Znaš, da kažem Stejsi za nas.
No, če te ne smem poklicati, lahko pridem, da te vidim?
Ako ne mogu da te zovem, je l' mogu da doðem?
Strašno sem si te želel poklicati.
Oèajnièki sam želeo da te pozovem...
Ko sem te videla na oknu z mojim sinom, sem hotela poklicati policijo, toda ne zaupam jim.
Kad sam te videla na prozoru s mojim sinom, mislila sam da zovem policiju. Ali ne verujem im.
Mislim, da bi ga moral poklicati.
Mislim da bi ga trebao nazvati.
Če se kaj zgodi, moraš poklicati...
Ako se bilo šta desi, zovi...
Ne. -če bi te moral kdaj poklicati glede...
Ne. U sluèaju da moram da te pozovem oko...
Hotel sem se dobiti z njo, vsaj poklicati, a sem prelagal iz tedna v teden.
Imao sam nameru da se sretnem s njom, da je pozovem. Ali uvek sam odlagao za narednu nedelju.
Nameraval sem jih poklicati zjutraj. –Prepozno je.
Позваћу их ујутру. То је прекасно.
Izklopila sem telefone, zato ne morejo poklicati pomoči.
Jesam. Iskljuèila sam telefone. Stražari ne mogu pozvati pojaèanje.
Moral sem poklicati rešilca in prišla je še policija.
Morao sam da pozovem Hitnu pomoæ, pa su došli i policajci.
Hotela sem vaju samo poklicati in povedati, da vaju imam rada.
Само сам вас назвала да вам кажем да вас волим.
Res smo te hoteli prej poklicati.
Hteli smo stvarno da te pozovemo ranije.
Poklicati bi me moral ob pristanku.
Trebao si me nazvati kada sletite.
Delam za vlado, ker verjamem, da ne moreš poklicati drugam za pomoč drugim.
A mislio sam da ima nešto posebno izmeðu nas.
Morava poklicati policijo. –In reči, da sta nama soseda ozvočila hišo?
Moramo da zovemo policiju. Šta da kažemo? Da su nam komšije ozvuèile kuæu?
Ko je prvič prišla k vam, bi morali poklicati.
Требало је да ми кажеш када је дошла да те види.
V redu. Torej moram poklicati pomoč. Moram poklicati v službo."
OK. Tako da moram da pozovem pomoć. Da okrenem posao."
Poslal pa je kralj Salomon ter dal poklicati Hirama iz Tira,
I posla car Solomun i pozva Hirama iz Tira.
1.415549993515s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?