Plačala sem ji 900 frankov za eno uro... da mi je lahko povedala, da sem nora morilka... ampak, da bi lahko vse spremenila, če bi se skoncentrirala na svetlejšo plat.
Плаћала сам јој 900 франака на сат да ми каже како сам манијакални убица... и да своју опседнутост могу излечити ако се усредсредим на живе боје.
Kraljevska zadnja plat ne sme sesti na umazan stol.
Ne možemo dozvoliti da kraljevska pozadina... sedi u prvljavim kolima, zar ne?
Po zadnji terapiji z njim je končno priznala, da je v njem zaznala nečloveško plat.
После последњег сусрета.....најзад је признала.....да му је видела нечовечну страну.
Dobra plat pa je, da si izumil slikanje na steklo.
Ako æemo pošteno, izmislio si prozorsku umetnost.
Res bi rad slišal tvojo plat zgodbe, Jack.
Rado bih èuo tvoju stranu, Džek.
Zdaj ste pokazali drugo plat, ki je rahlo odvratna.
Iskreno, sad kad vidim tu vašu novu stranu g-ne, plaši me.
Vedno sem ti govorila, da je tvoja ljubezniva plat najboljša.
Uvek sam ti govorila da je to tvoja najbolja strana.
Pokažemo lahko, da obstaja duhovna plat možganov, in to je del, do katerega imamo dostop vsi, in lahko ga res tudi vsi dosežemo.
Možemo pokazati da postoji duhovni deo našeg mozga... ali to je deo kome svi možemo pristuptiti i to je nešto što svi možemo da radimo.
Seveda pa bo meni pokazal njegovo boljšo plat, da mu ne bom napoti, medtem ko te snubi.
Ali, naravno, preda mnom æe on da pokaže svoju najbolju stranu, da ne bih stala na put njegovom udvaranju tebi.
Lahko pa občutiš njegovo drugo plat.
Ali, ti možeš da dobiješ njegovu drugu stranu.
To je občutek božanskosti, to je plat naše osebnosti, ki ga resnično občuti globoko v sebi.
To je naš božanski duh. To je ta naša strana koju stvarno oseæamo duboko u nama samima.
Slaba plat izkušnje je bila, da nismo vedeli, kaj počnemo.
Ali jadno je, što nismo imali pojma što radimo.
Rada bi ti dala ljudi, ki bodo s tabo obdelali politično plat, ljudi z izkušnjami.
Želim da na ovome radi još ljudi, netko s pravim iskustvom.
To je tvoja plat zgodbe, kajne?
Da, to je tvoja strana prièe, zar ne?
Čas je bil, da zadevo pokopljemo, tako da povem svojo plat zgodbe.
I došlo je vrijeme da završim ovo jednom zauvijek tako što æu reæi svoju stranu prièe.
Prideš sem s temi papirji, ko pa obstaja druga plat te zgodbe.
Doðeš i mašeš ovime... A postoji cijela druga strana ovoga.
Svetla plat je, da privlačiš vsaj nekaj v tej sobi.
Gledano sa vedrije strane, barem nešto privlaèiš u ovoj sobi.
Thompson je lagal, ko je rekel, da ne smeš biti z Elise, ker bi poudarila tvojo impulzivno plat.
Томпсон је лагао када је рекао да не можеш да будеш са Елис зато што она испољава твоју безобзирну страну.
Menim, da je najslabša plat te službe ta, da se ti nihče ne zahvali.
Reæi æu ti svoje mišljenje što je najgore u ovom poslu. Što ti nitko ne kaže hvala.
Obstajala pa je tudi svetla plat. Nek četrtošolec se je namesto fazanov lotil kar profesorja.
Sa vedrije strane, jedan maturant je odluèio da...... zeza nastavnike umesto brucoša.
Glejte lepšo plat: če se ne boste spomnili, bo padec kratek.
S druge strane, ako se ne sjeæate, bit æe to kratak pad.
Joker, prosil si za priložnost, da prestaviš svojo plat zgodbe.
Džokere, tražio si šansu da kažeš svoja mišljenja stvari.
Misliš, da je častni Ned Stark hotel slišati mojo plat zgodbe?
Мислиш да је часни Нед Старк желео да чује моју страну приче?
Vem, moralna plat te teži, ker je to posel.
Да, Знам. Знам. Мучи те морал.
Dobra plat seksa v industrijski kuhinji je, da imamo tu tono margarine.
Cool stvar o seksu u industrijskoj kuhinji je postoji tona margarina u ovdje.
Pošast v meni je morala umreti, kar ti je dovolilo, da si rešila mojo človeško plat.
Zver u meni je morala da umre što je omoguæilo da spasiš moju ljudsku stranu.
Edino vprašanje je, kakšna plat tega se boš zemljišča, na?
Једино питање је на којој страни ћеш ти да завршиш?
Dobra plat tega pravosodnega sistema je, da je povpraševanje po različnih primerih.
Jedan sjajan aspekt ovog pravnog sustava je taj da postoji tržište za svakakve sluèajeve.
Mislil sem, da morda obstaja še druga plat te zgodbe.
Mislio sam da postoji druga strana te prièe.
Se lahko osredotočiva na pozitivno plat?
Možemo se samo usredotoèiti na pozitivne stvari?
Cenim tehnično plat, ampak ne bo jih osem.
Cenim tvoje projekte, ali neæemo se baviti time.
Stvari lahko vedno obrneš okoli, poiščeš zabavno plat.
Uvek postoj nacin da pokreneš stvari. Da nadješ zabavu.
Hotel sem slišati njegovo plat zgodbe.
Hteo sam da èujem njegovu stranu prièe.
Napočil je čas, da svet izve še drugo plat zgodbe.
ZATO ŠTO JE DOŠLO VREME DA SVET ÈUJE I DRUGU STRANU PRIÈE.
Všeč mi je tvoja nova plat.
Sviða mi se ova tvoja nova strana.
Korporacija si zasluži priložnost slišati tudi našo plat.
Сматрам да Корпорација заслужује да чује и нашу страну приче.
Pozabil sem, da znanost ni tvoja močna plat.
Zaboravio sam da ti nauka nije dobro išla.
To nikoli ni bila naša močna plat.
To nam nikada nije bila jaèa strana.
Intelektualna plat, čustvena plat, tukaj je tudi duhovna plat.
Ту је интелектуална страна, емотивна страна, спиритуална страна.
Zame je najbolj šokantna plat zagrizenosti ta, kako malo vemo, oziroma, kako malo znanost ve o tem, kako jo razviti.
Za mene, najšokantija stvar u vezi sa borbenošću je koliko malo toga znamo, koliko malo nauka zna o izgradnji borbenosti.
Črna plat te ideologije pa se vidi v širitvi tesnobe, občutkov krivde, občutkov neprimernosti, občutkov, da smo pri izbiranju neuspešni.
Ali pod tom ideologijom je takođe povećanje anksioznosti, osećanja krivice, osećanja neadekvatnosti, da promašujemo u svojim izborima.
Slaba plat je, da požiranje kateregakoli zdravila vodi v njegovo razredčitev.
Negativna strana je to što gutanje bilo kog leka dovodi do razblaživanja.
Ta druga dobra plat tega, da ste zdravnik, je, da lahko eksperimentirate na vaših lastnih obolenjih.
Druga prednost koju imaju lekari je da mogu da eksperimentišu sa svojim tegobama.
0.47698020935059s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
# I...uvijek gledaj svjetliju stranu života # 