Bio žrtva ili napadaè, ako se tvoj broj pojavi, mi æemo naæi tebe.
Zaradi vas sva midva pristala tu, prekleta strahopetca!
Zbog šupaka kao što ste vi smo i dospeli u ovo jebeno mesto... vi jebene kukavice!
Bi se lahko pozneje pogovorila, samo midva, brez otrok?
Bi li mogli porazgovarati poslije? Sami mi, bez djece?
Ne boste naju našli. Toda žrtve in storilci, midva bova našla vas.
Bilo da ste žrtva ili poèinitelj ako se vaš broj pojavi, pronaæi æemo vas.
Duhovi čarovnic sovražijo Klausa tako kot midva.
Duhovi veštica mrze Klausa koliko i mi.
Carrie, očitno je z mano konec, midva pa nisva končala skupaj.
Keri, izgleda da sam gotov i mi nismo završili zajedno.
Zakaj bi morala tudi midva umreti?
Nema potrebe da umremo i mi. Razumeš li?
Ampak ne vesta, da midva veva, da onidve vesta.
Znaju da mi znamo da oni znaju.
Zanima me, če so se tudi ostali izgubili, kot midva.
Јесу ли се и други изгубили?
Midva si zelo želi, da prej ko prej jo ulovi in snede ribo slastno.
Tako želimo ribu da uhvatimo, Tako soènu i slatku...
Če bo kdo šel, sva to midva.
Ako netko treba iæi, onda smo to mi.
Mislim, da bi midva lahko sodelovala.
Mislio sam da bi ja i ti mogli da kopredsedavamo.
Ko si poročen tako dolgo kot midva, veš, kdaj ti mož laže.
Kada si u braku koliko smo mi, znaš kada ti suprug laže.
Kako naj se odločiva, kaj je bolj pomembno - najini službi ali midva?
Kako da odredimo šta nam je važnije? Naši poslovi, ili nas dvoje?
Že, ampak, midva veva, da je to, kar imajo drugi za vraževerje, znanost.
Naravno, samo, ono što drugi smatraju praznovjerjem, nas dvojica znamo da je znanost.
Midva in najin zakon so smisel tvojega življenja.
Ti i ja, sada i ovde, ovaj naš brak, to je smisao tvog života.
Mislil sem, da edino kar stoji med vama z Oliverjem, sva midva.
Мислио сам да између тебе и Оливера стојимо Ми.
Toda če ste žrtev ali storilec, bova morda midva našla vas.
Ali, žrtva ili zloèinac, ako ste na redu, mi æemo naæi vas.
Skupaj v isti sobi -- midva.
U istoj smo sobi, zajedno nas dvoje.
Zdaj bova midva poskrbela, da ni umrla zaman.
Mи ћeмo нaшe дa тo знaчи нeштo. Oпeт тaj пoглeд.
Midva sva odgovorna za varovanje in vzdrževanje dronov.
Овде смо због безбедности и одржавања беспилотних летелица.
Midva morava ugotoviti, kaj se je zgodilo.
Ти мораш да знаш шта се десило.
Da bi bila varna. –Midva in vsi drugi. –Briga me zanje.
Ми, и сви остали на свету. Баш ме брига за остале.
Ne vedo, da sva jo midva.
Ne mogu znati da smo mi zvali.
O čemer koli razmišljaš, midva sva o tem tisočkrat.
Све о чему ти помислиш, ми смо о томе 1.000 пута промислили.
Bil je mučenik, kot midva, Bill.
Био је мученик, као ти и ја, Биле.
Veliko ljudi tam zunaj je veliko slabših kot midva.
Ima puno Ijudi koji su mnogo gori od nas.
Ampak midva mogoče naletiva na iste ovire.
Ali ti i ja, možda u istim stvarima.
Izpusti jo, midva pa to urediva kot zrela človeka.
Pusti je, i daj da nas dvojica riješimo stvar kao odrasle osobe.
Ljudje kot midva, ne potrebujejo rešetk.
Ljudima poput tebe i mene, ne trebaju rešetke.
Za druge tega ne morem reči, toda midva sva.
Znam da ništa nije kako treba, ali mi jesmo.
Ampak ljudje, kot sva midva, nikoli niso dolgo srečni v kletki, pa naj naredijo karkoli.
Pa ipak, šta god da uradimo, ljudi kao mi nikad nisu sreæni u kutiji. Ne zadugo.
Sprosti zapah, midva bova izbrala trenutek.
Ti podigni rezu, mi ćemo odabrati pravi trenutak.
Odpeljal te bom na kraj, kjer boš z ljudmi, kot sva midva.
Odvešæu te na mesto gde možeš da budeš s ljudima poput nas.
Morda bi tudi midva to morala poskusiti?
Можда и ми треба то да пробамо.
Z neba so padli, tako kot midva.
Pali su s neba, kao i ti i ja.
Edino midva s Hankom sva preživela.
Хенк и ја смо једино преостали.
Taki, kot sva midva, se ne znajo vrniti v navaden svet.
Ljudi poput nas nikad ne mogu da se vrate normalnom svetu.
In zdaj me detektivka sprašuje, če sva midva v razmerju?
А сад детективка пита да ли смо ти и ја у вези? С тобом?
Ampak ona ni izučena za laganje tako kot midva.
Али она није научена да лаже као нас двоје.
Midva bova prevzela. –Območje je veliko.
Hej stejtovci, mi æemo ovo. Ima dosta ravnice tamo.
Ko pravim midva, mislim na prijatelja Jona.
Kada kažem "mi" mislim na mog prijatelja Džona.
In midva greva lahko v knjižnico." Ker to je čarovnija:
И сада можемо отићи у библиотеку." Јер магија је у овоме:
Kako vemo, da je narobe? Morda se midva v tem ne strinjava.
Како знамо да је погрешно? Можда се ти и ја не слажемо.
Kajti v tem trenutku poleg Tonyjevega imena ni nobene oznake, samo midva sva, ki stojiva tam.
Јер у том тренутку, Тонијево име није означено; то смо само нас двојица, стојимо.
In Mojzes pošlje klicat Datana in Abirama, sinova Eliabova; a odvrneta: Midva ne greva tja gori.
I posla Mojsije da dozovu Datana i Avirona, sinove Elijavove. A oni odgovoriše: Neæemo da idemo.
In midva sicer po pravici, kajti prejemava po delih svojih, kar sva zaslužila; ta pa ni storil nič nepristojnega.
I mi smo još pravedno osudjeni; jer primamo po svojim delima kao što smo zaslužili; ali On nikakvo zlo nije učinio.
in spoznavši milost, ki mi je dana, so podali Jakob in Kefa in Janez, ki so veljali za stebre, desnice meni in Barnabu v potrjenje tovarištva, naj greva midva med pogane, a oni med obrezo,
I poznavši blagodat koja je meni dana, Jakov i Kifa i Jovan, koji se brojahu da su stubovi, dadoše desnice meni i Varnavi, i pristadoše da mi propovedamo u neznabošcima, a oni u obrezanima;
0.44931793212891s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bio žrtva ili napadaè, ako se tvoj broj pojavi, mi æemo naæi tebe. 