Prevod od "kolač" do Srpski


Kako koristiti "kolač" u rečenicama:

Je zdaj pravi čas za čaj in kolač?
Je li sad vreme za èaj i kolaè?
Boste pojedli ta kolač do konca?
Hoæete li pojesti taj kolaè do kraja?
Zdaj pa bo rezalo židovski kolač.
A sad je nož za rezanje hale na sabat, zar ne?
Kuhan riž ni tako dober kot čebulni kolač.
Poparen pirinac nije tako dobar kao specijalitet od luka.
Je kdo za kolač, kavo, čaj?
Da li je neko za kolaè, _BAR_kafu, èaj?
Of all the lousy, jerkological, cheap-shot stickups... ta je pa dobil kolač.
Od svih sranja koje si do sad uradio... ovo je najgore.
Vidim da si vzel omleto, vafle, in kolač.
Vidim da si uzeo omlet, vafle, i kolaè.
Ta tip, ki spominaj na James Deana je gledal v tebe kot da si sveže pečeni kolač.
Mama pokušava da spava. Onaj novopeceni Džejms Din te je gledao kao zrelu jabuku.
Kolač pripada ženskemu društvu iz Knapelya, spekla pa ga je Chris Harper.
Prijava od Knapely ŽI, umesila Chris Harper.
V ponos mi je, da lahko naznanim, da je ta kolač dobil tudi posebno nagrado žirije za leto 2002.
I želim da kažem da ova torta osvaja i sudijsku nagradu za 2002 god.
Imam svojo tabelo, in tukaj sem imel en jajčni kolač.
Ево мог регистра,... где уписујем да сам појео један "egg McMuffin".
Hej, folk, kdo hoče penisni kolač?
Hej, neko želi kolaèiæ u obliku penisa?
Vedno sem iskala boljše in boljše recepte dokler nisem kmalu imela sir ricotta in marelične rogljičke, kavne tablice z mandljevim prelivom, in limonin kolač z začinjenim breskovim prelivom.
Uvijek sam tražila neke nove recepte. Dok nisam stigla do ricotta sira i kroasana od marelica... mocha štangi sa preljevom od badema... i kolaèa od limuna sa preljevom od bresaka.
Hvala, a čakam na sadni kolač. -"A la mode?"
Uh, ne, gospoðo. Èuvam liniju. A pita od jabuke?
Za božič boš dobil sadni kolač.
Kupit æu ti tortu za Božiæ.
Ne, ne poznam nobene Cindy, imamo pa dobro jabolčno pito, ledeno havajsko torto, čokoladno z orehi, marmorni kolač, torto z želejem v 7 slojih...
Ne, gospoðo, ne, gospodine, ne znam ja nijednu Cindy. Ali, mogu da vam preporuèim pitu od pržene jabuke, smrznutu Havajsku pitu èokoladnu pekan* pralina pitu, (*= semenke amerièkog bora), šah-pitu, sedmoslojnu želatin pitu.
Kdo, hudiča je vzel moj jagodni kolač?
Ко је, дођавола узео мој колач са јагодама?
Lisa Palmisano, majhna kuzla s svetlečimi čevlji, ki je bila Christinina prijateljica in sedela za mano pri matematiki, zagleda kolač in reče:
Znaèi, Lisa Palmisano, mala kurva sa sjajnim cipelama koja je bila Kristinina prijateljica koja je sjedila iza mene na matematici...
Moj slavni breskov kolač z ingverjem.
Moja slavna pita s ðumbirom i breskvama.
Upam, da mi bo ta breskov kolač tlakoval pot.
Nadam se da æe pita od breskve proèistiti taj put.
Nekdo je pustil še en kolač pri vratih.
Neko je ostavio još jednu tortu pred vratima.
V hipu bi lahko prerezal vseh pet, kot da režem kolač.
Чак и сада бих могао да посечем вас петорицу, као кроз торту.
Potem bomo začeli delati mešanico za sirno kolač.
Onda bismo trebale poèeti da pravimo smesu za sufle od sira.
