Prevod od "ogroziti" do Srpski


Kako koristiti "ogroziti" u rečenicama:

Da, bilo je lažje ogroziti njeno rit kot svojo.
Da, bilo je lakše ugroziti njenu guzicu nego svoju.
Ne morem ogroziti prijatelja na podlagi govoric izrojenega policajskega kockarja, si me razumel?
Не желим да наудим вољеном пријатељу због тога што.....је неки пандурски дегенерик нешто искењао, капираш!
In če mi boš, si boš upal ogroziti položaj, ki si ga priboril svoji družini?
Hoæe li to ugroziti život koji si podigao svojoj porodici?
Saj ne bi želela ogroziti vsega tega s kakšno napačno odločitvijo?
Ti ne bi želela da ugroziš sve to kroz neku lošu grešku u proceni... zar ne?
Vem tudi, da ne nameravate ogroziti moje preiskave.
I znam da nemate interesa da mi pomognete u istragi...
Zelo staro. Ne smemo ogroziti zemljevida.
Jako je staro i mogli bi da uništimo mapu.
Res želiš ogroziti vse to zaradi Loui-ja in Morty-ja?
Zaista ih želiš ugroziti radi Louia i Mortya.
Vince, uresničenje tvoje življenjske zgodbe ne smejo ogroziti moje lastne napake.
Vins, realizacija tvoje životne prièe ne bi trebala biti ugrožena zbog mojih grešaka.
Ne sme se jih jemati resno ali jim vlivati zaupanje in ogroziti Nkkijino delo.
Ne sme ih se uzimati za ozbiljno, poklanjati im poverenje i ugroziti Nikkin rad.
Gospod podpredsednik, z vsem spoštovanjem, ne želim ogroziti vašega položaja.
G.podpredsednice, uz svo poštovanje Ne pokušavam da vam uzmem poziciju
Ko je nam je Cowen dal dve atomski bombi, je bil to nekakšen simbol miru in tega nočem ogroziti.
Kad nam je Koven dao 2 atomske bombe, to je bila neka vrsta maslinove granèice, i ne bih htela da ugrozim taj krhki mir koji smo postigli.
Veste, da hočem pomagati, vendar ne mislim ogroziti svoje posadke in ladje zaradi enega človeka.
Vidite... znate da hoæu da pomognem, ali neæu ugroziti svoju posadu i jedini brod koji imamo u ovoj galaksiji zbog jednog èoveka.
Zaradi enega človeka ne smemo ogroziti milijonov.
Ne možemo riskirati da loš tip ugrozi milijune života zbog jednog.
Punce s potencialom postati mala Blair postanejo projekt in popolne zgube in punce katere imajo potencial ogroziti socialni red postanejo žrtev.
Djevojke sa moguænošæu da postanu mala mini Blair stvar postanu projekti i totalni gubitnici, a djevojke koje imaju potencijala da postanu prijetnja društvenom poretku postanu žrtve.
Res hočeš ogroziti svojo kariero in prihodnost, zaradi te ženske?
Jesi li siguran da zelis da dovedes u pitanje svoju karijeru, buducnost?
Družinska varnost, nisem jih mogel ogroziti.
Moje najmlaðe dijete, Joshua, je volio medvjede.
Prometej je ena priložnost, ki jo Lex ima ob preživetju in ne bom ti dopustila ogroziti tega.
Prometej je jedina šansa koju Lex ima za preživljavanje, I ja necu dozvoliti da ugroziš to.
In če dovolim ogroziti življenje s ponovnim testiranjem, ne bo nič od tega.
I ako dopustim da rizikuješ pacijentov život testirajuæi organ koji smo veæ testirali, nismo postigli nijedno.
In vse kar si moral narediti, je ogroziti vse nas.
A da bi to dobio sve si nas izložio opasnosti.
Prav imaš, škoda bi bilo ogroziti tako ugleden javni profil.
U pravu si.Bilo bi sramota dovesti u opasnost tako izvrstan javni profil.
Ne bi želel ogroziti moje avtoritete.
Ne bih želeo da rizikujem svoj autoritet.
Nič ne sme ogroziti našega dela tukaj, še posebno ne ženska.
Ništa ne sme ugroziti naš posao ovde, a najmanje jedna žena.
Če te ne bi bolje poznala, bi rekla, da si pripravljen ogroziti ladjo in misijo zavoljo enega posameznika.
Da te ne znam bolje, rekla bi da si spreman da ugroziš brod i misiju zbog pojedinca.
Bi bili pripravljeni ogroziti svojo varnost?
BISTE LI BILI SPREMNI DA UGROZITE SOPSTVENU BEZBEDNOST?
Kako si naju drzneš tako ogroziti?
Kako se usuðuješ da nas dovodiš u takvu opasnost!
In še vedno jo poskušate ogroziti z vašim oljnim embargom.
A ipak, pokusavate ju potkopati, s vasim naftnim embargom.
Si pripravljena ogroziti svojo prihodnost zaradi tega?
I voljna si da prokockaš svoju budućnost zbog tako nečega?
Nisem hotela ogroziti vsega zaradi ene neumne kurbe!
Nisam mogla dozvoliti da sve propadne zbog glupe kurve!
Ne želim uničiti ali ogroziti, kar vsi spoštujemo.
Ja ne želim da se uništi to što smo svi došli štovati.
Moral ga bom ogroziti. –Razumem tveganje.
Ja æu ga dovesti u opasnost.
In ne morem ogroziti tega dogovora zaradi osebnega maščevanja nad Hoodom.
A ja ne mogu ugroziti taj aranžman sukobom s Hoodom.
Kateri se je odločil ogroziti avtobus, poln civilistov, z neodobreno oviro na cesti?
Ali ko je od vas odluèio da ugrozi pun autobus civilnih taoca, neovlašæenom blokadom?
Nič ne more ogroziti tega prijateljstva, razen krogla.
Ne dozvoljavam da išta uništi prijateljstvo.
Nič ne more ogroziti tega prijateljstva.
Ne dozvoljavam da bilo šta uništi prijateljstvo.
Vem, da nočeta ogroziti Vernona ali sebe, in da me bosta jemala resno.
Znam da ne želite da ugrozite Vernona, kao ni sebe, i da me ne shvatite ozbiljno.
Saj nočeš ogroziti življenjskega dela, ker je v tvojem skladišču nezavestna policajka?
Ne želiš da ugroziš svoj životni rad, samo zato što je onesvešæeni pandur u tvojoj radnji?
To, kako se jaz spomnim na svojo žrtev, na hčerko in borbo, ne more nikogar ogroziti.
To kako se ja podseæam na svoju žrtvu, na svoju æerku i borbu, to niko ne može da ugrozi.
Toda sebično bi bilo ogroziti toliko življenj. –Ni sebično.
Ali ugroziti toliko drugih života bi bilo sebièno.
Zdaj pa vidim utrujenega vojaka, ki noče ogroziti svoje pokojnine.
Ali trenutno vidim starca koji æe da uradi sve da ne ugrozi svoju penziju.
0.37055110931396s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?