Prevod od "nobeno" do Srpski


Kako koristiti "nobeno" u rečenicama:

V najsvetlejšem dnevu, v najbolj črni noči, mi iz vida ne bo ušlo nobeno zlo.
U najsvetlijem danu, u najcrnjoj noæi Nijedno zlo neæe da pobegne mom vidu
Nobeno dobro dejanje ne ostane nekaznovano.
Da. Nije dobro delo ne proðe nekažnjeno.
Ni te poklicala nazaj, nikoli ni odgovorila na nobeno tvojih pisem, ni se odzvala na poslano bomboniero.
Nje uzvraćala tvoje telefonske pozive, nikad nije odgovorila na nijedno od tvojih pisama, nije odgovorila na poslanu bombonjeru. - Tačno.
Zapomni si, kakšen je občutek, ko zapuščaš ta kraj in se ne vrneš za nobeno ceno.
Ne zaboravi osjeæaj odlaska odavde... i ne vraæaj se ni po koju cijenu.
Nobeno orožje ni dovoljeno v DOA borbah, razen človeških udov.
Nije dozvoljena upotreba nikakvog oružja sem ljudskog.
Nihče ne gre v nobeno bolnišnico.
Нико не иде у икакву болницу.
Nobeno dobro delo ne ostane nekaznovano, kajne?
Nijedno dobro djelo ne proðe nekažnjeno, zar ne?
Nobeno dobro delo ne ostane nekaznovano.
Nijedno dobro delo ne prolazi nekažnjeno.
Da misli, da trenutno ne hodiš z nobeno.
Da misli da sad nemaš nikoga.
Veste, da nisem spal z nobeno žensko razen s Cersei?
Nikad nisam legao s nekom drugom ženom sem sa Sersei.
Nobeno zlo te ne bo doletelo in kuga se ne bo približala tvojemu domu.
Da te nikada zlo, ne zadesi. Niti pomor noæni, do kolibe tvoje doðe.
Imel je tako trdo kožo, da je nobeno orožje ni moglo predreti.
Имао је тако тврду кожу, да је ниједно оружје није могло пробити.
Sledita ji Škilek in Smrkljasti z nobeno.
Ribonogi i Šmrkavko su praznih šaka.
Izobčenka sem, ker ne spadam v nobeno ločino, ti pa si Razcepljena, ker spadaš v več njih.
Ja sam otpadnik zato što ne pripadam ni jednoj frakciji. A ti si Divergentna jer pripadaš u više njih.
Poanta je, da nobeno sporočilo ni spregledano.
A tajna je da ona otvori svaku od njih.
On pa se brani ter reče gospodarja svojega ženi: Glej, gospod moj se ne briga za nobeno stvar pri meni v hiši in vse, kar ima, je dal v roko mojo.
A on ne hte, nego reče ženi gospodara svog: Eto gospodar moj ne razbira nizašta šta je u kući, nego šta god ima dade meni u ruke.
Načelnik stolpa ni gledal na nobeno stvar, ki je bila v roki Jožefovi, zato ker je bil GOSPOD ž njim, in kar je počel, vse je pospeševal GOSPOD.
I tamničar ne nadgledaše ništa što beše u Josifovoj ruci, jer Gospod beše s njim; i šta god činjaše, Gospod vodjaše u napredak.
Z nobeno živino se ne pečaj, da bi se ž njo oskrunil; tudi ženska naj ne stopi pred nobeno živino, da bi se pečala ž njo: grda oskrumba je.
Živinče nikakvo nemoj obležati skvrneći se s njim; i žena da ne legne pod živinče; grdilo je.
Ne oskrunite se z nobeno teh reči, zakaj s temi vsemi so se oskrunjali pogani, ki jih preženem pred vami;
Nemojte se skvrniti ni jednom ovom stvarju; jer su se svim tim stvarima oskvrnili narodi koje ću odagnati ispred vas.
In oko prešeštnikovo čaka, da nastane mrak, češ: Nobeno oko me ne zagleda, in krinko si dene na obraz.
I oko kurvarovo pazi na sumrak govoreći: Da me oko ne vidi. I sakriva lice.
Kajti jaz, glejte, pošljem med vas kače, modrase, zoper katere ne pomaga nobeno rotenje, da vas zgrizejo, govori GOSPOD.
Jer, evo, ja ću pustiti na vas zmije, aspide, od kojih nema bajanja, te će vas ujedati, govori Gospod.
Na vse gole griče po puščavi so prišli razdejalci; kajti meč GOSPODOV pokončava od kraja do kraja zemlje: miru ne bo imelo nobeno meso.
Na sva visoka mesta po pustinji doći će zatirači; jer će mač Gospodnji proždirati od jednog kraja zemlje do drugog, neće biti mira ni jednom telu.
In pride razdejalec zoper vsako mesto, nobeno se ne reši; in dolina bo ugonobljena in ravan pogubljena, kakor je govoril GOSPOD.
I doći će zatirač u svaki grad, neće se sačuvati ni jedan grad; dolina će propasti i ravnica će se opustošiti, jer Gospod reče.
Glej, ko je bil nepoškodovan, se ni mogel porabiti za nobeno pripravo: koliko manj je pripraven za kaj, ko ga je ogenj sežgal in prežgal?
Gle, dok beše cela, ne mogaše se ništa od nje načiniti, a kamo li će biti za šta kad je oganj proždre i izgore.
Nobeno oko se ni milosrčno ozrlo nate, da ti stori teh reči eno, da se ti izkaže usmiljenje; bila si pa na polje vržena, ker jim je mrzelo življenje tvoje, v dan rojstva svojega.
Oko te ne požali da ti učini šta od toga i da ti se smiluje: Nego ti bi bačena u polje, jer beše mrska duša tvoja onog dana kad si se rodila.
Nobenega glasu ni poslušalo, za nobeno svarilo ni bilo dovzetno; v GOSPODA ni upalo, ni se bližalo svojemu Bogu.
Ne sluša glas, ne prima nauk, ne uzda se u Gospoda, ne pristupa k Bogu svom.
Kajti iz del postave ne bo opravičeno nobeno meso pred njim; zakaj po postavi prihaja spoznanje greha.
Jer se delima zakona ni jedno telo neće opravdati pred Njim; jer kroz zakon dolazi poznanje greha.
da se ne hvali nobeno meso pred obličjem Božjim.
Da se ne pohvali nijedno telo pred Bogom.
In potem sem videl štiri angele, stoječe na četverih voglih zemlje, držeče četvere vetrove zemlje, da ne veje veter po zemlji, ne po morju, ne čez nobeno drevo.
I potom videh četiri andjela gde stoje na četiri ugla zemlje, i drže četiri vetra zemaljska, da ne duše vetar na zemlju, ni na more, ni na i kakvo drvo.
1.1668767929077s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?