Prevod od "pekli" do Srpski

Prevodi:

pakao

Kako koristiti "pekli" u rečenicama:

"Vsi bogovi, vsa nebesa in vsi pekli so v tebi. "
"Svaki Bog, svaki raj, svaki pakao je u tebi samom."
Vsi bomo živeli v isti ulici, skupaj vodili otroke v park, ob nedeljah pekli na žaru.
Živeæemo u istoj ulici i voditi našu decu u park zajedno i praviti roštilj svake nedelje.
Verjetno bo zamudil ulov, a bo tu, ko ga bomo pekli na žaru.
Verovatno æe propustiti ulov, ali biæe tamo kad ga budemo pekli.
Kaj bi dala za krožnik ocvrtih zelenih paradižnikov, kakršne so pekli v naši kavarni.
Oh, što bi sve dala za tanjur pržene zelene rajèice koju smo jeli u kafeu.
Pekli bomo na žaru, tako kot vi...
Imat èemo roštiIj, baš kao i vi.
Ko sem se vrnil, so drugi za večerjo pekli njegove noge.
I kada sam se vratio... drugi su kuvali njegove noge za veèeru.
Kasneje bomo pekli palačinke in peli Kumbayah.
Ostanite. Poslije æemo peæi roštilj i pjevati uz vatru.
Alan, tvoj sin bi se pridružil celo talibanim, če bi pekli svoje kolačke.
Alane, tvoj bi sin pristupio i talibanima kad bi radili torte.
Še vedno me pekli zavest, da ima mama raje Vincea.
Nemoj da praviš veliku stvar od toga. Još me peèe saznanje da mama favorizuje Vincea.
Ni nujno, da bomo kaj pekli.
Specijalnu da neæemo tamo ništa mesiti.
Zobna kartoteka vas je preslepila, pekli ste mesni narezek.
Prevarili su vas podaci o zubima, pekli ste mesni doruèak.
Potem sva bili v pustnem odboru, pekli pecivo za prodajo.
Onda smo poèele zajedno da radimo na prestavama, pekle kolaèiæe...
Pekli me samo to, da nimam dovolj moči, da bi te natepla tako, kot si zaslužiš, ker si tako nesramna in zlobna.
Jedina stvar koja me boli, je ta što nemam dovoljno snage da te izlupam koliko zaslužuješ, zbog tvoje drskosti i zlobe.
Vse smo postrelili. Ves teden smo jih pekli.
Sve smo ih pobili i imali smo dosta mesa... za celu nedelju!
Narava vašega vesolja me pekli. Celo bolj kot gonoreja.
Priroda vašeg svemira peèe još gore od moje gonoreje.
Danes bomo pekli, jutri igramo softball, v soboto bomo jedli pečene ribe.
Danas je rostilj, sutra igramo softbol, u subotu przimo ribu.
Hotela sem, da bi nocoj pekli pico za večerjo.
Нас две ћемо заједно да правимо пицу за вечеру.
Hotela je, da bi skupaj pekli kolače, a sem imela preveč dela.
Rekla je da se osjeæa kao da gori. Èekala me je da svratim, ali ja sam bila prezaposlena.
Glede na pretekle dogodke dvomim, da bomo kdaj skupaj pekli na žaru.
S' obzirom, šta se sve desilo, ne vidim roštiljanje u našoj buduænosti.
Pekli bomo kolačke s kuharico Celine Dion.
pridružite nam se dok peèemo kolaèe sa liènim kuvarom Selin Dion.
Sem mislil, da bi lahko malo pekli na žaru.
Morao sam da ih bacim na roštilj.
Zgleda, da so ti dve drugi dekleti obe pekli piškote za gospoda.
Izgleda da su druge dve nestale devojke pekle kolaèiæe za Gospodina. Šta je to?
Pekli ste najboljše žemlje v mestu.
Сећам се... Имали сте најбоље ролнице.
V nedeljo bi lahko pekli na roštilju.
Mislio sam na roštilj u nedjelju.
Pekli bova pokovko, bedeli vso noc in naucila te bom svoj skrivni jezik, op.
Peæi æemo kokice, biti budne i nauèit æu te svoj tajni jezik op.
Imeli bodo trampolin in pekli na žaru.
Tamo æe biti trampolin i roštilj.
V njej pa ne bi pekli.
Ne biste se tako obukli da ste mesili.
Mislil sem, da bi gledali tekmo, pekli na žaru.
Mislio sam da odgledam utakmicu i malo da roštiljam.
Na novem žaru pa bomo pekli zrezke.
Zanimljivo. Kad nabavim novi roštilj, možemo da spremamo šnicle.
Vse kar bomo pekli, bo imelo okus po otroku.
Sad sve što ispeèemo, imaæe ukus bebe.
Jaz pa sem mislil, da bomo pekli zunaj.
A ja mislio da æemo da kuvamo.
Na tem prostoru bodo pekli penice.
Peæi æe maršmelove u ovom kaminu
Ko bi lahko na njemu pekli penice.
Rado bih pekao kolaèe od belog sleza na tom meteoru.
Dnevne temperature so bile tako visoke, da bi lahko pekli kruh.
Dnevne temperature su bile toliko visoke da se mogao peæi kruh.
In pekli so pasho na ognju po predpisu; kar pa je bilo posvečeno, so kuhali v loncih, v kotlih in v ponvah, in hitro to delili vsem sinovom naroda.
I pekoše pashu na ognju po običaju; a druge posvećene stvari kuvaše u loncima i u kotlovima i u tavama, i razdavaše brzo svemu narodu.
0.62041306495667s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?