Prevod od "nadziral" do Srpski


Kako koristiti "nadziral" u rečenicama:

Bi lahko imela malo pavze... če bi me nadziral.
Možete da mi date slobodan vikend? Pratite me.
Zdelo se mi je, da mi manjka samo še malo, pa bom nadziral ves svet.
Oseæao sam se tako blizu nadziranju celog sveta.
Lentz je nadziral uvajanje zdravila RDU-90.
Lenc je nadgledao protokol leka RDU-90.
Mislite, da če bi jo lahko nadziral, da bi dovolil da takole pobija ljudi?
Da mogu to da kontrolišem, mislite da bih dopustio da ubija Ijude?
Torej Chapelle misli, da me boš ti nadziral bolje, kot bi me ona.
Chappelle misli da æeš me ti bolje nadzirati?
Ko bo dobil Olgo, bo nadziral črno borzo ZDA, Rusije in Bližnjega vzhoda.
Kad dobije Olgu, moæi æe da nadzire crne berze SAD-a, Rusije i Bliskog Istoka.
"Ne trdim, da sem nadziral dogodke, vendar preprosti priznavam, da so dogodki nadzirali mene."
Ne tvrdim da sam vodio dogaðaje, no priznajem da oni mene jesu.
Če so komandosi tam, bo CTU lahko nadziral situacijo.
Ako su komandosi ondje, PTP æe ih moæi sprijeèiti.
Jasno je povedal, da namerava grožnjo z virusom uporabiti za to, da bo nadziral mene, in preko mene tudi celotno vlado.
Izjavio je da pretnjom virusa kani nadzirati mene. I celu vladu.
Stražar, ki je nadziral rentgen, si je nepredvideno zlomil vrat, zato sem vama lahko prinesla slastno torto, ki sta jo naročila.
Stražar koji radi na rendgenu iznenada je slomio vrat. Tako da sam uspela da vam donesem onu izvrsnu tortu koju ste tražili.
Juice bo ostal in nadziral sestavljanje pušk.
Ђус ће остати да прати склапање АК.
Vprašanje je, kdo bo to nadziral?
Питање је, ко ће све то да надгледа?
Tebe bom nadziral, ti kurčeva prasica.
Preuzeæu kontrolu nad tobom, ti jebena kurvo.
Možak, ki mi je bil znan, pa ne vem, od kod, je nadziral pošiljko.
Èovek koji mi je izgledao poznato... Ali ne mogu se setiti odakle... Nadgledao je dostavu.
Teleskop boš nadziral 12 ur, ocenjujem pa, da jih imaš dovolj le za 7 ur.
Nadgledaæeš teleskop 12 sati, a po mojoj proceni, odabrao si samo sedam sati materijala za èitanje.
Snel sem primere, ki jih je Gary Tolin nadziral v zadnjih petih letih.
Skinuo sam sluèajeve koje je Gary Tolin nadzirao u zadnjih pet godina.
V preteklih desetih letih je Tilden nadziral nakup šestih nepremičnin, ki jih je kupilo Chasovo podjetje.
U zadnjih deset godina, Tilden je nadgledao kupnju šest zemljišta za Chaseovu korporaciju.
Postavili te bomo na položaj, s katerega boš nadziral operacijo.
Pomoæu ovoga, biæemo u moguænosti da te ubacimo na visoko mesto da nam pomogneš da nadgledamo celu operaciju.
Ali zato, ker bom kmalu imel zmaja, ki ga bom nadziral in mi bo dal neverjetno moč.
Ili zato što æu uskoro imati zmaja koga æu moæi da kontrolišem, i koji æe mi dati neverovatnu moæ.
Prav, tokrat jih lahko zapreta, a zunaj bom nadziral situacijo!
U redu, ali samo ovaj put zatvori vrata. Ali imajte na umu biću odmah ispred i pratiću situaciju!
Tisto kar vemo je, da bo Gospodar tam, da bi nadziral njen napredek in to čez tri dni.
Ono što znamo je da æe Gospodar biti tamo kako bi nadgledao njegov napredak za tri dana.
