Prevod od "platno" do Srpski


Kako koristiti "platno" u rečenicama:

Jaz uporabljam barve in platno, ta umetnik pa uporablja kri in kosti.
Gde ja koristim boju i platno, ovaj umetnik koristi krv i kost.
Preden se zavaruje slika... odstranijo platno in fotografirajo robove.
Osiguranje skida sliku sa rama da bi fotografisalo ivice.
Ko so pogasnili luči in je platno oživelo, so težave zunanjega sveta preprosto izginile.
Kad bi ugasili svjetla i ekran bi se osvijetlio svi problemi van ovih vrata samo bi nestali.
Predstavljaj si platno, ki se razpira pred tabo.
Sad zamisli platno... Filmsko platno koje se stvara pred tobom.
Oh, pravi da verjame v umetnost, ampak vse, kar sem videl je, da nakaplja svojo kri na platno in jo razmaže okoli s palčko!
Oh, kaže da veruje u umetnost, ali, sve što sam video je da iscedi svoju krv na platno i razmazuje ju sa četkicom!
Angleški denar ima enako zgradbo kot platno iz Turčije.
Engleska funta ima istu strukturu. Kao što koriste i u Turskoj.
Za lažnivim džankijem brez hrbtenice, ki je fantaziral o mojem padcu in svojo podlost celo prelil na filmsko platno?
Ali jedan slabiæ i zvisnik od droge koji mašta o mom padu, koji je èak i ljudima izložio svoje prljave misli na filmskom platnu...?
Ko bosta pobrala vse liste, pojdita v garažo po platno.
I kad izvadite svo lišæe iz garaže izvadite prekrivaè za bazen.
Vsak umetnik potrebuje svoje platno, Claire.
Svakom umetniku treba malo platna, Claire.
Mislim, da nekdo predolgo gleda v prazno platno.
Mislim da neko predugo bulji u prazno platno.
Strmim v prazno platno in razmišljam, kako me boste sovražili.
Samo buljim u prazno platno i pitam se koliko æete mrzeti ono što sledeæe naslikam.
Pri slikanju pogosto močno nanašaš barvo na platno.
Kad slikaš, èesto prilièno grubo udaraš po platnu.
Bi stopil sem pred to modro platno.
Stani tamo na tu plavu taèku.
Plahta bo služila kot pogrebno platno.
Èaršav æe mu služiti kao plašt.
Ati, potrebujem platno osem krat šest.
Treba mi papir 8 x 6, tatice.
Vse je v redu, tako da gredo na, platno njej hladno.
U redu, znaèi uðemo i pretražimo ga cijeloga.
Glede na to, da je bilo platno omejene velikosti, je Arthur West za podatke porabil kar najmanj prostora.
Oni nikаdа ne prelаzi 365 Sаdа suočeni sа plаtnu konаčne dužine Artur Vest čuvаju podаtke
Videti je, kot bi pes sedel na barvo in svojo rit obrisal v platno.
Izgleda kao da je pas sjeo u boju, brisao si dupe po cijelom ovom mjestu.
Če je platno narobe, nočem imeti prav.
Ako je lan pogrešan, onda ne želim biti u pravu.
Rekel sem, naj mi prinesejo platno, da ga zavarujem pred dežjem.
Tražio sam platno da je zaštiti od kiše.
Ker bo smodnik zavarovalo platno in je precej cenejše.
Zato što æe platno zaštititi prah, a daleko je jeftinije.
Moje čelo in moj glas sta v slojih, da bi ustvarila to veliko glasbeno platno.
Моје чело и мој глас су слојевити у стварању овог великог звучног платна.
Prinesite mi platno in nekaj barve in naslikal bom Vermeera, mnogo boljšega od tistega, ki sem ga prodal ostudnemu nacistu.
Донесите ми платно и боје и насликаћу много бољу Вермерову слику од оне што сам продао одвратном Нацисти.
Tenko platno dela in prodaja, tudi pas izroča trgovcu.
Košulje gradi i prodaje, i pojase daje trgovcu.
In kerub iztegne roko izmed kerubimov k ognju, ki je bil med kerubimi, in vzame od njega ter da v roke tistemu, ki je bil v platno oblečen; ta pa vzame in gre ven.
I jedan heruvim pruži ruku svoju izmedju heruvima k ognju koji beše medju heruvimima, i uze i metnu u pregršti obučenom u platno i on primi i izidje.
In povzdignem oči in vidim, glej, moža oblečenega v platno, čigar ledje je bilo opasano s čistim zlatom iz Ufaza,
I podigoh oči svoje i videh, a to jedan čovek obučen u platno, i pojas beše oko njega od čistog zlata iz Ufaza;
In eden reče možu, oblečenemu v platno, ki je bil nad vodo reke: Kdaj bo konec teh čudovitih reči?
I jedan reče čoveku obučenom u platno, koji stajaše nad vodom u reci: Kad će biti kraj tim čudesima?
In Jožef vzame Jezusovo truplo in ga zavije v čisto platno
I uzevši Josif telo zavi Ga u platno čisto;
On pa pusti platno in ubeži nag od njih.
A on ostavivši platno go pobeže od njih.
In kupivši platna, ga sname in ga zavije v platno in položi v grob, ki je bil izsekan v skali; in privali kamen grobu na vrata.Marija Magdalena in Marija, mati Jozejeva, pa sta gledali, kam je bil položen.
I kupivši platno, i skinuvši Ga, obavi platnom, i metnu Ga u grob koji beše isečen u kamenu, i navali kamen na vrata od groba.
In ga sname in zavije v platno, in ga položi v grob, izsekan v skalo, v katerega še nikoli nihče ni bil položen.
I skide Ga, i obavi platnom, i metnu Ga u grob isečen, u kome niko ne beše nikad metnut.
in pridejo iz svetišča sedmeri angeli, ki imajo sedmero šib, oblečeni v platno čisto in svetlo ter opasani okoli prsi z zlatimi pasi.
I izidjoše sedam andjela iz crkve, koji imahu sedam zala, obučeni u čiste i bele haljine od platna, i opasani po prsima pojasima zlatnim;
0.85658192634583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?