Prevod od "peti" do Srpski


Kako koristiti "peti" u rečenicama:

Slišite ljudi peti, peti pesem jeznih mož?
Da li čuješ ljude kako pevaju, pevaju pesmu gnevnih ljudi?
Neki milijarder ima sveti gral v svoji knjižnici na Peti aveniji?
Sveti... Neki milijarder ima sveti gral u svoj biblioteci na Petoj aveniji?
Naučila bi jih peti, lahko bi bili kot Van Trappova družina.
Da. Možemo ih nauèiti da pjevaju. Bili bi poput one von Trapp obitelji.
Naslednja stvar, ki sem se je zavedel je, da so me dali na vrh te gore in pričeli peti psalme in spoznal sem, da mislijo, da sem Bog!
Sledeće što su napravili je da su me podigli, stavili na vrh te planine i počeli pričati psalme, i onda sam shvatio, mislili su da sam bog!
Pravi, da vas je velikokrat slišal peti v Parizu.
Kaže da vas je slušao mnogo puta u Parizu.
Ko bom začela peti, nihče ne sme v šotor.
Када почнем са песмом, нико не сме ући у шатор.
Tvoja mama nas je silila peti najbolj smešne pesmi.
Tvoja mama nas je terala da pevamo najnebuloznije pesmice.
To je peti čas, ki ste jih omenjena ji danes, kaj se dogaja?
Ово је пети пут да си је споменуо данас. Шта се дешава?
Kje si se naučila tako peti?
Где си научила тако да певаш?
In ko sem te hranila, sva slišala očeta peti v kuhinji, kajne?
А кад сам те хранила, чули смо тату како пева из кухиње, зар не?
Tvoj glas je majhen, ampak nikoli ne nehaj peti.
Tvoj glas je mali, ali nikad nemoj prestati da pevaš.
Tretji boli še manj, četrti, peti.
Трећи је блажи, па четврти, пети.
Drugi je bolel prav tako močno, in tretji in četrti in peti.
Други боли исто толико, и трећи и четврти и пети.
(Smeh) Oče me je naučil hoditi, ko sem bila stara pet let, tako da je moji peti postavil na svoja narta in hodil.
(Smeh) Otac me je naučio da hodam kada sam imala pet godina tako što je postavio moje pete na svoja stopala i tako hodao.
In bil je večer, in bilo je jutro, dan peti.
I bi veče i bi jutro, dan peti.
ali karkoli je, zaradi česar je krivo prisegel; povrne pa naj spolnoma in pridene še peti del; tistemu, čigar je, naj to da v dan svojega darovanja za krivdo.
Ili za šta se zakleo krivo, neka plati celo i još dometne peti deo onome čije je; neka mu da onaj dan kad prinese žrtvu za svoj greh.
Ako pa jo kdo hoče odkupiti, naj pridene peti del nad cenitev tvojo.
Ako bi ga hteo otkupiti, neka na cenu tvoju dometne još peti deo.
In ako hoče hišo odkupiti tisti, ki jo je posvetil, naj pridene peti del denarja cenitve tvoje povrh, in hiša bodi njegova.
Ako bi onaj koji zavetuje hteo otkupiti kuću svoju, neka na cenu tvoju dometne još peti deo, pa neka je njegova.
Ako pa hoče njivo tisti, ki jo je posvetil, odkupiti, naj pridene peti del denarja cenitve tvoje povrh, in njiva naj mu ostane;
I ako bi hteo otkupiti njivu svoju onaj koji je zavetuje, neka dometne na cenu tvoju još peti deo, i neka bude njegova.
tedaj naj pripozna greh, ki ga je storila, in naj da povračilo za krivdo svojo v celem znesku in pridene še peti del k temu, in naj da onemu, zoper katerega se je pregrešila.
Tada neka priznadu greh koji su učinili, i ko je kriv neka vrati celo čim je kriv i nek dometne odozgo peti deo i da onome kome je skrivio.
Peti dan pa: devet voličev, dva ovna, štirinajst enoletnih jagnjet brez madeža
A peti dan devet telaca, dva ovna, četrnaest jaganjaca od godine zdravih;
Peti žreb je padel za rod Aserjevih sinov po njih rodovinah.
Potom izadje žreb peti za pleme sinova Asirovih po porodicama njihovim.