Sodeloval sem pri popravilu Champlainovega kanala na odseku, ki ga je nadziral William van Nortwick.
Radio sam na popravci kanala "Champlain" na delu gde je Vilijem Van Nortvik bio nadzornik.
Nekdo te je nadziral. –Vsak gib.
Neko je gledao. -Svaki moj pokret.
Ko najdeš stvari, katerih se človek najbolj boji, boš našel ključ do njegove norosti in sredstva, da jo boš nadziral.
Kad naðete èega se èovek najviše plaši, otkriæete kljuè njegovog ludila i sredstva kojima se ono može kontrolisati.
Telepatsko jih je nadziral z živčnim oddajnikom.
Da, kontrolisao ih je telepatski sa neurokranijalnim transmiterom.
Naveed je resda tvoj mož, vendar moraš razumeti, da bom storila vse, da bo nadziral letala.
Naveed može biti vaš suprug- No, morate shvatiti da ću učiniti ono što je potrebno- -Da bi ga kontrolirati trutovi.
Kar nakazuje, da jih je nekdo nadziral.
Što ukazuje da je neko kontroliše.
Kdo bo nadziral naprej in kdo se bo vrnil na veleposlaništvo?
Ko æe i dalje da nadzire, a ko se vraæa u ambasadu?
Zakaj mi niste povedali, da me je Arthur West nadziral v Londonu?
Zаšto nisi rekаo me Artur Zаpаd me je gledаo nаzаd u Londonu?
Nikoli se nisem čutil, da bi se nadziral, gospod.
Nikada je nisam ni imao, gospodaru.
Če bo po C-jevo, bo lahko nadziral tajne službe devetih držav.
Ako Ce progura svoje, imaće pristup obaveštajnim podacima devet zemalja.
Obiskoval sem tečaj za obvladovanje jeze, da bi lahko nadziral svoj temperament.
Pohaðao sam èasove savladavanja besa i pokušavam da kontrolišem svoju narav.
Pred več sto leti, ko so Rimljani zavzeli Britanijo, so bili klani iz severa takšni ljudje, da jih ni bilo moč podrediti, zato je dal cesar Hadrian, zgraditi obzidje preko otoka, da je zajezil njihove morilske napade in nadziral podeželje.
Pre više stotina godina, kada su Rimljani okupirali Britaniju, klanovi sa severa bili su narod kojeg nisi mogao ukrotiti, pa je Car Hadrian, podigao zid duž ostrva, da zaustavi njihove smrtonosne upade, i kontroliše sela.
S prvi graditeljem Yarwyckom sva se odločila imenovati vodjo, ki bo nadziral to pomembno nalogo.
Први градитељ Јарвик и ја смо одлучили да именујемо капетана који ће надгледати тај важан задатак.
Pajek je 20 let nadziral poskuse, da me najdejo in ubijejo.
Паук је 20 година радио на томе да будем пронађена и убијена.
Poslušaj, ne moremo postaviti kogarkoli, ki bi nadziral Shawa.
Slušaj, ne možemo bilo koga staviti da nadgleda Shawa.
Tako dolgo sem nadziral tvoje življenje, Barry.
[Iris cries] Ja sam kontroliše svoj život tako dugo, Beri.
Ljudi bo lahko nadziral skozi stavbe, stene, radio.
Moæi æe kontrolisati Ijude kroz zgrade, zidove, radio.
Morda bom dovolj močan, da jo bom lahko spet nadziral.
Možda æu postati dovoljno snažan da je opet kontrolišem.
Spremljali te bodo s terencem, jaz pa bom vse nadziral od tukaj.
Pratiæe tvoje vozilo. Ja æu te pratiti odavde.
Jaz bom nadziral motorične funkcije, tako da bom...
Ja æu kontrolisati motorièke funkcije pa æu biti...
Predvsem zato, da bi nadziral družbo.
Glavni cilj je bio kontrolisanje društva.
(smeh) Če bi jaz nadziral internet, bi lahko na eBay-u prodal svoje strto srce,
(smeh) da ja kontrolišem internet, mogli biste svoje slomljeno srce da prodate na "eBay"-u,
0.76012015342712s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?