Prevod od "kostanj" do Srpski

Prevodi:

kestenje

Kako koristiti "kostanj" u rečenicama:

Čakal nas bo topel, srček... pečen kostanj ter dobra kost zate... in mogoče kak ugriz nekaj poživljajočega zame.
Tamo nas èeka toplo, vatrom zagrejano srce... i peèeno kestenje, i dobra koska za tebe... i možda gutljaj ili dva neèeg okrepljujuæeg za mene.
Saj me ne pošiljaš po sladki kostanj, ne?
Ne šalješ me opet po kestene?
Vračam se v Missouri, da me ne boste več pošiljali po kostanj v ogenj.
Sada se vraæam u Missouri da me više ne iskorištavaš.
Skratka, njegov obraz je tako temen kot sam kostanj.
Znaèi, ima lice boje i izgleda kao ovaj makaron.
Kot otrok sem bil skoraj vsak dan tam, ko je zorel divji kostanj.
Kao deèak sam trèao tamo svaki dan, kada je bilo kestenja.
Pred nekaj tedni sem dobila divji kostanj.
Pre par nedelja, neko mi je poklonio drvo kestena. Drvo kestena:
Šel je v žerjavico po kostanj zate.
Sebe je doveo u opasan položaj radi tebe.
Opazovala sem kostanj, kako je padal z dreves, se kotalil po pločniku ali mravlje prečkati cesto, kako list meče senco na drevesno deblo.
Gledala sam kako kestenje pada sa drveta, kotrljajuæi se po tortoaru, ili. mrave, hodaju po putu... kako list pravi senku na deblu od drveta...
Se odločim, da bom povedal precej manj, večino obesim noremu Bunnyju Colvinu in grem san za vas po kostanj v žerjavico.
Odmah idem spreman da kažem mnogo manje. Svalim sve na poludelog Bunnyja Colvina.
Še vedno visim kot kostanj, toda po tem, kako se je gospod Fix It obnašal ga lahko vsaj spravim pokonci.
Још увек висим као кестен али након онога како се г. Среди-то понашао, бар још могу да га дигнем.
Sinoči si mi vrgel ta kostanj.
To si mi i noæas rekao.
Kdo še peče kostanj sredi poletja?
Ko hoæe peèeno kestenje, kada je kao na Floridi?
Konjski kostanj je strupen. Če bi kdo zamenjal...
Pitomi kesteni su otrovni, ako ih netko zamijeni...
Konjski kostanj že morda zgleda kot navadni, okus pa ima po konjskem dreku.
Pitomi kesteni možda izgledaju kao kesteni, ali imaju okus sapuna.
Se vam sanja, kako zgleda kostanj?
Znaš li ti kako izgleda kesten?
V Braziliji pa imajo Castanhas-Do-Para v prevodu, "kostanj iz Pare".
u Brazilu, s druge strane, Hascastanhas-do-Para, doslovno, "kesteni iz para".
Veliki grdi Charlie je poslal punce v žerjavico po kostanj, a?
Je li to zloèesti Charlie poslao fine curice da moljakaju za njega?
Kako boš pekel kostanj na tem ognju?
Како да печемо кестење на овој ватрици?
Beli kostanj 300 let po tistem, ko smo se vrnili v stari svet.
Belo hrastovo drvo 300 godina nakon što smo se vratili u stari svet.
Ne zanimata me kostanj in tikovina.
Nisam zainteresiran za kestene ili sijamsku tikovinu.
Ko naši prašiči niso hoteli jesti, je oče dodal kostanj v hrano.
Znate, na našoj farmi, kad svinje nisu htele da jedu, otac je zaslaðivao pomije kestenjem.
Ko pogledaš gozd, misliš, da bo vedno tu. Nato pa pomisliš na ubogi ameriški kostanj, ki je v pol stoletja izginil.
Gledaš ove šume i misliš da su uvek bile tu i da æe tako ostati, kao ovaj stari hrast ovde.
Ne samo kostanj, tudi brest izumira.
Ne samo kesten, veæ i brest.
Zame si šel po kostanj v žerjavico in zdaj te prosim, da prideš noter.
Za mene si prošao kroz pakao i sad tražim da se vratiš tamo.
0.7111279964447s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?