Prevod od "otroku" do Srpski


Kako koristiti "otroku" u rečenicama:

Sklenil sem, da bom boter sestrinemu otroku.
Одлучио сам да будем кум Конијевом детету.
Kaj se je danes dogodilo mojemu otroku?
Šta se danas dogodilo mom detetu?
Pomagaj mi, da bom lahko pomagal svojemu otroku?
Помозите ми да помогнем свом детету? Слушај ово:
Podoben je otroku, da izigra naša čustva.
Tako je napravljen da bi nas razoružao.
V redu, pustil si me na cedilu, ampak ne počni tega mojemu otroku.
U redu, ostavio si me na cedilu, ali ne radi to mome detetu.
Tvoj pohlep je vzel življenje nedolžnemu otroku.
Tvoja pohlepa je oduzela život nedužnom detetu.
Tudi midva sva razmišljala o otroku.
I mi smo razmišljali o tome.
Ko sem bila še nova pri policiji, sem se odzvala na klic o majhnem otroku, ki je bil ujet na peščenem nasipu sredi reke, ki je poplavljala.
Kad sam poèela kao policajac poèetnik odazvala sam se pozivu u vezi nekog deteta koje je bilo nasukano na pešèani sprud reke.
Zakaj hočete nazaj k svojemu otroku?
Šta vi to radite? Bežite nazad kod vašeg deteta?
Vprašam vas ali naj pokažemo usmiljenje temu otroku?
Питам, хоћете ли имати милости за несташно дете?
Tako malo je treba otroku, da je najsrečnejše bitje na svetu.
Potrebno je tako malo da uèiniš dete najsretnijim biæem na celom svetu.
Očka jo je le nekaj naučil, da bo pomagala pri otroku.
Tata joj je rekao par stvari, što æe biti od pomoæi oko bebe.
Otroku, ki odrašča v zaporu, bi prav prišla igračka.
Dete odrasta u zatvoru, trebaæe joj neke igraèke.
Vsakemu moškemu, ženski in otroku dajte hrane in oblek, kolikor jih lahko nosijo, kot oddolžitev za leta suženjstva.
Svakom muškarcu, ženi i detetu æete dati hrane i odeæe koliko mogu da ponesu, kao nagradu za godine robovanja.
Poslušaj možakar, kaj si še govoril mojemu otroku za hrbtom?
Mališane, što si još prièao mojem djetetu meni iza leða?
Kot, da bi otroku vzel liziko.
Kao kad uzmeš slatkiš od bebe.
Nič nisem storila narobe, toda prisilili so me, da sem se opravičila... otroku.
Nisam uradila ništa loše, ali naterali su me da se izvinim... detetu.
Alkmena je otroku dala ime Herkul, kar pomeni "slava Heri."
Алкмена је дала детету име Херкул, што значи "Херина слава".
Stvarnik se je tako nasmehnil temu otroku.
Творац је срећан због нашег детета.
Otroku je menda dobro, meni pa je čudno.
Navodno je zdravo za bebu. Meni je èudno.
Otroku, ki ga je sistem mlel že od malih nog.
Dete koje je sistem uništavao od malena.
"Kot otroku so mi izvlekli zob in kri ni nehala teči. "
Kada su mi jednom vadili zub kao detetu nisu mogli da zaustave krvarenje."
Pri tvojem otroku gre vsaj za tvoje grehe.
С твојим дететом су барем твоји греси.
Cisco je analiziral vzorce in beljakovine v krvi so pripadale odraslemu, ne otroku.
Шта је? Након последњег сусрета са Геоманцер, Побегла сам неке тестове.
Ko je govora o tujem otroku, je izziv.
Kad se radi o tuðem detetu, to je izazov.
Še otroku bi bilo jasno zakaj si tukaj.
Dijete bi zakljuèilo zašto si ovde.
Kako bi razložili kaj je internet, otroku?
Kako bi objasnio detetu šta je internet?
Na primer tisto, kar se vam je zgodilo kot otroku, gospod Varys.
Na primer, ono što se vama dogodilo kao detetu, lorde Varis.
Če lahko pri otroku prižgete iskrico radovednosti, se bodo zelo pogosto naučili brez nadaljnje pomoči.
Ako možete da zapalite iskru radoznalosti kod deteta, ono će često učiti bez ikakve pomoći.
Je spoznanje, da ne morete imeti otroka, ki si ga sedaj želite, ali da svojemu otroku ne morete dati brata ali sestre.
To je shvatanje da ne možete da imate to dete koje sada želite, ili ne možete svom detetu da podarite brata ili sestru.
Poiščite veliko prazno območje ali parkirišče, prepričajte se, da je res prazno in da je zasebna lastnina: in tam dovolite otroku voziti avto.
Nađite veliki prazan parking, uverite se da je prazan, da je na privatnom posedu i pustite ih da voze vaš automobil.
Nedavno sem spoznal, da so mi kot otroku dali kitaro ob približno enakem času, kot je Eric Clapton dobil svojo prvo kitaro.
Nedavno sam saznao da sam dobio gitaru kao klinac, otprilike u isto vreme kad je i Erik Klepton dobio svoju prvu gitaru.
Da, kljub vsemu napredku v medicini je diagnoza možganskih motenj pri vsakem šestem otroku ostala tako omejena.
Ipak, uprkos svom napretku medicinske tehnologije, dijagnostikovanje moždanih poremećaja, kod jednog od šestoro dece, i dalje je bilo ograničeno.
Rada bi vam povedala zgodbo o otroku, o katerem se je poročalo tudi na novicah.
Želim da vam kažem o jednom takvom detetu, čiju su priču prenele ABC vesti.
Timoteju, pravemu otroku svojemu v veri: Milost, usmiljenje, mir od Boga Očeta in Kristusa Jezusa, Gospoda našega.
Timotiju, pravom sinu u veri, blagodat, milost, mir od Boga Oca našeg i Hrista Isusa, Gospoda našeg.
Timoteju, ljubljenemu otroku svojemu: Milost, usmiljenje, mir od Boga Očeta in Kristusa Jezusa, Gospoda našega!
Timotiju, ljubaznom sinu, blagodat, milost, mir od Boga Oca i Hrista Isusa, Gospoda našeg.
Titu, pravemu otroku svojemu po naši skupni veri: Milost in mir od Boga Očeta in Kristusa Jezusa, Zveličarja našega!
Titu, pravom sinu po veri nas obojice, blagodat, milost, mir od Boga Oca i Gospoda Isusa Hrista, Spasa našeg.
0.4844970703125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?