Prevod od "obvladam" do Srpski


Kako koristiti "obvladam" u rečenicama:

Veš, Pete, niti začetne stopnje ribolova ne obvladam.
Pa, Pit, ja ne znam ni poèetni korak u ribolovu.
Kadar grem na železniško postajo, me kar dobro namuči, da jo obvladam!
Kad idem na stanicu, dobro me namuèi dok je ne obuzdam!
Sklenil sem se vrniti v resničnost San Francisca, da znova najdem trdna tla in skromnost ter se bolj posvetim edini stvari, ki jo res obvladam, borzi.
Odluèio sam da se vratim u realnost San Franciska da povratim perspektivu i svoju poniznost i provedem više vremena uz nešto u èemu sam stvarno dobar: Berzu akcija.
Obvladam tajno veščino, zaradi katere mi ni treba na teren.
Vladam tajnovitom vještinom zbog koje ne moram u misije.
Trenutno nimam agenta, vendar pa obvladam narečja.
Trenutaèno nemam agenta, ali govorim dijalekte.
V izpuhtevanje ne verjamem, ker ga ne obvladam.
Nisam siguran za to sa PUF-anjem, zato što nisam dobar PUF-aè.
Meni srce ukazuje, naj te zadavim, pa se obvladam.
Moje srce te želi povrijediti, ali ja se kontroliram.
Ja, vse obvladam samo tistega prekletega začetnega monologa ne.
Све знам, сем глупог уводног монолога!
Če lahko obvladam tebe lahko obvladam tudi njega.
Ako mogu da se nosim sa tobom, mogu i sa njim.
Dobi vse kar hoče, ko pride v mojo hišo in mi govori o mojem poslu, ki ga obvladam...
Gledaš samo sebe, Dolaziš u moju kucu i pricaš mi o mome poslu, treba da prepoznaješ...
Skrbeti za ljudi, to je kar najbolje obvladam.
Briga o ljudima je nešto što najbolje umem da radim.
Sliši se kot nekaj, kar jaz obvladam.
Zvuèi kao nešto u èemu sam prilièno dobar.
Kar je zelo moteče, je to, da to obvladam.
Uznemirava me što sam dobar u tome.
To ne spremeni dejstva, ko pride do težkih razmer, jih obvladam.
Ali to ne mijenja èinjenicu Da kad naiðu teške situacije, ja se mogu nositi sa njima.
No, prepričan sem, da jih lahko obvladam.
Pa, siguran sam da mogu izdržati vrelinu.
Priznam, da ne obvladam najbolje tega posla.
Priznajem da smo malo prešli liniju.
Vsakega vlomilca lahko obvladam, a rad bi da veste, da želi nekdo priti do nas in mislim, da mu kar dobro uspeva.
Mogu da se izborim sa svakim hakerom. Ali mislim da bi trebala da znaš da neko pokušava da upadne u sistem, i mislim da je prilièno dobar.
V redu, Leonard, vem da sem rekla, da tvojega cimra lahko obvladam, a očitno sem se motila.
OK, znaš šte Leonarde, znam da sam rekla da mogu izaæi na kraj sa tvojim cimerom, ali pogrešila sam.
Ne skrbi glede tega, Jaz jo lahko obvladam
Ne brinite, ja znam kako æu.
Mogoče Adam, a njega lahko obvladam.
Možda Adam, ali njega mogu da savladam.
Poslušajte, dr. Čudak, tega ne obvladam, že odkar ste mi prenehali zabadati igle v roko, ko sem imel 7 let!
Dr. Nakazo, ne mogu se projicirati otkako ste me prestali bosti!
Jaz obvladam nekaj, kar onemogoči vsako borilno veščino.
E pa ja znam nesto što će te obuzdati!
Dober glas imam, obvladam posnemanje glasov.
Imam veoma prijatan glas. Ostaviæu veliki utisak.
Ampak ne zahodni dialekt, ki ga obvladam pogovorno.
Ali ne zapadno nareèje, njega natucam.
Končno se počutim, da lahko obvladam zadevo.
Konaèno sam osjetio da se mogu nositi s tim.
Ker ne vem, kako naj obvladam vihar, ki ste ga povzročili, želim, da moj odstop obvelja takoj.
A pošto nemam pojma kako da popravim haos koji ste stvorili, voleo bih da ostavka bude trenutna.
Ja, torej, dejansko je to nekaj, kar obvladam.
Da, pa, zapravo je to nešto èemu sam jako prilagoðen.
Moraš vedeti, da me je mami pri treh pošiljala spati drugam, zato obvladam umetnost odklapljanja od ljudi.
Znaj da sam imala mamu koja me u treæoj poslala da prenoæim u kampu. Savladala sam umetnost iskljuèivanja ljudi.
Glej, kar se tiče socialnih veščin, že obvladam tri od njih.
Kad je reè o društvenim veštinama, usavršio sam tri najvažnije.
Isaaca lahko obvladam. –Kaj pa Veliki obred?
Mogu da kontrolišem Isaka. -A šta je sa velikim obredom?
Ne obvladam se in nikomur nočem žalega. –Poslušajte jo.
Ne znam mogu li se kontrolirati. Ne želim nikomu nauditi. -Poslušajte je.
Sem trgovec z umetninami, vešč mečevalec, obvladam večino orožja.
Trgovac umetninama, vrstan maèevalac, pristojan strelac iz skoro svih vrsta oružja.
Amy, mnoge stvari obvladam, ampak prebolevanje tebe ni med njimi.
Ejmi, razmatrao sam ja mnoge stvari, ali ponovna veza sa tobom nije jedna od njih.
Če sem iskren, ne obvladam tega.
Nikad mi nisu bile specijalnost, iskreno reèeno. Ozbiljno?
Obvladam stvari, a tega ne bi mogel ponarediti.
Ja možda jesam pametan, ali ne toliko da bih mogao napraviti tako nešto.
Ko pa jih prepodi GOSPOD, tvoj Bog, pred teboj, nikar si ne govori v srcu: Zaradi moje pravičnosti me je vpeljal sem GOSPOD, da obvladam to deželo; ker zaradi brezbožnosti teh narodov jih prežene GOSPOD pred teboj.
Kad ih Gospod Bog tvoj otera ispred tebe, nemoj da kažeš u srcu svom: Za pravdu moju uvede me Gospod u ovu zemlju da je nasledim; jer Gospod tera one narode ispred tebe za nevaljalstvo njihovo!
0.95022296905518s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?