Prevod od "minuta" do Srpski


Kako koristiti "minuta" u rečenicama:

Minuta mine in potone v pozabo.
"Minut kasnije i tonem u zaborav.
T minus ena minuta, 30 sekund in odštevam.
T minus jedan minut, 30 sekundi i odbrojavam.
Še vedno sva in vsaka minuta nama je bila v veselje.
I dalje smo neprilagoðeni i uživamo u svakoj sekundi.
Minuta in 20 sekund do zadetja.
Jedan minut i 30 sekundi do udara
Ena minuta je več, kot vam lahko dam.
Minut je više nego što mogu da ti dam.
Ne boš verjela, kako se vleče minuta.
Neæeš verovati koliko može da bude dug minut.
Potrebna je bila samo minuta, toda v tej minuti se je vse spremenilo.
Trebao je samo minut, ali u tom minutu sve se promenilo.
Vsaka pretečena minuta je druga priložnost za preobrat.
Svaki minut je nova šansa da se sve preokrene.
Minuta je preveč časa, da bi ga zapravila.
Minut izgleda kao jako dug da bi bio baèen.
Ne mine minuta, da te ne bi obiskala kakšna ženska.
Nije ni minut prošao otkako je ta žena došla u kuæu.
In nato mine minuta in 51 sekund, ko se vkrcajo Naish in drugi.
A onda za 1:51 min kad je poèelo ukrcavanje..
Lahko pohitimo s tem vsaka izgubljena minuta brez mene je hud udarec znanosti.
Само скрати. Сваки трен који изгубим је ужасан ударац за науку.
Vsako minuto, ki jo preživim tu, je minuta, ko je moj sin nekje zunaj.
Svaki minut koji provedem ovde jos je jedan minut u kom je moj sin tamo negde.
Ena prekleta minuta in lahko rešim problem.
Jedan prokleti minut i mogu rešiti taj problem.
To ni važno, pač pa to, da je do konca le še ena minuta.
Није важно. Оно што је важно је да има мање од минут игре.
To je minuta več, kot dejansko potrebuješ.
Još jedan minut više nego što mi treba.
Do konca 4. četrtine je še manj kot minuta in Duluth je stisnjen na svojem 35. jardu.
Narode, ostalo je manje od minute u èetvrtoj èetvrtini, a Duluth se èini prikovan na crti od 35 jardi.
Minuta odmora na igrišču in navijači niso zadovoljni.
Tajmaut na terenu, navijaèi nisu zadovoljni.
Vse ostalo, vsaka minuta do zdaj, je bilo čista izguba časa!
Sve drugo, svaki minut do sad je bio samo gubljenje vremena!
Tudi, če se perfektno povežeš, bo to trajalo samo par sekund, minuta v najboljšem primeru.
Чак и да се перфектно повежеш, биће то на пар секунди, минута у најбољем случају.
Če je za zapis odgovora potrebna minuta.
Ako treba minut da napišemo odgovor.
Potrebna je minuta, da se seznam naslovov osveži.
Trebaæe malo vremena da se pojave nove adrese.
Če je to konec za tebe, je boljše da si želiš, da vsaka minuta šteje.
Ako je ovo tvoj kraj, poželeæeš da ti svaki minut bude znaèajan.
Ko pa ne mine minuta, da ne bi zrl v njihove obraze, vtisnjene v moje možgane?
Pomisliš li da proðe minut, a da ta lica nisu upravo ovde... pržeæi unutrašnjost mog mozga?
Še ena minuta do konca letošnje preizkušnje.
Još jedan minut u ovogodišnjim Roksi probama.
Ena minuta zamude je dodatno leto v zaporu.
Minut kasnije biæe godina više u zatvoru, u redu?
20 minuta pozneje, ste šli iz banke brez kuverte.
20 minuta kasnije, izašli ste iz banke bez koverte.
Kaj bi storila, če bi ti ostala le še minuta življenja?
Шта би урадила да ти је остао још минут живота?
Na tej kartici vam je preostala še ena minuta.
Imate još jednu minutu na ovoj kartici.
Ker živeti v Bagdadu je minuta smeha.
Da, u Bagdadu æe baš to da ti uspe.
Po srednjih šolah bi morale promovirati vzdržnost, ker bo minuta z vama bolj ucinkovita od kontracepcije.
Treba da idete po školama propagirajući apstinenciju.
Minuta molka v spomin vdanega služabnika, ki je bil nasilno ubit med opravljanjem dolžnosti.
Хвала. Тренутак тишине ин мемориам неког верни слуга убијен насилно током вршења својих дужности.
Enega doma z Alex, kjer je vsaka minuta trajala 60 sekund.
Jedan život kuæi sa Alex. Gde minut traje svaku sekundu.
Zdaj je natanko minuta do takrat, ko je čas za čaj.
Сада је... Тачно 1 минут до времена чај.
Dokler se ti mlada Alica ne pridruži pri čaju, bo vedno minuta dotlej, ko je čas za čaj zate in za tvoje topoglavce.
И док млади Алиса ти се придружује за чај... Она ће увек остати 1 минут до теа тиме... За тебе и твој...
V tem trenutku ne vem... ali je potekla minuta ali ura.
U ovom trenutku, ne znam da li je minuta ili sat.
Vsako minuto, ko si ti pomočnik tukaj je minuta, ko je nekdo tam, ki rabi pomoč.
Svaki minut koji protraæiš glumeæi pomoænicu ovde je minut kada neko tamo nije spašen.
0.37653779983521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?