Prevod od "lovi" do Srpski


Kako koristiti "lovi" u rečenicama:

Pobegnila sem in sedaj me človek, ki me je treniral in ki sem mu zaupala, lovi.
Побегла сам, и сада ме лови човек који ме је тренирао, и коме сам веровала.
V svoji domišljiji že lovi postrvi in opravlja vse ostale aktivnosti angleškega gentlemana.
U svojoj mašti veæ lovi pastrve i èini sve što i ostala engleska gospoda.
Ni ji treba vedeti, da jo spet lovi isti človek.
Ne treba da zna, da je opet lovi isti èovek.
In to je ženska, ki lovi moškega, ki ji je ukradel torbico.
A ovo je žena koja juri èoveka koji joj je ukrao tašnu.
Sedem zabojev, toda glede na to, da je mali priden in dobro lovi, bom vzel dve.
Sedam gajbi... ali buduæi da je mali dobar i dobro peca, uzeæu dve.
Napad na Abby pomeni, da lovi moje ljudi.
Napad na Abby znaèi da lovi moje ljude.
Najprej sem mislil, da Mesar lovi le kriminalce, ker nobenega ne zanima, kaj se bo zgodilo z njimi, ampak zdaj... zdaj pa mislim, da imaš vest.
U poèetku, mislio sam da je kasapin išao samo za kriminalcima zato što svakoga zabole šta im se desilo, ali sada... Sada mislim da imaš savest.
To so vaši osebni zapiski, in verodostojnost ste izgubili v trenutku, ko niste prijavili, da vas je klicala oseba, ki jo lovi FBI.
To su tvoji lièni izveštaji, a tvoj kredibilitet je ugrožen od trenutka kada nisi prijavila telefonski poziv od osobe na koju je FBI pokrenuo lov na èoveka.
Verodostojnost ste izgubili v trenutku, ko niste prijavili, da vas je klicala oseba, ki jo lovi FBI.
Vaš kredibilitet je doveden u pitanje onaj tren kad niste prijavili telefonski poziv od èovjeka koji je subjekt proklete FBI potjere.
Če še nisi ugotovila, me lovi T-888.
Ako nisi shvatila, T-888 se navrzao na mene.
Kar nas že lovi, se ne bo ustavilo, dokler ne bova mrtva.
Шта год нас лови, ловиће нас док нас не убије.
Oh, Robert, ne lovi me za besede.
Oh, Roberte, ne hvataj se za svaku moju reè.
Pobegnila sem in sedaj me lovi človek, ki me je treniral in ki sem mu zaupala.
Pobegla sam, i sada me lovi èovek koji me je trenirao, i kome sam verovala.
Jaz sem človek, ki te lovi.
Mi smo oni koji vas jure.
Ali policija lovi tistega, ki je ubil drugo žrtev?
Onaj što je ubio drugog, da li njega jure panduri?
Policija lovi osumljenca, ki je, kot pravijo priče, ubil človeka tako, da ga je povozil z avtom in potem še ustrelil.
Policija slijedi sumnjivca koji je, prema svjedoèenjima, ubio èovjeka pregazivši ga autom i zatim pucao u njega.
Se zavedate da FBI trenutno lovi tega človeka.
Svjesni ste da FBI trenutno lovi tog èovjeka.
Misliš, da mladi Lennox teče za psi in lovi zajca?
Misliš da mladi Lenoks trèi sa zverima, a lovi sa zeèevima?
Lovčeva čas je, da ščiti in brani svojo divjad, da lovi častno ter spoštuje Stvarnika in vsa njegova bitja.
Lovcu služi na èast da štiti i èuva svoju divljaè, lovi èasno i poštuje Stvoritelja i Njegova stvorenja.
James, za tiste, ki ne veste, James me že lep čas lovi.
Vidiš, Džejms za ove koji ne znaju, Džejms me je jurio dan i noć već dugo vremena.
Avtoboti, Lockdown nas lovi in ljudje mu pomagajo.
