Prevod od "kontrolirala" do Srpski


Kako koristiti "kontrolirala" u rečenicama:

Nemška vojska je kontrolirala večino Evrope.
Nemaèke trupe su kontrolisale veæi deo Evrope.
V zadnjih petdesetih letih je Nova Ekonomska Zveza, združba NEZ, kontrolirala vsako rudarsko dejavnost v vseh poznanih sončnih sistemih.
U proteklih 50 godina Nova Ekonomska Blokada "N.E.B". kontrolisao je, svaku rudnièku aktivnost u poznatim solarnim sistemima 20 godina kasnije na Siriusu 6B, N.E.B. je otkrio rešenje energetske krize sveta
Ko bova kontrolirala Zemljo bo najina moč absolutna.
Sa kontrtolom Zemlje, nasa moc ce biti apsolutna.
Privajala so vam kisik, vas hranila,.....in, kakor izgleda, kontrolirala vaš živčni sistem.
Davale vam kiseonik, hranile vas... i koliko èujem, kontrolisale vaš nervni sistem.
Vlada ni kontrolirala orožja, katerega bi lahko izkoristila za zmago.
Vlada je propustila kontrolu nad oružjem koje je mogla da iskoristi za pobedu.
NI človek, ki bi se kontrolirala, ampak se vsa preda.
Ne voli da kontrolira, ona je kul.
Imela je le znance, ki jih je lahko kontrolirala.
Što se dogodilo kad je stigla?
Ekipa dr. Brightmanove bo razdeljena v tri enote, ki bo dnevno kontrolirala osebje.
Tim dr. Brightman æe biti razdeljen na tri tima i svakodnevno æe kontrolisati osoblje.
Samo pravim če bi imela boljšo samokontrolo, bi lahko to tudi kontrolirala.
Само кажем, ако би имала мало бољу самоконтролу, могла би и то да контролишеш.
Hej, Loren, bi lahko tole sama kontrolirala kaki dve uri, da bi šel na poizkušinjo lazanje?
Можеш ли сама пар сати, морам да дегустирам лазање?
Policija je obkolila območje, da bo lahko kontrolirala na tisoče obiskovalcev, ki so se zbrali, da bi dokazali svojo podporo.
Policija je opkolila podrucje da bi sprecila hiljade posetilaca koji su došli da bi dali podršku Supermenu.
Če boš kontrolirala tvojo, bom jaz držala pod kontrolo svojega.
Ti kontroliši tvoje, a ja æu svoje.
In njena gluha odvetnica je upala, da bo Joy lahko kontrolirala svoj bes na sodišču.
I njena gluha odvjetnica se nadala da Joy može kontrolirati svoj bijes u nekoj situaciji na sudu.
Vlada bi kontrolirala in regulirala proizvod, kar bi škodilo večini vljudi v tem poslu.
Vlada koja kontroliše i reguliše proizvod, to može potencijalno da povredi mnogo ljudi u 'industriji'.
Kot si je H.G. Wells predstavljal, - to vlado bo kontrolirala znanstvena diktatura, osrčje katere bodo principi Evgenikov. Huxley je ustvaril
Baš kao što je H. G. Vels predvideo, - ova vlada bila bi kontrolisana od strane naučne diktature - i bila bi vođena principima eugenike.
Ziva bo kontrolirala vse tri, odvisno od situacije.
Ziva æe kontrolisati svu trojicu, u zavisnosti od situacije.
Torej, če te s tem ne bi kontrolirala, potem se bi jaz počutila neprijetno.
Da te ne kontroliram sa novom opremom i putovanjima, meni bi onda bilo neugodno.
Lahko koplješ naprej in prilagodiš svoja čustva, tako da ne bodo kontrolirala tvojega obnašanja, ali pa lahko še naprej ješ puding in piškote, dokler ne boš imel debelejša lica, kot je kitajski imenik.
Možeš da se suprotstaviš svojim lošim oseæanjima tako da ne kontrolišu tvoje ponašanje ili da nastaviš da se prežderavaš pudingom i keksom sve dok ti obrazi ne budu deblji od kineskog telefonskog imenika.
Spremenila me je v mladega fanta, ker mi je želela zamazati oči, da bi lahko kontrolirala mene in Meč Resnica.
Pretvorila me u svog mladog momka jer mi je željela zamazati oèi kako bi me mogla kontrolirati i takoðer Maè istine.
Anna nas je kontrolirala kot nekakšne narkomane.
Blaženstvo? Uz pomoæ Blaženstva nas kontroliše Sajruse.
Ideja, da bi lahko kontrolirala njeno obnašanje je bila neumna.
Misliti da sam mogla da kontrolišem njeno ponašanje je glupo.
Zato pa je tudi v karanteni, dokler se ne bo kontrolirala.
Zato je u karantinu! Dok ne povrati kontrolu.
Tvoje stanje ovira tvoje sposobnosti, da bi kontrolirala energijo, zato moraš ostati živa.
Tvoje stanje spreèava da kontrolišeš energiju koja ti je potrebna za život.
Da, vendar me je spraševala glede matere, in hotela je vedeti, kako sva to kontrolirala, in... in sedaj me je strah, da misli, da bo tudi ona lahko tako.
Da, ali ispitivala je o majci i zanima je kako smo mi to kontrolisali. Bojim se da misli da i ona to može.
Dala mu je tekočino, kontrolirala krvavitev, stisnila rano.
Dala mu je tecnost, kontrolisala krvarenje, pritisnula ranu.
Tukaj boste skladiščiti zlato, in 3% ostane meni, in svoja dekleta bom še naprej kontrolirala, kot vedno.
Ovdje æete uskladištiti zlato, barem 3% æe iæi meni, a svoje djevojke æu nastaviti kontrolirati kao i uvijek.
Me boš kontrolirala kot vsakega v tem mestu?
Maltretiraæete me kao i sve u ovom gradu?
Brata bom prosila za njegov mobitel tako bom lahko kontrolirala vse elektronske naprave.
Zatražit ću brata za njegov mobitel kako bih mogla kontrolirati sve elektroničke uređaje.
Če to naredim, tega ne boš kontrolirala in ne boš imela nobene magije, ko bo urok deloval.
Ako to uradim, neæeš moæi da je kontrolišeš i neæeš imati magiju dok si pod dejstvom èini.
Prvo, odvežite vašo prijateljico Sophie tako, da ne bo več kontrolirala usodo ženske, ki nosi mojega otroka.
Први, да одвојимо твоју пријатељицу Софи, како не би могла да контролише судбину, жене која носи моје дете.
S pomočjo strupa bosta kontrolirala dejanja v sanjah.
Otrov æe vam dozvoliti da kontrolišete postupke u snu.
Ampak če jo bom razumela, ga bom lahko tudi kontrolirala.
Али ако могу да га разумем, могу и да га контролишем.
Industrija bi rada kontrolirala samo sebe.
Industrija želi da upravlja samom sobom.
1.64972615242s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?