Prevod od "poda" do Srpski


Kako koristiti "poda" u rečenicama:

Ven stopi ob 7.30, ko mu asistent poda črno mapo.
Odlazi oko 7:30 i daju mu crnu fasciklu. Sadržaj?
Poda se k vašim čudovitim očem.
A i slaže vam se s oèima.
Zdaj, ko imam nov TV, se nekako ne poda več tja.
Nije se uklapala uz novi TV.
"Ne reci, da se ti ne poda, preden ga poskusiš."
Pre nego što ga isprobaš. Nemoj reæi da se ne uklapa pre nego što ga isprobaš. Isprobaš.
Tukaj sem, da poda svoj govor v Združenih narodih.
Овде сам да говорим у Уједињеним Нацијама.
Naj mi poda poln opis, sodil mu bo Javert!
Neka da pun opis, neka odgovora Žaveru!
Če žena ne poda prijave, mi ne moremo nič narediti.
Ako žena ne podnese prijavu, mi ništa ne možemo uèiniti.
Morda misliš, da si prepričljivejši kot po navadi, ali morda ona misli, da je prav, če se poda na misijo pravičnega besa.
Možda misliš da si uvjerljiviji negoli jesi. Možda ona misli da je njen pohod opravdanog gnjeva u redu.
Monogamija se najbrž težko poda lepi, mladi ženski, kot je Juliett.
Monogamija sigurno teško pada lijepoj, mladoj ženi kao što je Juliette.
Priimek Lauda se poda politikom in ekonomistom, na prvih straneh.
Ime Lauda èovek vidi u politici i ekonomiji, na naslovnim stranama.
In to, gospoda, je zemljevid, ki nam poda točno lokacijo Trezorja.
A to, gospodo, jest karta koja pokazuje lokaciju Trezora.
Sarah, se mi ta barva poda?
Saro, da li mi ova boja dobro stoji?
Naj ministrstvo za obrambo poda zahtevo. –Ja, gospod.
Нека Мин. одбране напише захтев. -Разумем.
Nadel sem si masko, Tawny mi poda iglo številka dve, tipu hočem dati injekcijo novokaina, ko se zabodem v prst.
Stavio sam masku. Toni mi daje iglu broj dva. Krenem da dam liku injekciju novokaina.
Precej lepo se poda k ostalim nebotičnikom v San Franciscu, kajne?
Ovo je jedno od njih. Ona je lep dodatak za panoramu San Francisca. Zar ne?
Lane te je poslal, da poda sporočilu, kajne?
Lejn te je poslao da preneseš poruku?
Dobro se poda k mojim štrlečim uhljem.
Dobro se slaže sa mojim klempavim ušima.
Še vedno se mi poda, kot kači luske.
Još uvek tesno kao... zmijska koža.
In vzame to in gre v mesto; in njena tašča je videla, koliko je nabrala; in izname in ji poda, kar ji je preostalo, ko se je bila nasitila.
I uzevši otide u grad, i vide svekrva njena šta je napabirčila; a ona izvadi i dade joj i ono što je preteklo pošto se nasitila.
Jonatan pa ni bil slišal, ko je oče njegov zarotil ljudstvo; zato iztegne palico, ki jo je imel v roki, in njen konec pomoči v satovje medu in ga z roko poda k ustom svojim; in oči se mu razsvetijo.
Ali Jonatan ne ču kad otac njegov zakle narod, te pruži štap koji mu beše u ruci, i zamoči kraj u saće, i primače ruku svoju k ustima svojim, i zasvetliše mu se oči.
In ko mu jih poda, da bi jedel, jo zagrabi in ji reče: Pridi, lezi z menoj, sestra moja!
A kad mu pruži da jede, on je uhvati i reče joj: Hodi, lezi sa mnom, sestro moja!
Omočivši torej grižljaj, ga vzame in poda Judu Simonovemu Iškariotu.
I umočivši zalogaj dade Judi Simonovom Iskariotskom.
0.38103985786438s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?