Tess te bo peljala v bolnišnico, jaz pa bom poskrbel za računalnik.
U redu, zašto te Tess ne bi odvezla do bolnice a ja æu se pobrinuti da je sve u redu sa raèunalom.
Jo me je peljala čez mejo.
Džo me je prevezla preko granice.
Nekega dne sva ga peljala v park.
Jednog dana smo ga odveli u park.
Hotela je, da imam najboljšo izobrazbo, zato me je peljala na najboljšo šolo.
Htjela je da imam najbolje obrazovanje, pa me odvela u centralnu školu Greenbow Countyja.
Zame je bila ladja sužnjev, ki me je v okovih peljala nazaj v Ameriko.
Za mene, bio je to brod robova... koji me u lancima vodio natrag u Ameriku.
Ti bom pojasnil, ko se bova peljala.
Пењи се. Објаснићу ти кад дођемо.
Pričakuje, da jo bova peljala po božičnih nakupih.
Oèekuje da je danas vodimo u božiænu kupnju.
Celo Jaundice Julian bo peljala... na Unino Alconburyjevo zabavo prostitutk in župnikov.
Чак је водила Џундис Џулијана на Уна Алконбарин забаву за курве и свештенике.
Zadnje kar se jaz spomnim je, da sem na sprehod peljala psa.
Задње чега се ја сећам, да сам водила пса у шетњу.
Moj taksi je spodaj, peljala te bom na letališče.
Moj taksi je dolje. Odvest æu te u zraènu luku.
Najbrž me bo peljala k zdravniku.
Verovatno æe me odvesti kod doktora.
Upala sem, da me boš peljala gledat lebdeče luči.
Pa, nadala sam se da æeš mi pokazati lebdeæa svetla.
Mama me je peljala v bolnišnico na obisk, spomnim se vonja po kemikalijah.
Majka me je vodila u bolnicu da ga posetim. Seæam se mirisa tamo, hemikalija.
Rekla sem Chrisu, da ga bom peljala v kino, če danes naredi vso nalogo.
Rekla sam Chrisu da æu ga voditi u kino, ako danas napravi svu zadaæu.
Steve, kaj, ko bi punci peljala...
Steve, što kažeš da poèastimo ove djevojke?
Mojo hčer sem peljala na tisti neimenovani otok. Tisti stvari sem dovolila, da jo reši.
Povela sam je na neimenovano ostrvo, i dozvolila toj stvari da je spasi.
Peljala jo boš v njegove sobane in mu pokazala, kaj si naredila.
Одвешћеш је до његових одаја кад завршиш и показаћеш му шта си урадила.
Danes zjutraj sem se peljala mimo akademije.
Провозала сам се до академије јутрос.
Nisem vedela, kam me bo peljala ta drznost.
Ali kuda æe ta smelost da me odvede? Nisam znala.
Peljala jo bova v Kraljevi pristanek, razen če me ubiješ.
Vodimo je u Kraljevu Luku, osim ako me ne ubiješ.
Peljala sva ga k najboljšim znanim zdravnikom, a nihče nama ni znal pomagati.
Odveli smo ga kod najboljih doktora koje smo mogli naći, ali nijedan od njih nije znao o čemu se tu radi.
Zjutraj te bom peljala k njemu.
Otiæi æemo kod njega sutra ujutro.
Peljala te bom po soseski in našla tvojega lastnika.
Hajde da ti dam vode, a onda æemo prošetati po komšiluku da ti naðemo vlasnika.
Danes zjutraj sva se prvič peljala z njim.
Izneli smo je jutros po prvi put.
Mimi vaju bo peljala na zabavo. –Živjo, srčka.
Mimi æe te odvesti na roðendansko slavlje. Zdravo, dušice.
V zameno za delo, vas bosta peljala na zunanji obroč.
Kod njih ćeš zaraditi za prevoz... do Krajnje Granice.
Mamica te za 6. rojstni dan ni peljala v Chuck E. Cheese.
Мама те није одвела на клопу и зезање за шести рођендан.
Nathana bova peljala gledat konjske dirke.
Vodimo Nejtana da gleda trke konja.
Koliko ladij potrebujem, da bi peljala khalasar v Zahodnje?
Koliko æe mi brodova biti potrebno da prevezem svoj kalasar u Vesteros?
Lahko bi nas peljala na vožnjo na seniku.
Mogla bi sve da nas povede u vožnju na senu.
Kako primerno, da me boš tja peljala prav ti.
Kako je prikladno da me baš ti odvedeš tamo.
