Prevod od "naslovnici" do Srpski


Kako koristiti "naslovnici" u rečenicama:

Ko bo Sam naslednje jutro brala časopis, bo na naslovnici Clooneyjev obraz, ne moj.
Sutra ujutro, kad Sem vidi novine, na naslovnoj strani ce biti Klunijevo lice, a ne moje."
Ob vsaki naslovnici napreduje 50 km.
Daj Džordžu, naslov i juriæe još 46 kilometara.
Celo na naslovnici New York Timesa smo ga videli.
Njegova je slika na naslovnici "New York Times" magazina.
Pusti, da napišem članek in razgalim Cyrez na naslovnici.
Dopusti da napišem èlanak i razgolitiæu Cyrez na naslovnici.
In vsakič, ko je njegova slika na naslovnici to vrže slabo luč na podobo Los Angelesa.
Kad god mu je slika na naslovnoj strani... to je crna mrlja na slici Los Angelesa.
Kot da bi Značka časti sploh povohala tega tipa, potem ko je bil dvakrat na naslovnici Skrivnega v enem letu.
Oni iz Značke časti ne bi ovog momka ni štapom takli...
Moja mama ni na naslovnici revije Zadete kurbe.
Pa makar moja mama nije na naslovnici magazina "Proširena kuèka." Do ðavola!
Dasiravno bi bilo kul biti na naslovnici.
Iako bi bilo guba biti na naslovnici.
Na naslovnici revije Rolling Stone boste.
Bit æete na naslovnici Rolling Stonea.
Pred leti sem bila na naslovnici Seventeen.
Pre nekoliko godina. Bila sam na koricama magazina Seventeen.
Karkoli se že zgodi, je njegov obraz na naslovnici.
Šta god da se desi, njegovo lice æe da bude na naslovnoj strani.
Torej me ne bo niti na naslovnici?
Misliš, neæeš ni da pišeš o meni?
Ampak članek na naslovnici o tem, da te je udaril mladi ljubosumnež, ne bo ravno pomagalo tvoji kandidaturi.
Naslovna strana u kojoj piše da si prebijen od ljubomornog mladiæa ne bi pomogla kampanji.
Če bi rad dober posel, sprejmi, celo na naslovnici je.
Vidi, ti si k'o naslov, evo naslova.
Ker je bil ravnokar na naslovnici Florida Magazina.
Zato što je dospeo na naslovnu stranu Florida Magazina.
Ja, pokliči me, ko boš na naslovnici.
Javi se kad izaðeš na naslovnoj stranici.
Mislim, ni najinih imen na naslovnici, ampak drugače pa res dobro.
Gore nisu naša imena, ali su super.
Čudovita izdaja, poznana po sliki na naslovnici.
To je predivno izdanje, poznato po svojim ilustracijama.
Hiša, ki jo vidite na naslovnici serije Fliper v kateri živi družina, je, v bistvu moja hiša.
Kuca koju vidite na setu serije Fliper, u kojoj porodica zivi, je ustvari moja kuca.
Mislim, ali si prepričan, da si pripravljen deliti vse svoje intimne podrobnosti na veliki naslovnici?
Da si spreman da imas sve svoje intimne detalje Ispisane po naslovima? Pa, nemam izbora.
Šest besed od tega, kar si rekla, vidim na tej naslovnici.
Vidim šest reèi koje si rekla na ovom omotu. Ozbiljno, nije mi problem.
Za božjo voljo, ti si na naslovnici Washington Posta.
Za ime Boga ti si na naslovnoj Vašington Posta.
Računalnik, ki je na naslovnici tega časopisa, je imel 8080 procesor.
To raèunalo na naslovnici tog èasopisa imalo je procesor 8080.
Ljudje, ki opravljajo svoje delo iz dneva v dan, tisti, ki so junaki, njih ne vidimo po televiziji ali na naslovnici.
Ljudi koji rade svakodnevno, oni koji svijet èine boljim mjestom, njih ne vidite na TV-u ili na naslovnici.
Torej premier na naslovnici Ribiškega tednika ali kako že.
Dobro, pa, Premijer na naslovnoj Pecaroške revije ili šta god.
Najbolj zaželeni v Vicah so na vsakem vogalu, in v treh letih smo že na naslovnici revije "Največji poraženci sveta."
Najnepoželjnija biæa Èistilišta su svuda, a ovo nam je treæe izdanje magazina "Svet je sjeban" za koliko, tri godine?
To je moj časopis, Axford, in jaz hočem tega tipa na naslovnici.
Ovo su moje novine, Aksford, i ja želim ovog èoveka na prvoj strani.
Moje raziskave o povezavi dolgoročne krepitve zdravila na učinek spomina v vejah dendritov, je na naslovnici Nevrona.
Moj rad o uticaju kooperativne dugotrajne potencijacije na mapiranje sekvenci pamæenja u dendritskim krošnjama je na naslovnici Neurona.
G. "¸Poseben obraz" je na naslovnici Gotham Magazine.
G. Karakterno Lice je na naslovnici Gotama.
No, gospoda, spet sta se znašla na naslovnici.
Pa, gospodo... Izgleda da ste opet dospeli na naslovnu stranu.
To ni govor katerega sem hotel, ampak bom vsaj na naslovnici.
Nema govora koji sam hteo da održim, ali æu da budem na naslovnoj.
In jaz bi rada bila na naslovnici italijanskega Voguea ampak se ne bi zgodilo za nobenega od naju.
I ja želim da budem na naslovnoj "Voga", ali nam se to neæe desiti.
Izstopila sem iz Muzeja kraljice Sofie, ki mi je spremenil življenje, in zagledala Herald Tribune s tabo na naslovnici.
Тек што сам изашла из Рејне Софи, што је био животни догађај. И видим киско који продаје Хералд-Трибјун с тобом на насловници.
Upam, da danes nisva na naslovnici. –Ne.
Nadam se da danas nismo na naslovnoj strani. Ne.
Pravijo, da na naslovnici ni Youssouf Malé.
Kažu da to nije Jusuf Male na naslovnoj strani.
Je na naslovnici New York Timesa.
To je naslovna strana Nju Jork Tajmsa.
Kongres nam ne bo povrnil niti za sponko za papir, če bomo na naslovnici Washington Posta objavili sliko mrtvega astronavta.
Još jedna misija? Kongres nam neæe dati sredstva za spajalicu ako stavim mrtvog astronauta na naslovnu stranu Washington Posta.
Objavila jo bom na naslovnici šolskega časopisa.
Ставићу је на насловну страну школских новина.
Planet postavlja te superlative človeka na svoji naslovnici 54% svojega časa.
Planeta ovog natèoveka stavlja na naslovnu stranu u 54% sluèajeva.
In to je ptič na naslovnici revije Science, ki se je naučil, kako uporabiti orodje, da bi prišel do hrane.
I ovo je ptica sa naslovne strane časopisa "Science" koja je naučila kako da koristi alatku da stigne do hrane.
Torej otroštvo je razlog, zakaj vrane končajo na naslovnici revije Science, kokoši pa končajo v loncu za juho.
Prema tome, detinjstvo je razlog zašto vrane završe na naslovnoj strani časopisa "Science" a kokoške završe u loncu za supu.
To je pristalo na naslovnici Guardiana, potem pa so jo natisnili v vseh sosednjih državah Kenije, v tanzanijskem in južnoafriškem tisku.
To je dospelo na naslovnu stranu "Gardijana" i onda se štampalo u svim susednim zemljama, u tanzanijskim i južnoafričkim novinama.
1.0730040073395s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?