Prevod od "nesramno" do Srpski


Kako koristiti "nesramno" u rečenicama:

Po vsem tem je to neverjetno nesramno.
To je tako surovo, nakon ovoga što smo radili.
Če se je, je to naravnost nesramno.
Ako jeste, to je puko naklapanje.
Nekaj podobnega idiotu, a bolj nesramno.
To je kao idiot, samo nepristojnije.
Tisti trije ubijalci se nesramno sprehajajo po ulicah...
Три убице шетају улицама храбро и дрско.
Pravzaprav sem ti bila nesramno nezvesta.
U stvari sam ti iz revolta bila neverna.
Prosil sem te za majhno uslugo in nesramno si me zavrnil.
Zatražio sam malo ljubaznosti... a ti si odgovorio s grubošæu.
Pol milijona v gotovini za tri intervjuje ni samo nezakonito, temveč tudi nesramno.
Na stranu trošak, premda je pola miliona u gotovom za 3 dana intervjua nezakonito i opsceno. Tržišna vrednost.
Izjemno zabavni, nesramno bogati, in še spodaj precej tičati.
i lovaše i komedijaše i onog što velikog imade!
Kaj ne misliš, da je to malo preveč nesramno?
Ne mislis li da je to malo previse?
Čeprav je bilo tisto tudi nesramno.
Da to je stvarno bilo nepošteno.
Če bi bil tu in videl, kakšno nesramno govno si postal, bi te razbil kot prasca.
I da je ovdje da vidi kakav si gadan mali stvor postao, ubio bi boga u tebi.
Ne morem izgovoriti imena tega vina, kar pomeni, da je nesramno drag ali pa sem ga spil preveč.
Znaš, ne mogu da izgovorim ime ovog vina, što znaèi da je zaista skupo ili sam suviše popio.
Ja, prijetna, blond in nesramno privlačna.
Da, lijepa, plava i možeš odbijati novèiæ od njeno dupe.
Torej ne misliš, da je, če rečeš gostiteljici, da je uničila dve glasbeni kulturi, nesramno?
Ne mislis da je nepristojno... reci domacici da je unistila dve muzicke kulture?
Bilo je nesramno in brezčutno in ne bo se več ponovilo.
To je bilo vrlo nekulturno i neoseæajno sa moje strane. Neæe se ponoviti.
Zakaj si mu ga tako nesramno vrgel pred nos?
Zašto si mu to nabio u lice?
Izgini mi izpred oči, nesramno dekle.
Skloni mi s oèiju, neposlušna devojko!
Vem da je tole malce nesramno, ampak, kdo je lepo dekle s katerim sedite?
Jasno mi je da je ovo preotvoreno, ali tko je ona prekrasna djevojka što sjedi sa vama?
V čem si še nesramno dober?
U èemu si još neverovatno dobar?
Bilo je nesramno, vendar se počutim malo boljše, zdaj ko veš.
Прилично бедно. Али се сада боље осећам када то знаш.
Tvoj tip je vitez na belem konju in nesramno bogat.
Imaš princa na belom konju i bezobrazno je bogat.
Bla, bla, bla na bluetoothu cel dan, kako nesramno.
Bla-bla-bla preko Bluetootha, kako nepristojno. -Dobivam odliène informacije preko satelita.
Nesramno so izkoriščali mene in moje prijatelje, zato bi potrebovali malo vaše pomoči.
ZLOSTAVLJAJU MENE I MOJE DRUGARE, NAJOPAKIJE. I POTREBNA NAM JE MALA POMOC!
Nesramno je, da si tako prijazen, Ted.
Opako je što si tako dobar, Tede.
zelo nesramno za dekle v vašem položaju.
Jako drsko za curu u tvom stanju.
Je to, zakaj ste se tako daleč in nesramno, kajne?
Zato si tako udaljena i ljuta, ha?
Bila je nesramno draga, a bil je njen 18. rojstni dan...
Bila je neverovatno skupa, ali bio joj je 18. roðendan, pa...
Kako veste, da nisem nesramno bogat?
Kako znaš da nisam samostalno bogat?
Tri z naslovom, četrta pa nesramno bogata.
Tri sa titulama, i jedna neverovatno bogata.
Torej zdaj lahko rečete, da svet le ni tako predvidljiv, kot ste vedno vztrajno in celo nesramno trdili?
Pa, pošteno je reæi da oseæate da svet nije tako racionalan i predvidljiv kao što ste oduvek tako èvrsto, i ponekad uvredljivo, tvrdili?
Tako mi je žal, res nesramno od nas.
Jako mi je žao, bili smo jako bezobrazni.
Poslala bi te v sobo, ker se nesramno obnašaš.
Rekla bi ti da ideš u svoju sobu jer si nepristojan.
Zdaj pa pričakujete, da bomo nesramno lagali, da boste vi, nantucketski ladjarji, polnili žepe in ponoči mirno spali?
По нашем повратку очекујете да ширимо дрске лажи како би ви, власници бродова Нантакета, могли да пуните џепове и мирно спавате.
Ker si si vzela čas in nabrala drva, ter zakurila ogenj, prinesla vodo z vodnjaka in jo zagrela, bi se bilo nesramno pritoževati.
Obzirom na èinjenicu koliko ti je vremena trebalo da zapališ vatru, izvuèeš vodu iz bunara i zagreješ je, bilo bi nepristojno da se žalim.
Samo poskrbi, da bova imeli stanovanje, ki bo gledalo na Sacra-coeur, čeprav bo nesramno drago.
Ali, prvo moramo da nabavimo stan sa pogledom na (Sakre ker), iako je preskup.
Ponudila si mi materinsko skrb in ljubezen, nazaj pa si dobila le nesramno in hladno obnašanje.
Sve što si želela da ponudiš bila je majèinska nega i ljubav, a zauzvrat si dobila samo primitivno i neosetljivo ponašanje.
Presenetilo pa me je, da bi Amerika, država, ki ima tako zaznamovano zgodovino s človekovimi pravicami, lahko tako nesramno ponavljala svoje napake.
Ali me je iznenadila činjenica da Amerika, zemlja sa toliko nečistim postupcima sa ljudskim pravima, može tako napadno da ponavlja svoje greške.
In eden je počenjal gnusobo z ženo bližnjega svojega, in drugi je nesramno oskrunil snaho svojo, še drugi pa je v tebi posilil sestro svojo, očeta svojega hčer.
I jedan čini gad sa ženom bližnjeg svog; a drugi skvrni snahu svoju grdilom; a drugi siluje sestru svoju, kćer oca svog, u tebi.
Ko je GOSPOD vprvič govoril po Ozeu, mu je rekel: Pojdi, vzemi si ženo nečistnico in otroke, rojene iz nečistosti; kajti dežela nesramno nečistuje, ne hoteč hoditi za GOSPODOM.
Kad Gospod poče govoriti Osiji, reče Gospod Osiji: Idi, oženi se kurvom, i rodi kopilad, jer se zemlja prokurva odstupivši od Gospoda.
0.83767700195312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?