Tvoja starša naju ne bosta peljala tja.
Твоји родитељи нас неће никуда одвести.
Njena Železna flota pa bo peljala vašo vojsko do Kraljevega pristanka.
А њена Гвоздена Флота ће довести Дорњане назад до Краљеве Луке.
Kmalu potem, ko sva s Tipper zapustila -- (Narejeno zastoka) -- Belo hišo -- (Smeh) sva se peljala od našega doma v Nashvillu proti mali kmetiji, ki jo imamo 50 milj vzhodno od Nashvilla
Ubrzo pošto smo Tiper i ja napustili - (Imitira jecanje) - Belu Kuću - (Smeh) - vozili smo od naše kuće u Nešvilu ka našoj maloj farmi 80 km istočno od Nešvila
Včeraj sem se peljala s podzemno s tem zabojem, kar je dober povod za začetek pogovora, resnično,
Јуче сам била у метроу са овим сандучићем, који је у ствари покретач разговора.
Ne le, da se hvali z mojo diplomo, ampak tudi s tem, da sem bila prva ženska in sem prva ženska, ki ga je peljala po ulicah Kabula z avtomobilom.
On se hvali ne samo mojom fakultetskom diplomom, nego i time da sam bila prva žena, i da jesam prva žena koja ga je provozala ulicama Kabula.
Peljala sva jih do njegove hiše in ta obisk dobrodelnikov je sovpadal z obdobjem, ko je bila Sollyeva žena, ki se je učila angleško, v fazi, da je odprla vrata z vzklikom, "Pozdravljen, rada te imam.
Stoga smo ih odveli u njegovu kuću, a ta poseta filantropa njegovoj kući podudarila se sa periodom kada je Solijeva žena, koja je učila engleski, prolazila kroz fazu gde bi otvorila vrata rečima: „Zdravo, volim te.
Odgovorila je: "Peljala me je. Ne znam povedati, kako čudovito je bilo.
''Odvela me je. Ne mogu ti opisati kako je bilo divno.''
In zakaj sta nas peljala gori iz Egipta, da nas spravita v ta slabi kraj, ki se ne da obsejati, ki ne rodi ne smokev, ne trte, ne margaranovih jabolk, še grla si tu ne moremo omočiti z vodo!
I zašto nas izvedoste iz Misira da nas dovedete na ovo zlo mesto, gde ne rodi ni žito ni smokva ni groždje ni šipak, a ni vode nema za piće?
Ona pa ju je peljala na streho in ju skrila pod lanena stebla, ki jih je imela po strehi razgrnjena.
A ona ih beše izvela na krov, i sakrila ih pod lan netrven, koji beše razastrla po krovu.
In ko ga je odstavila, ga je peljala s seboj gori s tremi junci in z eno efo moke in z mehom vina in ga je privedla v hišo GOSPODOVO v Silu; a deček je bil še mlad.
A kad ga odoji, odvede ga sa sobom uzevši tri teleta i efu brašna i meh vina, i uvede ga u dom Gospodnji u Silomu; a dete beše još malo.
Peljala bi te, privedla te v matere svoje hišo, ti bi me poučeval; jaz bi te napajala z dišečim vinom, s sokom svojih margaranovih jabolk.
Povela bih te i dovela bih te u kuću matere svoje; ti bi me učio, a ja bih te pojila vinom mirisavim, sokom od šipaka.
Če pa ne boste poslušali tega, bo na skrivnem plakala duša moja zavoljo prevzetnosti vaše in oči moje bodo hudo jokale in iz njih tekle solze, ker se bo v sužnost peljala čreda GOSPODOVA.
Ako li ovo ne poslušate, duša će moja plakati tajno radi oholosti vaše i roniti suze, suze će teći iz oka mog, jer će se zarobiti stado Gospodnje.
Ali Jona vstane, da bi zbežal v Tarsis izpred obličja GOSPODOVEGA; in gre doli v Jafo in zaloti ladjo, ki se je peljala v Tarsis; in plača brodnino in stopi vanjo, da bi se peljal ž njimi v Tarsis izpred obličja GOSPODOVEGA.
A Jona usta da beži u Tarsis od Gospoda, i sišav u Jopu nadje ladju koja idjaše u Tarsis i plativ vozarinu udje u nju da otide s njima u Tarsis od Gospoda.
0.31343197822571s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U redu, zašto te Tess ne bi odvezla do bolnice a ja æu se pobrinuti da je sve u redu sa raèunalom. 