Brodvejski ritam prava je stvar. Plešite, pevajte svi!
Ne pojte žalostnih mi viž, stran črne melodije, ker z moškimi bo vedno križ, dokler nam sonce sije.
Ne tuguj više i ne cvili, Izmeniti se ljudi neæe, Uvek su takvi lažovi bili
V mestu tem, ki naš je dom, vsi pojte pesem buč.
U ovom gradu, Kojeg domom zovemo Svako peva, pesmu bundeva
Če že pojete, pojte vsaj prav.
Ako ćeš da pevaš, pevaj kako treba.
Zdaj pa me spremljajte, posnemajte me in pojte, kar bom pel jaz.
Pratite mene, radite što i ja, ovako æemo sad.
Pojte tako, kot znate, in končno bomo premagali Baylorja Sykesa in zbor iz Detroita v državnem polfinalu.
Pjevajte dobro kako znate i napokon æemo nadglasati Baylora Sykesa i zbor iz Detroita u državnom polufinalu.
Pojte, pustila ti bom kopalni plašč.
Pevaj, i daæu ti da zadržiš ogrtaè.
In še pojte, da bom vedela, kje ste.
И наставите да певате да знамо где сте.
Vi samo pojte ljudem, ki vas morajo slišati.
Samo vi pevajte onima koji treba da vas èuju.
Gospod Costin, pridite sem in pojte z menoj.
Gdine Kostin, doðite i zapevajte sa mnom.
Vstanite in pojte, zakopani v prahu.
PROBUDITE SE I ZAPEVAJTE, VI KOJI ŽIVITE U PRAHU.
Prosim vas, pojte Gospodu novo pesem.
Molim se da æete pevati Gospodu novu pesmu.
Pojte mi kot nekoč, ali vam je reka snedla jezik.
Pevajte mi kao nekad ili vam je reka pojela jezik!
In Mirjama jim je odpevala: Pojte GOSPODU, ker se je slavno poveličal: konja in jezdeca njegovega je pahnil v morje.
I otpevaše im Marija: Pevajte Gospodu, jer se slavno proslavi; konja i konjika vrže u more.
Pojte mu, psalme mu prepevajte, govorite o vseh čudovitih delih njegovih!
Pevajte mu, slavite Ga, kazujte sva čudesa Njegova.
Pojte GOSPODU, vsa zemlja, veselo oznanjajte od dne do dne zveličanje njegovo!
Pevaj Gospodu, sva zemljo! Javljajte od dana na dan spasenje Njegovo.
Hvalnice pojte GOSPODU, ki prebiva na Sionu, oznanjujte ljudstvom dela njegova.
Pojte Gospodu, koji živi na Sionu; kazujte narodu dela Njegova;
Pojte psalme GOSPODU, svetniki njegovi, in slavite spomin svetosti njegove.
Pojte Gospodu, sveci Njegovi, i slavite sveto ime Njegovo.
Veselite se v GOSPODU in radujte, pravični, in glasno pojte vsi, ki ste pravega srca.
Radujte se o Gospodu, i pevajte, pravednici; veselite se svi koji ste pravog srca.
Slavite GOSPODA s citrami, z desetostrunjem mu pojte psalme.
Slavite Gospoda guslama, udarajte Mu u psaltir od deset žica.
Pojte mu novo pesem, krepko udarjajte na strune z radostnim vpitjem.
Pevajte Mu pesmu novu, složno udarajte podvikujući;
S strunami pojte o slavi njegovega imena, slavo pridevajte hvali njegovi!
Zapevajte slavu imenu Njegovom, dajte Mu hvalu i slavu.
Pojte Bogu, prepevajte psalme njegovemu imenu, pripravite pot njemu, ki se pelje po puščavah, GOSPOD mu je ime, in radujte se pred njim.
Pojte Bogu, popevajte imenu Njegovom; ravnite put Onome što ide preko pustinje; Gospod Mu je ime, radujte Mu se.
Kraljestva zemlje, pojte Bogu, psalme prepevajte Gospodu, (Sela)
Carstva zemaljska, pojte Bogu, popevajte Gospodu,
{Načelniku godbe; na gitit. Psalm Asafov.} Pojte glasno Bogu, moči naši, ukajte Bogu Jakobovemu!
Radujte se Bogu, koji nam daje krepost; poklikujte Bogu Jakovljevom.
Pojte GOSPODU novo pesem, pojte GOSPODU, vse dežele!
Pevajte Gospodu pesmu novu, pevaj Gospodu, sva zemljo!
Pojte GOSPODU, slavite ime njegovo, z veseljem oznanjajte od dne do dne zveličanje njegovo!
Pevajte Gospodu, blagosiljajte ime Njegovo, javljajte od dana na dan spasenje Njegovo.
Pojte psalme GOSPODU s citrami, s citrami in ubranimi glasovi!
Udarajte Gospodu u gusle, u gusle i s glasom psalamskim.
Pojte mu, psalme mu prepevajte, razgovarjajte se o vseh čudovitih delih njegovih!
Pevajte Mu i slavite Ga; kazujte sva čudesa Njegova.
Kajti ondi so zahtevali od nas besede pesmi tisti, ki so nas odpeljali v sužnost, in naši mučitelji so hoteli veselost: Pojte nam katero pesmi sionskih!
Onde iskahu koji nas zarobiše da pevamo, i koji nas oboriše da se veselimo: "Pevajte nam pesmu sionsku."
Pojte hvalne pesmi GOSPODU, s strunami prepevajte psalme Bogu našemu!
Redom pevajte Gospodu hvalu, udarajte Bogu našem u gusle.
Aleluja! Pojte GOSPODU pesem novo in hvalo njegovo v zboru svetih njegovih!
Pojte Gospodu pesmu novu; hvala da Mu je na saboru svetih.
Ožive mrtveci tvoji; mrtva trupla moja vstanejo. Zbudite se in veselo pojte, kateri prebivate v prahu! kajti rosa svetlobe je rosa tvoja, in zemlja izvrže mrtve.
Oživeće mrtvi tvoji, i moje će mrtvo telo ustati. Probudite se, i pevajte koji stanujete u prahu; jer je Tvoja rosa rosa na travi, i zemlja će izmetnuti mrtvace.
Pojte GOSPODU novo pesem, hvalo njegovo od konca zemlje vi, ki se vozite po morju, in vse, kar je v njem, otoki in njih prebivalci!
Pevajte Gospodu pesmu novu, hvalu Njegovu od kraja zemlje, koji se plavite po moru i sve što je u njemu, ostrva i koji živite na njima.
Pojte, nebesa, zakaj GOSPOD je storil to! Ukajte, zemlje globočine, pojoč bobnite, gore, gozd in sleherno drevo v njem, zakaj GOSPOD je odkupil Jakoba in v Izraelu se oslavlja!
Pevajte, nebesa, jer Gospod učini, podvikujte, nizine zemaljske, popevajte, gore, šume i sva drva u njima, jer izbavi Gospod Jakova i proslavi se u Izrailju.
Vdajte se radosti, skupaj pojte veselo, razvaline jeruzalemske! zakaj GOSPOD je potolažil ljudstvo svoje, odrešil Jeruzalem.
Klikujte i pevajte, razvaline jerusalimske, jer Gospod uteši narod svoj, izbavi Jerusalim.
0.35799789428711s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Brodvejski ritam prava je stvar. Plešite, pevajte svi! 