Prevod od "kolikokrat" do Srpski


Kako koristiti "kolikokrat" u rečenicama:

Poleg tega, kolikokrat te najamejo, da bi zgradil bunker za sodni dan.
Pored toga, koliko èesto te unajme da gradiš bunker za smak sveta?
Tu je dosti dragih motorjev, kolikokrat še moram ponoviti?
Imaš mnogo skupih motora ovde. Rekao sam ti koliko puta?
Kolikokrat ti še moram to povedati?
Koliko puta to moram da ti kažem, mali?
Kolikokrat vam moram reči, da pojdite stran od kamere?
Koliko puta moram da vam kažem da se držite dalje od jebene kamere, ha?
Kolikokrat ti bom moral še povedati?
Колико пута морам да ти кажем?
Kolikokrat ti bom moral še reči?
Koliko puta treba da ti kazem?
G. Sneed, sram vas bodi, kolikokrat še?
Gospodine Sneed, sram vas bilo, koliko puta još?
Kolikokrat sem ti že rekel, da ne počni tega?
Koliko sam ti puta reklo da to ne radiš?
Kolikokrat moram reči, da mi je žal?
Koliko puta moram da kažem da mi je žao?
Kolikokrat sem podila novinarje izpred naše hiše?
Колико пута сам тјерала новинаре испред наше куће?
Veste, kolikokrat sem premišljeval o tem trenutku?
Знате ли колико сам пута размишљао о овом тренутку?
Kolikokrat mi boš še to povedal?
Koliko æeš mi puta to reæi? Zbogom Džone.
Veste, kolikokrat ste izgubili našo prtljago?
Знате ли ви колико сте пута изгубили наше торбе?
Kolikokrat se ti še naj opravičim?
Koliko se toèno puta moram isprièati prije nego mi oprostiš?
Kolikokrat ti moram reči, da meni ne ukazuješ?
! - Колико пута морам да ти поновим?
Kolikokrat sem že rekel, da me ne motite, medtem ko se pomlajujem.
Колико пута... Не узнемиравајте ме док се подмлађујем!
Kolikokrat še boste naredili enako napako?
Koliko puta æeš da ponoviš istu grešku?
In kolikokrat se je to zgodilo?
Koliko puta ti se to desilo?
Kolikokrat lahko umreš, preden te to spremeni?
Koliko puta možeš umreti pre nego što te promeni?
Kolikokrat se bo to še zgodilo?
Koliko æe se puta još ovo desiti? Šta?
Na prste lahko preštejem, kolikokrat so me dvignili v naročje.
Mogu da nabrojim kada su me sve podizali.
Thoros, kolikokrat si me vrnil v življenje?
Торосе, колико си ме пута вратио у живот?
Kolikokrat sem ti povedal, da hočem, da ga pripeljete predme, preden bi ga kdorkoli drug iz skupine dobil v roke?
Koliko sam vam puta rekao da želim da ga dovedete meni prije nego ostatku tima?
Sploh veš, kolikokrat sem že svojega očeta vlekla iz lokala?
Да ли знате колико пута сам морао да се повуче тату из бара?
Sploh ne veš kolikokrat sem si želela, da bi umrl ti namesto njega.
Nemaš pojma koliko puta sam želela da si ti poginuo umesto njega.
Ne vem, kolikokrat se ti lahko še opravičim.
Не знам колико пута могу рећи "жао ми је".
Kolikokrat boš še moral trpeti zaradi njegovih krivic?
Koliko puta još moraš da trpiš tu nepravdu?
Kolikokrat pa lahko dekle praznuje sladkih šestnajst?
Koliko puta mogu da napunim 16 godina?
Kolikokrat je bilo zlomljeno moje srce?
Koliko puta je moje srce bilo slomljeno?
Kolikokrat ti moram reči, da ne čisti krtač v umivalniku?
Koliko puta treba da ti kažem da èetkice ne èistiš u sudoperi.
Saj veš, da ne glede kolikokrat smo se borili, nikoli nisem želela, da greš.
Znaš, bez obzira koliko smo se svađali... uvek sam mrzela da te gledam da odlaziš.
Neposredno zadenite tarčo, kolikokrat je mogoče.
Gađajte pravo u metu, koliko god puta možemo.
Kolikokrat naj rečem, da je prepozno za tvoj denar?
Koliko puta treba da ti kažem, prekasno je za tvoj nvoac.
Kolikokrat vam moram reči, da morajo biti noge pod vami?
Koliko vam puta moram reæi da držite stopalo ispod sebe?
Kolikokrat si rešil rit temu človeku?
Koliko puta si ti spasao guzicu toom èoveku?
Kolikokrat si že gledala to trapasto predstavo?
Koliko puta si videla ovu glupu predstavu?
Kolikokrat so vam že povedali, da prava, bistvena sprememba ni mogoča, ker je večina ljudi preveč sebičnih, preveč neumnih ali lenih, da bi skušali kaj spremeniti v svoji skupnosti?
Колико пута вам је речено да права, знатна промена није могућа зато што је већина људи исувише себична, исувише глупа или лења да би нешто променила у својој заједници?
temveč kolikokrat jih bodo ustavili. Kdaj jih bodo ustavili?
", nego: "Koliko puta će me zaustaviti? Kada će me zaustaviti?"
Kralj mu pa veli: Kolikokrat mi te je rotiti, da mi ne govoriš ničesar nego resnico v imenu GOSPODOVEM?
A car mu reče: Koliko ću te puta zaklinjati da mi ne govoriš nego istinu u ime Gospodnje?
Kralj mu pa veli: Kolikokrat naj te zarotim, da mi ne govoriš ničesar nego resnico v imenu GOSPODOVEM?
A car mu reče: Koliko ću te puta zaklanjati da mi ne govoriš nego istinu u ime Gospodnje?
Kolikokrat so se mu uprli v puščavi, so ga žalili v samoti!
Koliko Ga puta rasrdiše u pustinji, i uvrediše u zemlji gde se ne živi!
0.55352210998535s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?