Prevod od "lepega" do Srpski


Kako koristiti "lepega" u rečenicama:

Zrezek, pojdi h Korenčku in mu povej, da Mali Ze pravi, da te bo pustil pri miru, če ubiješ Lepega Neda.
File, slušaj me dobro. Poði Cenouri i reci mu. Ako ubiješ Ljepotana,
Enega lepega dne, sredi noči, dva mrtva fanta sta se tepla.
Jednog sjajnog dana u sred noæi Dva mrtva deèaka ustala su da se bore.
"Jaguar, končno nekaj lepega, kar si lahko zares lastite."
"Jaguar, konaèno nešto prelepo što zaista možete posedovati."
Česa tako lepega mi ni rekel še nihče.
Ovo je najbolja stvar koju mi je iko... ikada rekao u celom mom životu.
Česa tako lepega še nisem videl.
Èoveèe. to je najuzbudljivija stvar koju sam video.
Nič lepega ne bom imela povedati o vas, ko se vrnem!
Kada odem, neæu imati ništa lepo da kažem o ovom mestu!
Si že kdaj videl kaj tako lepega?
Da li si ikada vidio nesto tako predivno?
Dano mi je bilo nekaj lepega, nekaj kar me je spremenilo.
Дато ми је нешто прелепо, нешто што ме је изменило.
Te mama ni naučila lepega obnašanja?
Zar te mama nije nauèila lepom ponašanju?
Čeprav bi bilo škoda izgubiti nekaj tako lepega, kajne, fantje?
Zaista je šteta izgubiti nešto toliko dragoceno, zar ne, momci?
Najbrž so ga izpustili zaradi lepega vedenja.
Sigurno je izašao zbog dobrog ponašanja.
Še nikoli nisem videla kaj tako lepega.
Još nikada nisam videla tako lep kraj.
Česa tako lepega mi še nihče ni rekel.
To je nešto najlepše što mi je neko ikad rekao.
Zdaj se pretvarjaj, da sem rekla nekaj lepega.
Pretvarajte se da sam rekla nešto lijepo.
Ničesar lepega ali poživljajočega ni v tem, ko pripelješ ljudi nazaj k Bogu.
Nema nicega lepog niti jednostavnog, vracajuci ljude Bogu.
Narediti stvari, ki bodo večje od moje legendarnosti kot sijajnega porivača in pivca ter neverjetno lepega princa v tem temačnem srednjem veku.
I da se uspnem na velike visine èak i iznad svoje legende kao veliki majstor kurca, i veliki pivopija, i neverovatno zgodni princ svetla u ovom mraènom dobu.
Zapri oči, Peter in pomisli na kaj lepega.
Затвори очи, Петре и мисли о нечему лепом.
Ni veliko tistih, ki bi znali kaj lepega povedati o vas, razen nekega nakladanja o neki legendi,
Нема много људи са лепим речима за вас. Је л` тако? - Осим неких глупости о легенди.
Zapri oči in misli na kaj lepega.
Zažmuri i misli na nešto lepo.
Zaprite oči in mislite na kaj lepega.
Zažmurite i mislite na nešto lepo.
Tak kreten si ne zasluži tako lepega psa, kot je ta.
Tom kretenu je oduzeta sva moguænost za posedovanje finog psa kao što je ovaj.
Železorodni vojščaki bodo vzklikali naša imena, ko bodo skakali na obale Morjevahta in Lepega gradu.
gvozdenroðeni ratnici æe uzvikivati naša imena dok skaèu na obale sve od Vodogleda pa do Lepog Zamka. Tako je!
Vrnil se boš k meščanom Tokia, jaz pa bom naprej varoval meščane našega lepega mesta.
Ti idi da se družiš sa graðanima Tokija a ja æu da štitim žitelje ovog našeg lepog grada.
Recimo le, da se v tej hiši ni zgodilo veliko lepega.
Hajde da kažemo da ova kuća nije mesto gde su se mnoge lepe stvari dogodile.
Česa tako lepega še nisem slišal.
Cenim to. To je jedna od najslaðih stvari koju si ikada rekao.
Ampak veliko ljudi nima lepega življenja.
Ali mnogo ljudi nema lep život.
Ni ravno nekaj zares lepega, ampak je bilo kul.
