Našel boš duševni mir, Mojzes, v naših šotorih, pod skalovjem Svete planine.
Наћи ћеш твој душевни мир, Moјсије, у нашим шаторима, испод Свете планине.
Ne verjamem, da le grom s planine vznemiri tvoje srca tako kot ti mojega.
Не верујем да гром са планина не узбуђује твоје срце, као што ти узбуђујеш моје.
ob vznožju planine, poletje hitro mine, cvetovi so odpadli...
Na planini Ljeto je na izmaku I ruže su ocvale...
To so čisti Indijanci in te planine pripadajo njim.
Они су чисти Индијанци и ове планине припадају њима.
Zjutraj bom poslal vse moje ljudi na vrh planine.
Ujutru ću poslati sve moje ljude na vrh planine.
Jaffer Iben Khalil, "Prihajam z planine!"
Jaffer Iben Khalil, "Dolazim sa planine!"
Le kako bi lahko vedel, da prihaja s Planine kač?
Kako sam mogao da znam da dolazi sa Zmijske planine?
Nikoli ne bi zavestno služil gospodarju Planine kač.
Nikada ne bih svesno služio gospodaru Zmijske planine.
Razen tega, samo ena pot vodi do vrha planine.
Sem toga, samo jedan put vodi do vrha planine.
Drugo noč na najini poti v San Carlos, smo se utaborili ob vznožju planine Zmajeva gora.
Druge noæi našeg puta u San Carlos noæili smo u kotlini... u podnožju planina Dragoon.
Po štirih tednih iskanja sledov za Geronimom skozi planine Sonore, smo prišli do požgane indijanske vasi.
Nakon èetiri nedelja praæenja Džeronima kroz planine Sonore... naišli smo na zapaljeno Indijansko selo.
Prišla bo okrog planine ko prispe.
Ona æe se pojaviti preko planine kada doðe
Še vedno se spominjam sedenja v dedkovem naročju... in poslušal zgodbe o lovljenju konjskih tatov... in tihotapcev v planine Santa Monice... in kako se je vračal s slabimi fanti zvezanimi v njegovi kobili.
Sjecam se kako sam sjedio u krilu moga djeda... i slušao price o progonu konjokradica... i švercera u planinama Santa Monica... i kako se vracao sa zlikovcem vezanim za njegovu kobilu.
"Vzpenjal si se v planine in gradil nebotičnike"
"Peo si se na planine i gradio oblakodere
Spremljali sva svojega očeta Montgomery Fitzgerald na misiji, da bi našel pot čez vzhodne planine, samo naš čoln se je prevrnil.
Bile smo sa ocem, Montgomeryjem Fitzgeraldom na njegovom zadatku da nade prolaz kroz planinski zapad, samo što nam se brod preokrenuo.
Govori se, da se z žičnico vozi v planine.
Prièa se da ide žièarom preko planine. Žièarom?
Na vrhu planine je stara postaja za žičnico.
Gore je stara stanica žièare na vrhu planine.
Ko reke zapustijo planine, se postopoma ogrejejo in začnejo podpirati več življenja.
Kako reke napuštaju planine, postepeno se zagrejavaju i život u njima postaje bujniji.
S skupnimi močmi so reke drobile planine in jih ponesle do morij.
Zajednièkim snagama, reke su drobile planine odnoseæi ih do mora.
Pripravljena sem, da poletim čez najvišje planine, čez največje oceane.
Zajedno æemo gledati na najvišu planinu. Najveæe more.
Planine lahko vidim tudi z Riviere.
Mogao sam vidjeti planine sa Rivijere.
Verjetno je to zaradi sten od planine, radio sploh ne dela.
Mora da je zbog ovih stena od planine. Radio je skroz crko.
Dokler ne pridemo do avtoceste na drugi strani planine.
Док не дођемо до главног ауто пута са друге стране планине.
Strme planine se dvigujejo iz džungle.
Jednostrane strme planine izdizu se iz dzungle.
Na prvi pogled so te planine gole in brez življenja.
Na prvi pogled, ove planine izgledaju pusto i prazno za zivljenje.
Planine Cradle na Tasmaniji bičajo hladni vetrovi z Antarktike.
Planinu Kredl na Tasmaniji šibaju hladni Antarktièki vetrovi.
Zato se ne bojmo, četudi bo Zemlja odstranjena, četudi bodo planine prenesene v morje, čeprav bodo njegove vode divje in težavne, čeprav se bodo planine tresle v njihovem toku.
Stoga se neæemo bojati, I ako se Zemlja može pomeriti, I ako se planine mogu odneti u dno mora,
Do zore moramo priti na drugo stran planine.
Do zore æemo biti s druge strane planina.
Bili sva na poti v planine. Poskušali sva najti skriven prostor.
Išle smo u planine pokušati pronaæi skrovito mesto.
Mama mi je želela pokazati planine.
Mama mi je htela pokazati planine.
1.1933629512787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Наћи ћеш твој душевни мир, Moјсије, у нашим шаторима, испод Свете планине. 