Prevod od "muka" do Srpski

Prevodi:

mučenje

Kako koristiti "muka" u rečenicama:

Gotovo ti je muka misliti, kako bom še cel teden nosil ta oklep.
Mora da ti je jako teško palo što æu nositi ovaj gips još nedelju dana.
Ovca za jagenjčkom že bleja, krava za teletom muka...
OVCA BLEJI TUŽNO ZA JAGNJETOM A KRAVA ZA TELETOM MUÈE
Morda sem zabit, a tole čakanje je prava muka.
Možda sam glup, ali ovo je pušionica. Èuèati tu i èekati!
Muka mi je, tako te sovražim Zaradi tega so rime lahke.
Muka mi je koliko te mrzim Zbog toga i rime nizem lako
Razjedale so jo muka, trpljenje in tesnoba.
Muke, bolovi i jad su je iznutra razdirali.
Vem, da je to prava muka, a je le začasno.
Znam da ti je teško. Ali to je privremeno.
Sam Bog ve, da je prava muka ostati čist; ob vsem tem prahu, pa blatu in vsem mogočem.
Bog zna da je ovdje jako teško ostati èist sa svom tom prašinom i prljavštinom i èime sve ne.
No, mi je pač muka gledati, da tako fejst človek, kot si ti, po nepotrebnem propade.
Ne bih voleo da tako dobar èovek nepotrebno propadne.
In vedno se najde kak idiot, ki muka.
I uvek se naðe neki idiot koji vikne MUUU
Lahko je najboljši dan tvojega življenja ali pa čista muka.
Ili su to najbolji dani ili èista muka. Što radite zajedno?
Za nas muka in lepota živita druga ob drugi.
Agonija i lepota za nas žive u susedstvu.
Gospa, ona se pase, muka in je polna tekočine.
Vuèe, muèe i nikad se ne tuèe.
Kar je za nekoga užitek, je za drugega muka.
Zadovoljstvo jednog èoveka je bol drugog èoveka.
Te stvari so lahko res muka.
Ovo stvari mogu biti prava gnjavaža.
Vsak njun dan je muka, ker nista drug za drugega.
Ali svaki dan je borba jer nisu jedno za drugo.
"...obilježe kar kvari, pozdravi študentovo življenje, muka, zavist, želja, naboj in zapor."
"...obilježe ono što kvari, salijeæe uèenikov život, muka, zavist, želja, patron i zatvor."
Gotovo je zadnjih tri metre čista muka.
Verujem da je poslednjih nekoliko metara pravo muèenje.
Podeljevanje spričeval je muka prav vsem.
Dodela djaèkih knjižica teško da može da bude zabavna za bilo koga.
Vem, da je muka, a najbliže si.
Da, znam da je gnjavaža, ali ti si najbliži.
Do 2h zjutraj je še bilo vznemirljivo, zdaj je le še muka.
Bilo je zanimljivo do 2 ujutro, ali ovo sada je muèenje.
Rodila si se, da bi bila moje muka.
Ti si roðena da mi budeš muèenje.
Zadnjih 24 ur je bila muka.
Ovih zadnjih 24 sata su bila muèenje za mene.
In jo okopati, kar je prava muka.
И oкупaмo je, a тo je мукa.
Vsak trenutek tu je zame muka.
Svaki trenutak koji provedem ovdje je muèenje.
Ampak ta celotna muka je postala napor za moje celotno vezje.
Сва та мука ми је протресла кругове.
Njegovo večno življenje ni raj, temveč muka.
Његов вечни живот није рај, већ мучење.
Izgledati je moralo, da je zame vsak grižljaj muka.
Što se tiče mene, svaki zalogaj je bio mučenje za mene.
Ali divji osel riga, kadar ima dosti trave, ali muka vol pri svoji krmi?
Riče li divlji magarac kod trave? Muče li vo kod piće svoje?
0.34770798683167s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?