Prevod od "mešaj" do Srpski


Kako koristiti "mešaj" u rečenicama:

Ne mešaj se v moj posel.
Ne mešaj se u moja jebena posla.
Utihni in se ne mešaj v to.
Умукни и не мешај се, каубоју.
Nikoli ne mešaj učinkovitosti in zanesljivosti.
Vinifred, nikad ne mešaj efikasnost i žucno ponašanje!
Ne mešaj kristalne krogle sem, George.
Не мешај своје кристалне кугле у ово, Џорџ.
Samo Erin ne mešaj v to.
Samo nemoj da mešaš Erin u to.
Mešaj, da se ne prime posode.
Treba da mešaš da se ne bi lepilo.
Ne mešaj se v to, v redu?
Ne mešaj se u ovo, u redu?
Ne mešaj me v vajine za lase privlečene pretveze.
Ne uvlaèi me u te vaše usrane izgovore.
Ne mešaj se v moje aferice.
Ne vodiš raèuna o mojim seksualnim potrebama.
"Ne mešaj dreka, poslanec. " To sem mu povedal.
"Ne serite seratoru, zamjenièe." To sam mu rekao, jebemti.
Ne mešaj se v naše posle!
Ne miješaj se u naš posao!
Nikoli ne mešaj tekilo in viski.
Nikad ne mesaj tekilu i viski.
Kar mešaj svoje karte z zrahljano kravato, dokler se ne boš bolje počutil.
Samo i dalje mešaj karte... i razveži kravatu dok se ne budeš bolje oseæao.
Prosim te, oče, ne mešaj se.
Molim te, oèe, ne miješaj se.
Ne mešaj voljo za življenjem, z usmiljenostjo, poročnik.
Ne mešaj volju za životom sa opštom samilosti, Poruènièe.
Ne mešaj šahovskega vzorca s karo, modre barve z rjavo in nikoli ne nosi belih nogavic.
Не мешај коцке са карираним, плаво са смеђим.. и пошто-пото избегавај беле чарапе.
Ne mešaj se v moje življenje.
Ne zabadaj nos u moje stvari.
Ne mešaj zdaj mamine garderobe v ta pogovor.
Druže, ako jedan sari može da se ispreèi izmeðu nas, šta da ti kažem?
Ne mešaj mojega očeta v to.
Ne spominji mog oca. Idemo odavde.
Kot, da si postavil reklamni pano, ki pravi, "ne mešaj se z PC-ji" in Eddiem Castillom... on se nikogar ne boji, vključno z marinci.
Kao da si postavio reklamni pano koji kazuje, "ne petljaj se s PC-jima" i Eddiem Castillom... on se ne boji nikoga, ukljuèujuæi marince.
Patrick, ne mešaj oblasti položaja, ki ga imaš začasno, s svojim pravim mestom tu v Vatikanu.
Patrick ne brkaj ovlasti položaja koji privremeno uživaš s tvojim istinskim mjestom ovdje u Vatikanu.
Slišal si me, ne mešaj se.
Èuo si me, ne mešaj se.
Ne mešaj se v moje zasebno življenje.
Ne miješaj se u moj život.
Ne mešaj mu glave, že tako je dovolj zmeden.
Ne igraj se sa dečkovim umom. I bez toga je dovoljno u haosu.
Ne mešaj moje družine v to.
Ne uvlaèi moju obitelj u ovo.
Razveseljuj Irce in mi ne mešaj štren.
Èini Irce sreænim i sklanjaj mi se s puta.
Žal mi je za tvojega prijatelja, a naravnost ti povem, če bova sodelovala, v to ne mešaj drugih poslov.
Žao mi je zbog tvog prijatelja, ali odmah æu ti reæi, ako poènemo raditi zajedno, ne sme imati veze sa tvojim ostalim poslovima.
Ne skrbi. –Ne mešaj ga v to.
Dejmone, ne uvlaèi ga u ovo.
Prosim te, Jack, ne mešaj me s temi neverniki.
Molim te, Džek. Ne mešaj me sa ovim divljacima.
Ne mešaj se v moje zadeve, da ne bi dobila po zobeh.
Imam potrebu da se ne mešaš kako ti ne bih slomila zube.
Pa naredi tako, Cezarja pa ne mešaj v te spletke.
Onda uradi to. I ne mešaj Cezara u zavere i spletke.
Ne mešaj svoje volje z božjo.
Не мешај своју вољу с божјом.
V to ne mešaj moje družine in naše hiše.
Не мешај моју породицу и кућу у ово.
Ja, nikoli se ne mešaj med njega in ribo.
Nikad se ne postavljaj izmeðu tog èoveka i ribe.
Heather, ne mešaj se v ta kanal, pusti ga, naj opravi svoje delo.
Heter ukloni se sa kanala, pusti ga da radi svoj posao.
Srce pozna lastno bridkost svojo, in v veselje njegovo se ne mešaj drugi.
Srce svačije zna jad duše svoje; i u veselje njegovo ne meša se drugi.
0.43008208274841s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?