Аутоботи, Затварач нас лови. А људи му помажу.
Kdo pa hoče vedeti, da ga lovi hudič?
Uostalom, tko bi želio znati da ih lovi ðavao?
Kaj, če ga lovi kdo, ki ga sam ne more ustaviti?
Šta ako postoji još neko, neko koga ne može sam zaustaviti?
Lahko, sedaj oddaja že s tako močjo, da ga lahko lovi tudi radio.
Лако, сада већ емитује толиком снагом да и радио може да хвата.
Naj me lovi policija in preganjajo pošasti?
Da me progone policija i èudovišta?
Sheila ve, kakšen vonj imajo, ker si tam lovi moža.
Mnogo smrde. Šila zna da smrde jer tamo traži muža.
Padla sem iz vozička in izgubila Franka, zdaj pa me lovi sprej.
Испала сам из колица, изгубила Френка, а сад ме прогони иригатор.
Misliš, da naju stric Euron lovi?
Misliš da nas stric Juron lovi?
Izgleda, da lovi ponoči, kot lev ali kojot.
A izgleda da lovi noæu, kao... lav ili kojot.
Velika pištola, lepa brazgotina, zaprt v svoji pentlji, kot pes, ki lovi svoj rep.
Veliko oružje, ukusan ožiljak, zatvoren u svojoj petlji kao pudlica koja juri svoj rep.
Rekel sem mu, da če hoče trofejo, lahko jaz odrežem del njega in naj ga potem lovi v Olvidu.
Rekao sam mu da ako hoće trofej, mogu ja njemu odseći deo tela pa neka ga peca u Olvidu.
Občutek vzvalovane zavese, v katero se lovi veter, je bil čista sreča.
Осећај валовите завесе на поветарцу понекад је био као благослов.
Srnjak lahko v času parjenja izgubi 30 odstotkov svoje teže, medtem ko lovi srne.
Али, могу изгубити до 30% телесне тежине за време сезоне парења јурећи се уоколо.
Prvo je bilo vezano na dejstvo, da se omenjene živali še vedno lovi in ubija s koničastimi cepini (hakapiki), ko so stare le okoli 8, 15 dni.
Prvi je da se ove životinje i dalje love, ubijaju se hakapikom sa osam, 15 dana starosti.
Poleti pa se izjemno veliko lovi in dela zunaj; dolge ure, zelo dejavno.
A leti, skoro manijakalno lovite i radite veoma dugo, vrlo aktivno.
Sedaj torej, naj se ne prelije moja kri na zemljo, daleč od obličja GOSPODOVEGA; zakaj kralj Izraelov je šel iskat bolho edino, kakor če kdo lovi jerebico po planinah.
Ali sada da ne padne krv moja na zemlju daleko od očiju Gospodnjih, jer car Izrailjev izadje da traži buvu jednu, kao kad ko goni jarebicu po planini.
Kajti zaradi nečiste ženske se izgubi kruhek in prešeštnica lovi dušo dragoceno.
Jer sa žene kurve spada čovek na komad hleba, i žena pusta lovi dragocenu dušu.
Efraim se žene za vetrom in lovi vzhodni veter; ves dan množi laž in silovitost; zavezo sklepajo z Asirijo in olje nosijo v Egipt.
Opkolio me je Jefrem lažju i dom Izrailjev prevarom; ali Juda još vlada s Bogom i veran je sa svetima.
Pobožni je izginil z zemlje in ni ga poštenjaka med ljudmi: vsi skupaj preže na kri, vsak lovi svojega brata z mrežo.
Nesta pobožnog sa zemlje i nema pravog medju ljudima, svi vrebaju krv, svaki lovi brata svog mrežom.
Vse jih lovi s trnkom, jih vleče v mreži svoji in zbira v svojo vršo; ob tem se veseli in vriska.
Izvlači ih sve udicom, hvata ih u mrežu svoju, i zgrće ih predjom svojom, zato se veseli i raduje.
0.5324079990387s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?