Prevod od "obredu" do Srpski


Kako koristiti "obredu" u rečenicama:

Sedem družic, sami moški, Sonnyjeva mati in še 70 gostov, člani gejevske skupnosti, so bili pri obredu.
Седам девера, сви мушкарци, Сонијева мајка и око 70 других гостију, сви хомосексуалци, присуствовали су венчању.
Bratje in sestre, v obredu smo prišli do veselega trenutka, ko bomo prisostvovali krstu naših novih članov.
Braæo i sestre... došli smo u našoj današnjoj službi do najradosnijeg trenutka... jer biti æemo svjedoci krštenja naših novih èlanova.
Peljal me je v cerkev, kjer sta se poročila in moledovala sem ga, naj mi pove več o obredu in mojem norem stricu lrwinu, ki je zaspal v makaronih s sirom.
Išli bismo u crkvu gde su se venèali. Molila bih ga da mi prièa o venèanju i o mom ujaku Irvinu koji je zaspao za vreme jela.
Razgaljen je bil po Azazelovem obredu.
Telo mu je namešteno prema obredu Azazela.
"Židje so znani po tem, da odstranijo organe in žrtvujejo najstnike pri verskem obredu."
"Zna se da Jevreji vade organe i žrtvuju decu u njihovim verskim obredima."
Čeprav se ne ve, koliko meščanov je sodelovalo pri tem obredu pa jih je 27 zbolelo za Creutzfeldt-Jakobovo boleznijo.
Mada ostaje nepoznato koliko graðana je uèestvovalo u obrednim aktivnostima 27 se razbolelo od Krojcfeld-Jakobove bolesti.
Vseeno so se želje, zaupanje in napovedi majhne skupine pravih prijateljev, prisotnih na obredu, v celoti uresničile v popolni sreči para.
Ipak, nada, predviđanja i želje male grupe pravih prijatelja, koji su bili prisutni, bile su ostvarene, u vidu sreće u novoostvarenoj zajednici.
Pripravljajo se v obredu in tedaj se pogovarjajo s samimi Duhovi.
Da? Ali neæe nam reæi kako. - Neæe.
Upam, da boš poleg pri obredu.
Imali su pravo. Razmazili su me.
Uživam v obredu in zelo duhovna oseba sem.
Uživam u ritualu. Ja sam duhovno bice.
Vsak otrok ženskega spola mora biti po rojstvu žrtvovan v ognjenem obredu.
Svako žensko dete mora da se žrtvuje u obredu vatre odmah posle roðenja.
Keras ga je prosil za sodelovanje v svojem čistilnem obredu.
Karis ga je zamolio da sudeluje u ceremoniji proèišæenja.
Bodo gostje po obredu hodili mimo odprte krste?
Hoce li biti prenosenja kovcega nakon sluzbe?
Izbrali so mlajšo žensko, ki naj bi poosebljala plodnost, katero so nato v krvavem obredu ubili svečeniki.
Mlada žena je izabrana da simbolizuje plodnost... a onda je, u krvavom ritualu, ubija glavna sveštenica.
Hočem reči, počaščen bi bil, če bi mi dovolila prisostvovati pri spominskem obredu.
U stvari sam mislio, Bio bih poèašæen ako bi mi dozvolila da podelim sa tobom èajnu ceremoniju u seæanje na njega.
Godalni kvartet je igral na obredu, kasneje na zabavi pa sva imela sedemčlanski bend.
Gudaèki orkestar je svirao na ceremoniji, a na prijemu je bio bend od 7 èlanova.
Kje v obredu je del, kjer vprašajo, če ima kdo kaj proti?
Kad tokom ceremonije pitaju ima li neko nešto za prigovoriti?
Vem, da je zadnjo minuto, vendar moram zapustiti mesto, zato ne bom mogla pomagati pri jutrišnjem obredu.
Znam da je u zadnjem trenu, ali moram napustiti grad, i neæu ti moæi pomoæi za ketering ceremonije.
Čeprav razumem potrebo po tem obredu, sem slišal, da v resnici niso namenjene ženinu, ampak vsem ostalim.
Iako razumem potrebu za ovim ritualom, èuo sam da ovi dogaðaji i nisu za mladoženju. Neko za sve ostale.
Kaj je bilo tisto na obredu danes zjutraj?
Šta je to bilo ujutro na služenju?