Poslušajte, o kralji, nagnite uho, o knezi: jaz, jaz hočem peti GOSPODU, hvalo čem citrati GOSPODU, Bogu Izraelovemu.
Čujte carevi, slušajte knezovi; ja, ja ću Gospodu pevati, popevaću Gospodu Bogu Izrailjevom.
četrti Adonija, sin Hagite, in peti Sefatija, sin Abitale;
Četvrti Adonija sin Agitin; i peti Sefatija sin Avitalin;
peti Sefatija, iz Abitale; šesti, Itream po Egli, ženi njegovi.
Peti Sefatija od Avitale, šesti Itram od Egle, žene njegove.
Peti poveljnik v petem mesecu je bil Samhut Izrahovec, in v oddelku njegovem jih je bilo štiriindvajset tisoč.
Peti, petog meseca, poglavar Samut Jezrajanin, i u njegovom redu beše dvadeset i četiri hiljade.
In ko so začeli peti in hvaliti, je GOSPOD storil, da je šla zaseda zoper sinove Amonove in Moabove in tiste s Seirske gore, ki so bili prišli proti Judi; in bili so poraženi.
A kad počeše pesmu i hvalu, obrati Gospod zasedu na sinove Amonove i sinove Moavove i na one iz gore Sira, koji izidjoše na Judu, te se razbiše.
Poslušajte torej, žene, besedo GOSPODOVO in uho vaše naj sprejme besedo njegovih ust, in učite žalovati hčere svoje in druga drugo peti žalostinke.
Zato, žene, čujte reč Gospodnju i neka primi uho vaše reč usta Njegovih, i učite kćeri svoje ridati i jedna drugu naricati.
In zgodi se v tridesetem letu, peti dan četrtega meseca, ko sem bil med odpeljanci v sužnost pri reki Kebarju, da so se odprla nebesa, in videl sem prikazni Božje.
Godine tridesete, meseca četvrtog, petog dana, kad bejah medju robljem na reci Hevaru, otvoriše se nebesa, i videh utvare Božje.
In zgodilo se je v šestem letu, peti dan šestega meseca, ko sem sedel v hiši svoji in starejšine Judovi so sedeli pred menoj, da je tam name prišla roka Gospoda Jehove.
A šeste godine, šestog meseca, dana petog, kad sedjah u svojoj kući i starešine Judine sedjahu preda mnom, pade onde na me ruka Gospoda Gospoda.
V tarnanju svojem začno peti žalostinko o tebi in bodo žalovali po tebi, govoreč: Kdo li je kakor Tir, ki je umolknil sredi morja?
I za tobom će zapevati u žalosti svojoj i naricaće za tobom: Ko je bio kao Tir, oboreni usred mora?
In zgodilo se je v dvanajstem letu našega ujetništva, peti dan desetega meseca, da pride k meni ubežnik iz Jeruzalema in reče: Mesto je premagano!
A dvanaeste godine robovanja našeg, desetog meseca, petog dana dodje k meni jedan koji uteče iz Jerusalima, i reče: Uze se grad.
In ko je odprlo peti pečat, sem videl pod oltarjem duše zaklanih zavoljo besede Božje in zavoljo pričevanja, ki so ga imeli.
I kad otvori peti pečat, videh pod oltarom duše pobijenih za reč Božiju i za svedočanstvo koje imahu.
In peti angel zatrobi, in videl sem zvezdo, z neba padlo na zemljo, in dan ji je bil ključ k žrelu brezna.
I peti andjeo zatrubi, i videh zvezdu gde pade s neba na zemlju, i dade joj se ključ od studenca bezdana;
In peti izlije čašo svojo na prestol zveri; in kraljestvo njeno je otemnelo, in grizli so si jezike od muke
I peti andjeo izli čašu svoju na presto zverin; i carstvo njeno posta tamno, i žvakahu jezike svoje od bola.
peti sardoniks, šesti sard, sedmi hrizolit, osmi beril, deveti topaz, deseti hrizopraz, enajsti hiacint, dvanajsti ametist.
Peti sardoniks, šesti sard, sedmi hrisolit, osmi viril, deveti topaz, deseti hrisopras, jedanaesti jakint, dvanaesti ametist.
1.88148188591s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?