Mesto nije superfino, ali je kul.
Zato pošljejo mene, vsega lepega in prijaznega, da jim ponudim posojilo, da bodo lahko plačali naše storitve, ker si jih drugače ne bi mogli privoščiti.
Ja se pojavim kao prijatelj, ponudim im pozajmicu za plaæanje za naše usluge, a znamo da si to ne mogu priuštiti.
Jules, nekaj lepega bi ti pokazala.
Јулес, имам нешто кул да ти покажем.
Česa tako lepega še nisem videla.
To je nešto najlepše što sam ikada videla.
Nekega lepega dne pa se je odločila, da jih odpelje na vrt, da bi se naučili nekaj besedišča o naravi.
I jednog lepog dana, odlučila je da ih odvede u vrt da ih uči rečima iz prirode.
Ampak sedaj bi rad povedal nekaj lepega o kreacionistih.
Ali sada želim da kažem i nešto lepo o kreacionistima.
ki pripomore do lepega tena, a je sicer škodljiva človeškemu telesu.
dobro je za lep preplanuo ten, ali je inače opasno za ljudsko telo.
n. št. Na začetku je bil okrasen, samo nekaj lepega prišitega na vašo obleko.
U početku je bilo ukrasno; samo jedna lepa stvar zašivena na odeću.
To vam kažem, ker, kot toliko matematike, v sebi skriva nekaj lepega, čemur mislim, da v naših šolah žal ne posvečamo dovolj pozornosti.
Ovo sve vam pokazujem zato što, baš kao u dobrom delu matematike, postoji prelepa strana toga za koju se bojim da ne dobija dovoljno pažnje u našim školama.
In namesto tega upam, da ga boste vi, moji ljubi mladi gospodje, nekega dne naredili lepega."
I nadam se da ćete ga vi, moja ljupka mlada gospodo, jednoga dana učiniti lepim.
Torej, če se kdorkoli želi pridružiti, osnovna zamisel je ta, da ne glede ali obstaja Bog ali ne, je predstava o svetosti še vedno nekaj pomembnega in lepega in naši rituali so lahko sveti.
Tako da ukoliko neko želi da se pridruži, osnovna ideja je da, bez obzira ima li boga, postoji toliko važna i prekrasna ideja o duhovnosti, i tome da naši postupci mogu da budu prosvećeni.
In imel je sina z imenom Savla, mladega in lepega, in ni ga bilo med sinovi Izraelovimi lepšega od njega; za glavo je bil višji nego kdorkoli iz ljudstva.
On imaše sina po imenu Saula, koji beše mlad i lep da ne beše lepšeg od njega medju sinovima Izrailjevim, a glavom beše viši od svega naroda.
In ko se Filistejec ozre in ugleda Davida, ga zaničuje; zakaj bil je mladenček in rdečkast, pa lepega obraza.
A kad Filistejin pogleda i vide Davida, podsmehnu mu se, što beše mlad i smedj i lepog lica.
Ime pa je bilo tistemu množu Nabal in ime ženi njegovi Abigaila; in žena je bila jako razumna in lepega lica, a mož neotesanec in hudoben v svojih dejanjih; bil pa je iz družine Kalebove.
I beše ime tom čoveku Naval, a ženi mu ime Avigeja; i ona beše žena razumna i lepa, a on beše tvrda srca i opak, a beše od roda Halevovog.
Tedaj mu reko hlapci kraljevi, ki so mu stregli: Naj se kralju poiščejo mladenke, device, lepega obraza;
I rekoše momci carevi, sluge njegove: Da potraže caru mladih devojaka lepih;
Naredi ga lepega s srebrom in zlatom; pritrdijo ga z žeblji in kladivi, da se ne zvrne.
Srebrom i zlatom ukrašuju ga, klinima i čekićima utvrdjuju ga da se ne pomiče;
Lepega sem ga naredil z množino odrastkov njegovih; in zavidala so mu vsa drevesa edenska, ki so bila na vrtu Božjem.
Učinih ga lepog mnoštvom grana da mu zavidjahu sva drveta edemska što behu u vrtu Božjem.
Resnica je beseda: Če kdo išče škofovske službe, želi lepega dela.
Istinita je reč: ako ko vladičanstvo želi dobru stvar želi.
2.7090840339661s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?