A na ta dan, je ena od prijateljic lastnice avta, zavrnila udeležbo pri tem obredu.
Ali danas, jedna vlasnikova prijateljica, je odbila da uèestvuje u ritualu.
Tekoče vode s svojo duhovniško nalogo da v obredu umijejo človeške obale okrogle Zemlje.
"Voda u pokretu na duhovnom zadatku, " "koja prociscava ljudske obale sirom zemlje,
Na tvojem obredu ti bom dokazal nasprotno.
Мм, доказаћу друкчије на вечерашњој приредби.
Na obredu te je tvoja sestra ščitila.
Na ceremoniji, tvoja sestra te je štitila.
Ne bomo dovolili, da te uporabijo v nekem grozljivem obredu žrtvovanja.
Neæu ti dozvoliti da izvedeš neki jeziv ritual žrtvovanja.
Kot smo danes tukaj zbrani, smo vsi priča temu obredu...
Onda, kako smo se svi ovdje danas okupili, tako smo svi svjedoci ovom obredu...
Izvedel je, da Elijaha načrtuje tvojo smrt v obredu žrtvovanja.
Saznao je da Elajdža planira da te žrtvuje.
Njo bo, kot vampirja, uporabil v obredu.
Iskoristiæe je kao vampira tokom rituala.
V obredu sem sodelovala zato, da bi bile naše moči pod nadzorom in da ne bi še koga poškodovali.
Obavila sam tvoj ritual vezivanja da bi dovela nase moci pod kontrolu kako nitko vise ne bi bio povrijeden.
Govoril je o obredu, ki so ga uporabili, da so ubili tvojega očeta in uničili njegovo črno magijo.
Prièao je o ritualu koji su koristili da ubiju tvog oca i da unište njegovu crnu magiju.
Po obredu priprav las in obleke gostje so bili povabljeni v velikem številu na banket, ki se poleg dozorevanja, praznuje tudi dodelitev imena.
Nakon obreda pripremanja kose i haljina koje se vuku, brojni gosti visokog društva su pozvani na banket kojim je, pored sazrevanja, proslavljeno i novo princezino ime.
Veš, tudi v starodavnih časih so v obredu sodelovali le vilinci, ki so našli sorodno dušo.
Znaš, čak i u drevna vremena, Mejpol* ceremonija je bila rezervisana samo za vile (*šipka oko koje se igra 1-og maja) koje su našle svoje srodne duše.
To, da sem se končno poročil z Benjaminom Hullom, ki je skoraj 40 let moj partner, na majhnem obredu v New Yorku, je bil eden najsrečnejših trenutkov v mojem življenju.
Da bi se mogao konaèno oženiti sa Benjamin Hull... sa mojim partnerom veæ 40 godina, u maloj ceremoniji ovde u Njujorku... to je bio jedini sreæan trenutak u mom životu.
Novi člani cerkve, zbrani ob obredu obhajila.
Najnoviji èlanovi crkve da se okupe na liturgiji.
Tituba ne hrepeni po Velikem obredu?
Ne. Zar Tituba ne žudi za velikim obredom?
Prava zloba, kot je tista, ki daje moč Velikemu obredu, najbolje dozori v srcu brez ljubezni.
Prava zloba, kao ona što daje snagu velikom obredu, najbolje uspeva u srcu bez ljubavi.
Kjer se rezilo sreča z mesom v svetem obredu, se poklonimo sončnemu bogu Raju!
Gdje bodež zahvati meso u ovom svetom èinu... Prinosimo žrtvu bogu sunca, Ra!
Zaradi rodnostne narave tega Wessena, se je verjelo, da so mladi blagoslovljeni s srečo in plodnostjo, če sodelujejo v obredu znanem z imenom Spedigberendess.
"Zbog plodonosne prirode ovog Wesena, vjerovalo se da su mladenci" "blagoslovljeni sreæom i plodnošæu ako sudjeluju u obredu" "znanom pod imenom Spedigberendess."
Nekateri ženini se ustrašijo po obredu, nekateri pred.
Neke mladoženje se unervoze posle ceremonije venèanja.
Maynard piše, da je dal princu Raggerju razveljavitev in ga v skrivnem obredu v Dorniji poročil z drugo.
Mejnard piše da je dao poništenje princu Regaru i da ga je venèao sa nekom drugom u tajnom obredu u Dorni.
0.70532584190369s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?