Prevod od "obkoljeni" do Srpski


Kako koristiti "obkoljeni" u rečenicama:

Že ves dan smo obkoljeni. Čakali so okrepitev, ki sta jo pripeljala.
Tamo su cijeli dan... oèekuju pojaèanje.
Obkoljeni so, mi pa jim ne moremo pomagati.
Opkoljeni su! Ne možemo da im pomognemo.
Če jo odkrijejo Perzijci, bodo obkoljeni.
Ako je Persijanci otkriju, naši ljudi æe biti u klopci.
Padalske enote skupine, brez zadostne opreme, vedno brez hrane, to so obkoljeni naseljenci.
Paravojne formacije, u nedostatku važne opreme... uvek kratki sa hranom... Ovo su naseljenici u opsadi.
Živimo v klavstrofobiji, v deželi železa in cementa, obkoljeni z mračnimi vodami.
@iveeme vo klaustrofobi~na zemja od `elezo i beton, zarobeni vo mra~ni vodi. demian_03#ajvar.kom 4 00:00:31, 967 -- 00:00:36, 006 Nema izlez, a i nie ne ne go sakame.
Mar Webb sploh ve, da smo obkoljeni?
Да ли Веб уопште зна да смо опкољени?
Če Španija zasede Holandijo, bomo obkoljeni.
Osvoji li Španska Holandiju, opkoljeni smo.
Še vedno težave za obkoljeni metro... ko nezadovoljni stanovalci Beverly Hillsa protestirajo zaradi najnovejšega podaljševanja Red Line metroja do njihovega okoliša.
Još nevolja za opkoljeni metro ovog jutra dok nezadovoljni stanovnici Beverly Hillsa protestiraju zbog najnovijeg produžavanja Red Line metroa do njihovog susjedstva.
Obkoljeni ste z indijanskimi pogumneži, ki bodo na moj ukaz planili na vas z vso pobesnelostjo Štirih Jahačev Apokalipse.
Opkoljeni ste hrabrim indijancima, koji æe na moj znak, sjuriti na vas sa silinom i besom, èetiri jahaèa Apokalipse.
Tako, obkoljeni smo, nimamo streliva... kakšen izbor nam še preostane, gospod?
Dakle, opkoljeni smo i nemamo municije kakav izbor nam preostaje, gospodine.
Smo obkoljeni vendar se držimo, gospod.
Opkoljeni smo ali se držimo gospodine.
V manjšini, obkoljeni, gledajoč smrti v obraz, se niso niti za trenutek ustrašili.
Malobrojni, u okruženju...zureæi smrti u facu, ne odstupajuæi ni sekundu.
V manjšini, obkoljeni, toda vedno smo slavili zmago.
Малобројни, опкољени колико смо пута славили?
Če bi nas hotel mrtve; zakaj potem nismo obkoljeni?
Ako nas želi mrtve, zašto nismo okruženi Jaffama?
Od trenutka, ko se rodimo, smo kar obkoljeni s prsmi.
Od momenta kad se rodimo doslovno smo bombardovani grudima
Zato ker so se hrošči namnožili na alarmno raven, in zaradi dejstva da smo popolnoma obkoljeni, Odyssey ne bi mogel zaznati posamezna odčitavanja znotraj morja življenskih znakov.
Zato jer se kukci množe velikom brzinom, i zbog èinjenice da smo potpuno opkoljeni Odyssey neæe moæi otkriti naša pojedina oèitanja u moru znakova života.
Obkoljeni s sovjetskimi tanki smo predali orožje.
Opkoljeni sovjetskim tenkovima, položili smo oružje.
Ne, vendar mislimo, da smo obkoljeni.
Ne. Ali mislimo da smo opkoljeni.
Bili smo obkoljeni iz vseh strani, preveč jih bilo.
Bili smo opkoljeni sa svih strana brojnijim neprijateljem.
Prijeli so nas zadaj, obkoljeni smo.
Uhvatili su nas iza, opkoljeni smo.
Policija nadzoruje celotno področje. Obkoljeni S.W.A.T. in ostrostrelci.
Policija ima kompletno podruèje okruženo sa swat teamom i snajperistima.
Praviš, da se je nekdo zmotil in smo sedaj obkoljeni?
Kažeš, da je... neko napravio grešku i sada smo opkoljeni?
Ko bodo sklenili zavezništvo s Chengyijem, bomo obkoljeni.
Ako ostvare savez s Èengjiem, biæemo opkoljeni.
Lucianska zveza, obkoljeni ste in zaprti.
Snagama Lucijanskog saveza, opkoljeni ste i zatvoreni.
To je zelo ne dobro. –Izgubljamo elektriko. –Obkoljeni smo.
Ovo izuzetno mnogo nije dobro. Gubimo energiju. - Opkoljeni smo.
Ko se je krog napadalcev sklenil, so bili Rimljani obkoljeni.
Jednom kad su se kliješta zatvorila rimljani su bili u potpunosti okruženi.
Izgleda, kot, da ima shranjeno serijo dokumentov o teh dveh surfarjih, ki se režejo in nato fukajo pod vodo v kletki obkoljeni z morskimi psi.
Izgleda kao neki omaž o dva surfera koji se režu i krvare a posle se zajebavaju u kavezu pod vodom okruženi ajkulama.
Napad presenečenja se ni obnesel, čeprav so bili obkoljeni.
Напад изненађења није успео, нити сте их па окружили.
Prisilno smo pristali in obkoljeni s sluzastimi vesoljci, ki se nam približujejo!
Присилно смо слетели и окружени смо љигавим ванземаљцима који нам се приближавају.
Zanimivo, smo "Pied Piper", a smo obkoljeni s podganami.
Zanimljivo, zovemo se Pajd Pajper, a sve vrvi od pacova.
2.2375271320343s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?