Prevod od "odgovarjate" do Srpski


Kako koristiti "odgovarjate" u rečenicama:

Inšpektor, kako odgovarjate na te obtožbe?
Detektive, kako vi komentarišete ove optužbe?
Kako odgovarjate na optožbe, da ste sprejeli idejo o trajni naselbini na tem planetu kot oportunistično kockanje... nekateri bi rekli, da to predstavlja obupano potezo kampanje, ki je zaostajala po vseh anketah?
Kako odgovarate na optužbe da ste prihvatili ideju o trajnoj naseobini na ovoj planeti kao oportunistièku kocku... neki bi rekli da to predstavlja oèajnièki potez kampanje koja je zaostajala po svim anketama?
Če nista uradno ločena, še vedno uradno odgovarjate za moževe dolgove.
Ako još niste razvedeni, vi odgovarate i za drugove Vašeg muža.
Nocoj jaz sprašujem in vi odgovarjate, kurbin sin!
Umukni! Veèeras ja postavljam pitanja, i ti æeš odgovarati meni, kuèkin sine!
Odvetniki vam postavljajo vprašanja in vi odgovarjate.
Advokati vam postavljaju pitanja a vi odgovarate.
Zato se vam opravičujem, ker ne odgovarjate na moja sporočila.
Zbog toga vam i opraštam što mi ne odgovarate na poruke.
Postavljam vam vprašanja vi pa ne odgovarjate.
Znam. Postavljati æu pitanja, a vi neæete odgovarati.
Marty, Kako odgovarjate tistim, ki trdijo, da je to samo pretiravanje?
Marty, Kako reagujete na to, kada tvrde da je sve preterivanje?
Kako odgovarjate na obtožbe, da ste omamili svetovne voditelje?
Šta kažete na optužbe da ste drogirali svetske lidere?
Oh, in mimogrede, ko ne odgovarjate, kršite najin dogovor.
Meðutim, ako ne odgovorite na pitanje, kršite ugovor.
Za njeno odrešitev lahko molite rožni venec ali kakršnokoli molitev, ko ne odgovarjate na moje besede.
Možete izgovarati, vlastite molitve, za njeno oslobaðanje, ali, kada ne odgovarate na moja pitanja.
Navajeni ste, da odgovarjate na vprašanje z vprašanjem.
Имате чудну навику да на питање одговарате питањем.
Jesse, eno od pravil pogovora je, da na vprašanje ne odgovarjate z enozložnicami.
Pravila razgovora nalažu da kad sugovornika nešto pitaš... on ne odgovara jednom reèju.
Mesece ne odgovarjate na pisma in klice.
Mesecima ignorišete naša pisma i pozive.
Vemo, da odgovarjate Kwai Longovemu sindikatu.
Znamo da odgovarate Kwai Longovom sindikatu.
Razlika je v tem, ker mi vi odgovarjate.
Razlika je u tome što mi ti odgovaraš.
Ampak povem vam kot oče, da odgovarjate tudi za Boga, ki vam je dal ta položaj.
Ali ja vam kažem da, kao otac, vi ste odgovorni Bogu... za položaj uticaja, koji vam je On dao.
Tu ste, da odgovarjate na vprašanja, ne da razkazujete svoje umske sposobnosti.
Pozvani ste ovde da odgovarate na pitanja gđice Sorel, a ne da se razmećete svojim intelektualnim sposobnostima.
Kaj odgovarjate tistim, ki menijo, da je zakon usmerjen na Američane na osnovi barve kože in narodnosti?
Što kažete protivnicima koji kažu da su na meti ljudi zbog boje kože. Svakako.
In vam tudi bomo, takoj ko bomo ugotovili ali še odgovarjate mestu glavnega inženirja.
I hoæemo èim utvrdimo vašu sposobnost da nastavite svoj posao.
To pomeni, da odgovarjate za druge ljudi.
Значи да одговарате за друге људе.
Agentka Lisbon, ali skrunite svojo značko in ne odgovarjate, da bi zaščitili sebe, ali da bi zaščitili Patricka Janea?
Agent Lisabon, ste besmirching značku i odbijajući odgovoriti bi zaštitili sebe ili zaštititi Patrick Jane?
Senator, kako odgovarjate ljudem, ki zahtevajo ustavne spremembe in večjo zastopanost za bolivijske Indijance?
Senatore, kako odgovoriti ljudima koji pozivaju na ustavne reforme i veæu zastupljenost autohtonih naroda Bolivije?
Predlagam, da mu odgovarjate bolj temeljito.
Predlažem ti da mu odgovaraš potpunije.
Gospod Heimdahl, kako odgovarjate na tako resne obtožbe?
Gdine. Hamdal, šta je vaš odgovor na ove ozbiljne optužbe?
Svetujemo vam, da ne odgovarjate na vprašanja. –Vzeto na znanje.
Gospodine, savetujemo vam da sad ne odgovarate na pitanja. - Overeno.
(smeh) (aplavz) Nore stvari se dogajajo, ko odgovarjate na prevarantske emaile.
(Smeh) (Aplauz) Lude stvari se dese kad počnete da odgovarate na te mejlove.
1.0262069702148s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?