Dodatno brez sladkorja sladica užitki v mint čokolado in jagode Kolač.
Dodatnu bez šećera desert užici u mint čokolade chip i jagoda biskvit-.
Limona za Lučko, rumov kolač za Tina, za Srečka pa...
Limun za LuCyber, od ruma za Grga. Za Feliksa... -Hej, Maro?
No... kako si ti vedel, da te bo Emma rešila, ko si jedel kolač?
Pa... Kako si ti znao da æe te Ema spasiti kada si pojeo onu pitu?
Lahko spečeš kolač brez sladkorja, ampak okus ne bo dober.
Možeš ispeæi kolaè bez šeèera, ali tada mu okus neæe valjati.
Pa tudi kolač sem naročil, a ker je moj najljubši, sem ga pojedel.
Naruèio sam i kolaè, ali to je bio moj omiljeni pa sam ga pojeo.
Pri večerji se je vrgla na medeni kolač, sladke mandeljne in jajčno kremo.
О да. За вечеру, одмах би навалила на медењаке, ушећерене бадеме, крем...
Kupila sem ti kolač, a sem ga pojedla v avtu!
Kupila sam ti kolaè i pojela ga u autu!
Nemški sladki kolač s kandiranim sadjem?
Nemaèki slatki kolaè sa kandiranim voæem?
Si pojedla kolač in pustila drobtine tam?
Да ли једу Тартс и ставити кору тамо?
Čez nekaj dni Harold vpraša, "Babi, sta z dedkom ponoči spet pekla kolač?"
Nakon par dana Herold æe, "Bako, jeste li ti i deda ponovo sinoæ pekli kolaèe?"
Poskusite ledvično pito, za tem pa še kolač z jabolki.
Oprobajte pitu od bubrega i nakon toga pohovane jabuke.
in hleb kruha in kolač z oljem zamešanega kruha in mlinec iz koša opresnikov, ki je pred GOSPODOM,
I jedan hleb i jedan kolač s uljem i jednu pogaču iz kotarice u kojoj budu presni hlebovi pred Gospodom.
In naj daruje po en kolač od vsega darila kot podvig GOSPODU; duhovnikov bodi, ki škropi kri mirovne daritve.
I od svega što prinosi neka prinese po jedno za žrtvu podignutu Gospodu; i to će biti onog sveštenika koji pokropi krvlju od žrtve zahvalne.
in vzame iz koša opresnikov, ki je bil pred GOSPODOM, opresen kolač in hlebček z oljem zamešenega kruha in mlinec, in jih položi na tisto tolstino in desno stegno;
A iz kotarice u kojoj stajahu presni hlebovi pred Gospodom uze jedan kolač presan i jedan kolač hleba s uljem i jednu pogaču, i metnu na salo i na pleće desno.
Duhovnik pa vzemi kuhano ovnovo pleče, opresen kolač iz koša in opresen mlinec ter položi to nazircu na roke, potem ko si je ostrigel glavo nazirstva svojega;
I sveštenik neka uzme pleće kuvano od ovna i jedan kolač presan iz kotarice i jednu pogaču presnu, i neka metne na ruke nazireju, pošto obrije nazirejstvo svoje.
od prvine testa svojega dajte kolač kot dar povzdignjenja; darujte ga, kakor darujete dar povzdignjenja od gumna svojega.
Od prvina testa svog prinosite u prinos kolač, kao prinos od gumna tako ga prinosite.
A Elija ji veli: Ne boj se! Pojdi in naredi, kakor si dejala, toda pripravi meni majhen kolač najprej ter mi ga prinesi in potem pripravi sebi in sinu svojemu.
A Ilija reče joj: Ne boj se, idi, zgotovi kako si rekla; ali umesi prvo meni jedan kolačić od toga, i donesi mi, pa posle gotovi sebi i sinu svom.
Efraim se meša z ljudstvi; Efraim je kakor podpepelni kolač, ki ni bil obrnjen.
Jefrem se pomešao s narodima; Jefrem je pogača neprevrnuta.
0.38171195983887s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?