Prevod od "mizi" do Srpski


Kako koristiti "mizi" u rečenicama:

Carver je po vsaki napisani strani na mizi pustil košček jeter.
Ovo je Karver! Ostavljao je komad jetre na stolu pri pisanju svake stranice!
Stavim, da si mislil, da se bova postarala skupaj, ob nedeljah posedala ob mizi in živela srečno do konca svojih dni.
Sigurno ste mislili da æete svi da ostarite zajedno. Sedeti zajedno za stolom na veèeri svake nedelje. Biti sreæni zauvek.
Bila so v stari pisalni mizi v eni od pisarn New England Couranta.
Bila su u jednom od antickih stolova štamparije New England Couranta.
Oče naš, zahvaljujemo se ti za obilnost hrane na tej mizi in te prosimo, da blagosloviš celo družino Cleary in vse zbrane prijatelje tukaj.
Nebeski oče, zahvalni smo ti za ovu hranu što si nam podario na ovom stolu I blagoslovi porodicu Cleary i sve ovde pozvane prijatelje. - Amen.
Sporočil si jim, da je večerja na mizi.
Pozvao si ih na veèeru. -Sad ti je jasno?
Direktor hoče vse možnosti na mizi do petka zjutraj.
Kardinal želi sve da sve moguæe opcije budu pripremljene i na njegovom stolu.
Carlo vaju bo odpeljal k mizi.
Karlo æe da vas odvede do stola.
Preiskava se začne na moji mizi.
Ova istraga poèinje za mojim stolom.
Kmalu sem se znašla na operacijski mizi in sestra je govorila...
Jedne sam se večeri našao na operacijskom stolu...
Ko pa je bila še na mizi, si imel vse možnosti, vse priložnosti, da bi ubil Johna Wicka.
Dok je bio otvoren, imao sve šanse, Svaku priliku da ubiješ Džon Vika.
Vrata bom pustil odprta, moja pištola bo na mizi.
Otaviæu vrata otvorena a pištolj æu staviti na sto.
Zdi se, kot da se Vzhodni Nemci borijo za stol pri naši mizi.
Izgleda da se Istoèni Nemci bore za ulogu u ovoj prièi.
Poskušam položiti Kubanko, ki me čaka pri mizi.
Nastojim da potrošim neku Kubanku koja me èeka za stolom.
Najino orožje je na tisti mizi.
Наше оружје је на оном столу.
Zanima me, če ve, da sva s Tomom seksala na isti mizi kjer njen otrok je.
Питам се да ли зна да сам се јебала с Томом На истом столу на ком њена беба једе.
Ležal sem na mizi in poslušal zdravnike govoriti o tem, kako se moj um ne more povezati z lupino, ki so jo zgradili.
Лежао сам на столу... Слушајући докторе да се мој ум није спојио са скелетом... који су направили.
Pri Visoki mizi je 12 mest.
Има 12 места у Високом већу.
Santino si bo prilastil moj sedež pri Mizi.
Сантино ће присвојити моје место у већу.
Predstavljajte si tole: ponedeljek zjutraj je, v službi ste, vstopate v delovni dan in potem sodelavec, ki ga bežno poznate, stopi k vaši pisalni mizi in vam ukrade stol.
Zamislite ovo: ponedeljak je ujutru, vi ste na poslu, pripremate se za radni dan, a lik kojeg znate sa hodnika, iz viđenja vam ulazi u kancelariju i krade stolicu.
Mizo pa postavi zunaj zagrinjala in svečnik mizi nasproti, na stran prebivališča proti jugu; mizo namreč postaviš na severno stran.
I namesti sto pred zaves a svećnjak prema stolu na južnoj strani šatora, da sto stoji na severnoj strani.
In naredil je iz čistega zlata posode, ki so bile na mizi, njene sklede, torila, konvice in vrčke, s katerimi se naj izliva pitna daritev.
I načini od čistog zlata posudje što se meće na sto: zdele i čaše i kotliće i vedra, kojim će se prelivati.
In postavil je svečnik v shodni šator, mizi nasproti, na južno stran prebivališča.
I namesti svećnjak u šatoru od sastanka, prema stolu na južnu stranu šatora.
Sinovom Barzilaja Gileadčana pa izkazuj milost ter naj bodo med tistimi, ki jedo pri mizi tvoji, kajti tako so prišli k meni, ko sem bežal pred Absalomom, bratom tvojim.
Sinovima pak Varzelaja od Galada učini milost, i neka bude medju onima koji jedu za tvojim stolom, jer su tako došli k meni kad sam bežao od Avesaloma, brata tvog.
In tisti uradniki so oskrbovali živež kralju Salomonu in vsem, ki so jedli pri kraljevi mizi, vsak v svojem mesecu, in so pazili, da ni ničesar primanjkalo.
I pristavi hranjahu cara Solomuna i sve koji dolažahu za sto cara Solomuna, svaki svog meseca, i ne davahu da čega ponestane.
Ko sta pa sedela pri mizi, pride beseda GOSPODOVA proroku, ki ga je nazaj pripeljal,
A kad sedjahu za stolom, dodje reč Gospodnja proroku koji ga beše vratio;
Vrhutega so jedli pri moji mizi Judje in načelniki, sto in petdeset mož, in tisti, ki so k nam dohajali izmed poganov v okolišu.
I Judejaca i poglavara sto i pedeset ljudi i koji dolažahu k nama iz okolnih naroda behu za mojim stolom.
In nasitite se pri mizi moji konj in konjikov, junakov in vsakovrstnih vojščakov, govori Gospod Jehova.
I nasitićete se za mojim stolom konja i konjika, junaka i svakojakih vojnika, govori Gospod Gospod.
In v veži pred vrati sta bili dve mizi na tej in dve mizi na oni strani, da so nanje pokladali zaklano žgalščino in daritev za greh in za krivdo.
A u tremu od vrata behu dva stola s jedne strane i dva stola s druge strane da se na njima kolju žrtve paljenice i žrtve za greh i za krivicu;
In na zunanji strani, severni, če greš gori k vratnemu vhodu, sta bili dve mizi, in na drugi strani veže pred vrati veže dve mizi:
I na strani spolja kako se ulazi na severna vrata behu dva stola, i na drugoj strani u tremu od istih vrata behu dva stola;
Ti naj hodijo v hišo mojo in pristopajo k mizi moji, da mi služijo, in naj strežejo na straži moji.
Oni neka ulaze u moju svetinju i oni neka pristupaju k stolu mom da mi služe i neka izvršuju šta sam zapovedio da se izvršuje.
In tista dva kralja bosta imela hudobno nakano v srcu in pri isti mizi bosta govorila laž; ali ne posreči se, kajti konec pride šele ob določenem času.
I srce će obojice careva raditi o zlu, i za jednim će stolom lagati; ali se neće izvršiti; jer će kraj još biti u odredjeno vreme.
In začno, ki so ž njim sedeli pri mizi, govoriti v sebi: Kdo je ta, ki celó grehe odpušča?On pa reče ženi: Vera tvoja te je rešila, pojdi v miru!
I stadoše u sebi govoriti oni što sedjahu s Njim za trpezom: Ko je Ovaj što i grehe oprašta?
Toda glej, izdajalca mojega roka je z menoj na mizi.
Ali evo ruka izdajnika mog sa mnom je na trpezi.
da jeste in pijete pri mizi moji v kraljestvu mojem in sedite na prestolih ter sodite dvanajstere rodove Izraelove.
Da jedete i pijete za trpezom mojom u carstvu mom, i da sedite na prestolima i sudite nad dvanaest koljena Izrailjevih.
1.2599530220032s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?