Odločil sem se poiskati nekoga iz moje preteklosti.
Odluèio sam da potražim nekoga iz svoje prošlosti.
Odločil sem se, da imaš prav.
Odluèio sam da si u pravu.
Vesela sem, da si se odločil ostati in nadaljevati.
Drago mi je što si odluèio da ostaneš ovdje i nastaviš.
Lepo, da si se odločil za to.
Drago mi je što si odluèio na ovo.
Če bi moral vse ponoviti z zavestjo, da bom tako končal, molim, da bi se spet prav odločil.
Када бих морао све то поново знајући како ћу завршити, молим се да бих поново начинио прави избор.
Vedel sem, da se boš prav odločil.
Zna sam da ćeš ispravno postupiti.
"Odrasel si in noben poglavar si ne more želeti boljšega naslednika, zato sem se odločil..."
"Sada si potpuno odrastao. "Nijedan vođa ne bi poželeo boljeg naslednika, "pa sam rešio..."
Zakaj si se odločil za to?
Zašto si odluèio da uradiš ovo?
Odločil sem se braniti kapitana Aldna. –Braniti?
Odluèio sam da branim kapetana Aldena. -Da braniš?
Ne bi se odločil zanj, če ne bi verjel v zmago.
Ne bih ovo radio da nisam siguran da æu pobediti.
Glej, kdo se je odločil prikazati.
Vidi ko je odluèio da se pojavi.
Mislim, da si se pravilno odločil.
Mislim da si konaèno doneo pravu odluku.
In po razmisleku o tem sem se odločil odstraniti negativno energijo iz svojega življenja.
Касније, док сам о томе мислио, одлучио сам да елиминишем негативну енергију из живота.
Pred nekaj leti sem imel občutek, da sem zapadel v rutino, zato sem se odločil slediti korakom velikega ameriškega filozofa Morgana Spurlocka in trideset dni početi nekaj novega.
Пре неколико година осећао сам да се налазим у колотечини тако да сам одлучио да пратим кораке великог америчког филозофа, Моргана Спурлока, и покушам нешто ново 30 дана.
Ta mož se je uprl konvencijam normalnosti in se odločil, da bo kar zgibal.
Ovaj čovek je odbio da podlegne konvencijama normalnosti i odlučio da preuzme stvar u svoje ruke.
Pred kakimi šestimi leti sem se odločil naučiti arabščino, ki je pravzaprav izjemno logičen jezik.
Pre oko šest godina odlučio sam da naučim arapski, koji se ispostavio da je krajnje logičan jezik.
Če se bo božanski genij, ki ti je dodeljen odločil, da pokaže to čarobnost samo za trenutek, skozi tvoje prizadevanje, potem "Olé!"
Ако божанствени, апсурдни геније који је додељен твом случају одлучи да кроз твој рад прикаже неко чудо, само на тренутак онда "Оле!"
Zato sem se odločil napisati nekaj bolj zabavnega.
Tako sam odlučio da pokušam da napišem nešto zabavnije.
Odločil sem se za ta eksperiment z ljudmi.
Tako sam odlučio da sprovedem ovaj eksperiment sa ljudima.
Kajti katere je naprej spoznal, te je tudi vnaprej odločil, da bodo enaki podobi njegovega Sinu, da bi on prvorojenec bil med mnogimi brati.
Jer koje napred pozna one i odredi da budu jednaki obličju Sina njegovog, da bi On bio prvorodjeni medju mnogom braćom.
In katere je naprej odločil, te je tudi poklical, in katere je poklical, te je tudi opravičil, in katere je opravičil, te je tudi oslavil.
A koje odredi one i dozva; a koje dozva one i opravda; a koje opravda one i proslavi.
Kdor pa stoji trden v srcu svojem in nima potrebe, a ima oblast nad lastno voljo, in je tako odločil v srcu svojem, da obvaruje svojo devico, stori dobro.
A koji stoji tvrdo u srcu, i nema nevolje, a ima vlast nad svojom voljom, i ovo je rasudio u srcu svom da zadrži devojku, dobro čini.
Ko se je pa vzvidelo Bogu, ki me je odločil zase od telesa matere moje in poklical po milosti svoji,
A kad bi ugodno Bogu, koji me izabra od utrobe matere moje i prizva blagodaću svojom.
Kajti Bog nas ni odločil za jezo, ampak da dosežemo zveličanje po Gospodu našem Jezusu Kristusu,
Jer nas Bog ne postavi za gnev, nego da dobijemo spasenje kroz Gospoda svog Isusa Hrista,
0.63595199584961s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam da æeš doneti pravu odluku, sine. 