Prevod od "pobočju" do Srpski


Kako koristiti "pobočju" u rečenicama:

Na poti po pobočju navzdol nas ne bo nihče oropal.
Nitko nas neæe opljaèkati dok idemo niz planinu!
Na poti po pobočju navzdol nimamo denarja.
Nemamo novac dok idemo niz planinu!
Na pobočju me ne moreš prehiteti!
Ne možeš me prestiæi na usponu! Ne možeš me prestiæi na usponu!
Sta na pobočju in v daljavi so Firence.
Na brdašcu su, u pozadini je Firenca.
Bi se spustil po zasneženem pobočju Vermonta?
Jesi li raspoložen za bijela njedra Vermonta?
Poglejte to ljubko mestece, prijetno ugnezdeno ob pobočju gore.
Pogledajte ovaj lepi gradiæ... ušuškan i ugodan taèno uz planinu.
Votlina je na pobočju tistih hribov.
Peæina je u podnožju onog brda.
Po pobočju se je skotalila skala in me za las zgrešila.
Nesretan sluèaj? Da, stijena se srušila niz padinu.
Sledi pobočju in ne pozabi bremzati.
Prati krivinu i ne zaboravi koèiti.
Zgrajen je bil na pobočju, tako, da je pritličje bilo v višini ceste.
Sagraðen je na padini brda okrenut... tako da je prizemlje u nivou sa ulicom.
Moja soba je bila spodaj v petem nadstropju, tako, da je bilo okno v višini zelenice na pobočju, in ni bil potreben ključ.
Moja soba je bila na 5-om katu. Tako da je moj prozor bio u nivou sa brdom i nije mi bio potreban kljuè.
V Mehiškem zalivu se bo nocoj, na pobočju cvetnega vrta, drstil celoten koralni greben.
Nocas, u Meksickom zalivu, na obodima cvetnih basta ceo koralni greben ce se mrestiti.
Ta led plava, led na pobočju gora pa je na kopnem.
Ovo je plutajuæi led, a na padinama tih planina je led utemeljen na kopnu.
Po mesecih, preživelih pod zemljo, se spusti po pobočju.
Posle meseci provedenih pod zemljom spušta se niz obronak.
Pospeši, da boš lahko zapeljala po pobočju.
Ubrzaj malo da bi mogla da se popnes uz obalu.
Toda na tem pobočju ni sam.
Međutim, on nije sam na ovoj strani brda.
Opažen je bil, veličanstvo, na pobočju Vezuva.
Viðen je na padinama Vezuva, kralju.
In zdi se, da govoriva prav o pobočju, za katerega ste vi in vaš prijatelj Epstein podala zahtevek.
Izgleda da imaju tu nevidljivu granicu iza koje istraživaèi budu zastrašivani, prijeti im se. I izgleda da je taj obronak gdje ste ti i tvoj prijatelj,
Če bomo šli po pobočju navzgor, bomo postali lahke tarče.
Epstein, oznaèili svoju parcelu, unutar toga.
Se je kateri od vas v svojih ročno narejenih mokasinih kdaj spustil v luknjo na pobočju gore?
Је ли ико од вас икада спустио своју дркаџијску руку у рупу на планини? Не, нисмо.
Ob prvem znaku nevarnosti mladi kozorogi nagonsko bežijo proti strmemu pobočju.
Na prvi znak opasnosti, mladi kozorozi instinktivno trèe nazad ka strmijem tlu.
Ostanki letala so bili raztreseni po pobočju gore.
Video sam delove aviona razbacane po planini.
Pristala je na snežnem pobočju z zlomljeno nogo, vendar je bila še živa.
Da je pala na sneg, slomila nogu... Da je još živa.
(Aplavz) Torej, namesto da bi vaši predmeti končali na kakšnem pobočju kake države v razvoju ali pa dobesedno izginili v dimu, jih lahko najdete na svoji pisalni mizi v novih izdelkih v svoji pisarni ali pa pri vas doma.
(Аплауз) Дакле сада, уместо да ваше ствари завршавају на неком брду, у земљи у развоју, или да буквално сагоревају, можете своје старе ствари наћи поново у новим производима на својим столовима, у канцеларији, или код куће.
David prihaja po pobočju navzdol in se očitno ne pripravlja na boj eden na enega.
Dakle, David silazi s planine i očigledno se ne sprema za borbu prsa u prsa.
Armando Manni je bivši filmski režiser, ki izdeluje svoje lastno olivno olje iz oliv, ki rastejo na enem samcatem pobočju v Toskani.
Armando Mani je bivši filmadžija koji sada proizvodi ovo maslinovo ulje od maslina koje rastu na jednoj padini u Toskani.
David pa je šel gori po pobočju Oljske gore in je grede jokal, in glavo je imel pokrito in je šel bos; in vse ljudstvo, ki je bilo pri njem, je šlo gori s pokritimi glavami in je gredoč jokalo.
A David idjaše uz goru maslinsku, i idući plakaše, i pokrivene glave i bos idjaše; tako i sav narod, koji beše s njim, svaki pokrivene glave idjaše, i idući plakaše.
0.8382670879364s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?