Prevod od "odgovorila" do Srpski


Kako koristiti "odgovorila" u rečenicama:

Slišala sem vaše vprašanje, gospod Cheswick, in odgovorila vam bom na njega takoj, ko se pomirite.
Èula sam vaše pitanje, g. Cheswick... i odgovoriæu vam na njega èim se malo smirite.
Primi Sveti Evangelij in prisezi, da boš odgovorila po resnici na vsako vprašanje.
UZMI SVETO EVANÐELJE U RUKE I ZAKUNI SE DA ÆEŠ GOVORITI SAMO ISTINU.
Na to sploh ne bom odgovorila.
Ne pada mi na pamet da to dozvolim.
Vam je moja hči že odgovorila?
Da li vam je moja kæi odgovorila?
Ni te poklicala nazaj, nikoli ni odgovorila na nobeno tvojih pisem, ni se odzvala na poslano bomboniero.
Nje uzvraćala tvoje telefonske pozive, nikad nije odgovorila na nijedno od tvojih pisama, nije odgovorila na poslanu bombonjeru. - Tačno.
Gotovo ne pričakuješ, da ti bom takoj odgovorila?
Не очекујете ваљда да ћу одговорити у секунди?
Odgovorila boš na vsako vprašanje, ki ga imam, resnično.
Odgovorit æete na svako moje pitanje istinom.
Hvala za vaše ponudbe in oprostite, ker vam tako dolgo nisem odgovorila, toda mislim, da zdaj končno imam odgovor.
Htjela sam vam zahvaliti za vašu ponudu za posao. I žao mi je da mi je tako dugo treablo za odgovor, ali ja, um, mislim da sam konaèno imam jedan.
Na stran za zmenkarije sva vnesla vse tvoje ključne podatke, odgovorila na vsa njihova vprašanja, kot bi storil tudi sam, in našli so tvojo sorodno dušo.
Ali mi-mi smo stavili sve tvoje važne podatke u taj sajt za izlaske, odgovorili na sva njihova pitanja baš kao što bi i ti i oni su ti pronašli par.
Nikki je odgovorila na tvoje pismo.
Niki je odgovorila na tvoje pismo.
Če si končala, bi mi lahko odgovorila na dve preprosti vprašanji?
Ako si završila, možeš li da odgovoriš na dva jednostavna pitanja?
Diane je odgovorila, očka, Mary Poppins vendar.
Дајана ми је рекла: "Тата, Мери Попинс!"
Z veseljem bom odgovorila na Philomenina vprašanja.
Rado æu Philomeni odgovoriti na sva pitanja.
Ker... –Zakaj mi nisi odgovorila na sporočilo?
Kako to da mi nisi odgovorila na poruku?
Imaš vprašanja, na katera misliš, da ti bom odgovorila. –Ja.
Imaš pitanja na koja misliš da æu ti odgovoriti. -Da.
Ni odgovorila, zato sem ji poslal mejl.
Није одговорила па онда сам јој е-маилом.
Hotela sem jima poslati e-pismo, a sem pomislila, katera candrasta cipa bi odgovorila na ta oglas?
Razmišljala sam da im pošaljem email... ali onda sam mislila, um... kakva drolja æe odgovoriti na taj oglas? -Um...
"Gospodična Blanche je odgovorila vljudno, a zadržano."
Madam Mozel Blanš je odgovorila učtivo ali rezervisano...
Zakaj nisi odgovorila na moja pisma?
Zašto mi nisi odgovarala na pisma?
Če ne boš odgovorila, boš prizadela moja čustva.
Повредићеш ми осећања ако не одговориш.
In odgovorila sem: "Dobro sem. V redu sem."
Rekla sam: "Odlično. Ja sam okej."
In vem, da so, če lahko dodam, ljudje v tem občinstvu, ki bi zlahka financirali obsežno raziskavo, ki bi odgovorila na vprašanje, in to je moj predlog, če kaj šteje.
I ukoliko mi dozvolite, svestan sam da ovde među nama ima vas koji lako možete da finansijski podržite jedno masivno istraživanje koje će zauvek odgovoriti na to pitanje, i ovom prilikom predlažem da to i učinite.
Če bi to koga vprašali pred 30 leti, bi jih večina, vključno s psihologi, odgovorila, da je ta malček neracionalen, nelogičen, egocentričen -- da se ne more vživeti v nekoga drugega in da ne razume vzroka in posledice.
Da ste ovo pitali ljude pre 30 godina većina, uključujući i psihologe, bi odgovorila da je ova beba iracionalna, ne razmišlja logično, egocentrična je da ta beba ne može da shvati perspektivu neke druge osobe ili da razume uzrok i posledicu.
In odgovorila je: "Ja, ampak zaradi nje sem tu, " kajti obtožili so jo kraje dveh plenic ter likalnika za svojega otroka in še vedno je bila v zaporu.
Жена је рекла: "Да, због ње сам овде", јер била је оптужена за крађу две пелене и пегле и још увек је била у затвору.
Ona je odgovorila: "Svoji mami sem kupila darilo.
Ona reče: "Kupila sam poklon svojoj mami.
Odgovorila bom na vprašanja, ki mi jih ljudje vedno postavljajo, vendar bom tokrat iskrena.
Odgovoriću na pitanja koja mi često postavljaju, ali sa iskrenošću.
Odgovorila sem: "Mami, to so moji lasje, punčka sem."
Ja bih joj rekla: "Ovo je moja kosa.
Če bi jim danes lahko odgovorila v svojem pismu, kar je seveda nemogoče, bi jim povedala sledeče: "Moji dragi gospodje, minila so že več kot tri leta, kar sem vas nazadnje videla.
Danas, kada bih mojim studentima mogla odgovoriti ličnim pismom, što je naravno nemoguće, rekla bih im sledeće: "Draga moja gospodo, prošlo je nešto više od tri godine od kad sam vas videla.
Odgovorila je: "PRIJAZNO UPOŠTEVAJTE NAVODILA MOJEGA BANKIRJA.
Rekla je: "MOLIM TE POSTUPI PO INSTRUKCIJAMA MOG BANKARA.
In sem odgovorila, "Vem. Ali ni to zabavno?"
Odgovorila sam: "Znam. Smešno, je l' da?"
Odgovorila je: "Peljala me je. Ne znam povedati, kako čudovito je bilo.
''Odvela me je. Ne mogu ti opisati kako je bilo divno.''
In cinična večina je odgovorila: Ne verjamemo vam.
Cinična većina je rekla, ''Ne verujemo.
Odgovorila sem: "Veš, nisem najbolj na tekočem glede razmnoževanja žab.
Odgovorila sam, "Da. Znaš, nisam baš upućena u razmnožavanje žaba.
Komisija za vrednostne papirje in borzo (SEC) nam še ni odgovorila z vsemi podrobnostmi, ampak, ali bi želeli sodelovati v tem, bi priskrbeli denar, ki ga potrebujejo?"
Još nismo saznali sve detalje od komisije za sigurnost, ali da li želite da pomognete učestvujući u ovome, da obezbedimo novac koji im je potreban?"
3.1541559696198s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?