Prisegla sem molčečnost, toda nisem je mogla prikriti mojemu zaročencu.
Zaklela sam se na šutnju, no sve sam otkrila svomu zaruèniku.
Nikoli ne bi mogla biti kot ona.
Odvratna je. Nikada neæu biti kao ona.
Nikoli te ne bi mogla zapustiti.
Никад не бих могла да те оставим.
Ko sem se odpravila stran, nisem mogla pogledati, kako pred cerkvijo leži zavita v vse tiste časopise.
Kad sam poèela odlaziti nisam se mogla okrenuti nisam je mogla gledati umotanu u novine ispred crkve. Nisam.
Prišla sem hitro kot sem mogla.
Došla sam što sam pre mogla.
Nisem mogla narediti, kar me je prosila.
Nisam mogla da uradim ono što mi je tražila.
Ne bi mogla biti bolj iskrena.
Ne bi mogla da budem iskrenija.
Opravičujem se, doktor, vendar sva vedela, da v Hitlerjevi senci Hidra na bi mogla več rasti.
Isprièavam se, doktore. Ali obojica smo znali da Hydra više ne može rasti u Hitlerovoj sjeni.
Tega še Martha Stewart ne bi mogla zakrpati.
Ни Марта Стјуарт не би ово могла да среди.
Reci mu, da me nisi mogla najti.
Reci mu da nisi mogla da me naðeš?
Herkulova dejanja so bila tako neverjetna, da nikakor niso mogla biti dejanja navadnega smrtnika.
Херкулова дела била су тако невероватна да никако нису могла бити дело обичног смртника.
Ne bi mogla živeti brez tebe.
Ne znam šta bih bez tebe.
Nisva mogla vedeti, da bo tam nastal tornado.
Nije bilo naèina da znamo da æe tornado da udari sinoæ.
V Missouri sva prišla, da bi rešila Maureen, a je seveda nisva mogla.
Preselili smo se u Misuri da spasemo Morin, ali se ispostavilo da to i nismo mogli.
Em, ne bova mogla pristati na letališču.
A imamo i problem sa aerodromom.
Vsakič, ko sem mislil, da ne bi mogla dobiti bolj izjemen, to me preseneča.
Svaki put kada pomislim da ne može biti luðe, iznenadi me.
Nisem mogla priti v stik z Victorio, zaskrbljena sem zanjo.
Ne mogu da dobijem Viktoriju, i zabrinuta sam.
Ne bom mogla živeti na tej ladji brez tebe.
Ne mogu živeti na brodu bez tebe.
III Domnevam je mogla, morda, ampak to je nikoli ne bo zgodilo. [Vrata zapre]
Ја-ја-претпостављам она је могла, можда, Али да се никад неће десити.
Pri najboljši volji nisem mogla razumeti, zakaj naj bi bile razgrajalke in zakaj naj bi to morale celo narobe črkovati.
Nisam uspela nikako da shvatim zašto je trebalo da budemo tako bučni, i zašto je trebalo da pišemo reč pogrešno.
Rekli so mi, da ga ne bom mogla dokončati,
Govorili su mi: "Nećeš završiti koledž.
To jutro nisem mogla hoditi, govoriti, brati, pisati ali se spomniti česarkoli v svojem življenju.
Tog jutra, kada sam dobila izliv nisam mogla da hodam, pričam, čitam, pišem ili se setim bilo čega o svom životu.
Nisem se mogla spomnit službene številke, a me je prešinilo, da imam v svoji pisarni službeno vizitko s telefonsko številko.
Nisam mogla da se setim broja na poslu, ali sam se setila da u kancelariji imam vizit-kartu sa svojim brojem.
Torej nisem mogla vedeti, nisem vedela, da ne morem govoriti ali razumeti jezika, dokler nisem poskusila.
Nisam mogla da znam - nisam znala da ne mogu da progovorim ili razumem jezik dok nisam probala.
Ker nisem mogla prepoznati položaja svojega telesa v prostoru, sem se počutila ogromna in raztegljiva, kot duh, ki se je ravnokar izvil iz svoje svetilke.
Zato što nisam mogla da odredim položaj mog tela u prostoru, osećala sam se ogromnom i prostranom kao duh tek oslobođen iz boce.
Herodiada pa ga je zalezovala in hotela umoriti, pa ga ni mogla.
A Irodijada rasrdi se na njega, i htede da ga ubije, ali ne mogaše.
Kajti nobene besede ne bo pri Bogu, ki se ne bi mogla izpolniti.
Jer u Boga sve je moguće što kaže.
In glej, bila je tu žena, ki je imela duha bolezni osemnajst let in je bila sključena ter se nikakor ni mogla pokoncu vzkloniti.
I gle, beše onde žena bolesna od duha osamnaest godina, i beše zgrčena, i ne mogaše se ispraviti.
Ko je pa zgrabilo ladjo in se ni mogla vetru upirati, smo jo izročili valovom, in nosili so nas.
A kad se ladja ote, i ne mogaše se vetru protiviti, predadosmo je valovima i nošahu nas.
ne višina, ne globočina, ne katera druga stvar ne bo mogla ločiti od ljubezni Božje, ki je v Kristusu Jezusu, Gospodu našem.
Ni visina, ni dubina, ni druga kakva tvar može nas rastaviti od ljubavi Božije, koja je u Hristu Isusu, Gospodu našem.
1.2890341281891s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?