Prevod od "ki kaj" do Srpski


Kako koristiti "ki kaj" u rečenicama:

Tam bodo vsi, ki kaj veljajo.
Svi koji su neko æe da budu tamo.
Vsi, ki kaj pomenijo, so nocoj tu.
Svi koji nešto znaèe, prisutni su veèeras ovde.
Vsak v strukturi moči, ki kaj ve lahko verodostojno zanika.
Svatko u strukturi moæi koji nešto zna...može vjerodostojno zanijekati.
Iščeva posameznike, ki kaj vedo o umoru...
Tražimo osobe koje bi mogle da nam daju informacije o ubistvu.
Misliš, da si edini, ki kaj čuti? Res to misliš?
Misliš da samo ti nešto oseæaš?
Vsakdo, ki kaj velja, je prišel v observatorij na nocojšnjo zvezdniško otvoritev novega teleskopa.
Sva elita dolazi......u zvjezdarnicu na sveèano otvorenje radi novoga teleskopa.
Imam prijatelja, ki kaj takega ne bo doživel celo življenje.
Moj prijatelj nije toliko uèinio u životu.
Vsak, ki kaj ve, ve to.
Svako ko bilo sta zna to zna
Vendar sem edini, ki kaj naredi v zvezi s tem.
Pa, èini se da sam ja jedini koji preduzima nešto u vezi toga.
Da veš, nisi edini, ki kaj znaš.
Nisi jedini koji zna neka sranja.
Tisti, ki kaj rečejo, imajo težave.
To je to što dovodi do neprilika.
Marinec, ki kaj da nase, ne goni mul za preživetje.
A nijedan marinac koji drži do sebe ne može živeti od teranja mazgi.
Vse kar vem je to, da govorijo da je zelo nevarna in da vsak ki kaj ve, o njej, bo boljše če nas takoj pokliče.
Sve sto znam je da kazu da je opasna, i da svako ko ima bilo kakvu informaciju o njoj treab odmah da se javi.
Prijatelj, ki kaj potrebuje, je nadloga.
Prijatelj koji nešto treba je nametnik.
Izgleda, da sem jaz edini, ki kaj rešuje... Torej mislim, da nekaj sendvičev ni tako velika prošnja.
Izgleda mi da ja sam spasavam, tako da mislim da ne tražim previše ako jedem par sendviča.
Je edina borba, ki kaj velja.
To je jedina dobra borba koja postoji.
Vsaka Gospodična na Dunaju, ki kaj pomeni, bo želela biti s tabo na odru.
Sada æe sve imuæne žene u Beèu hteti da se popnu gore kod tebe.
In na dan svoje smrti je rekel, da je zmaga edina stvar, po kateri nas sodijo in ki kaj pomeni.
Na dan svoje smrti mi je rekao, "Jedina stvar po kojoj nam sude, jedino što je važno je pobjeda.
Zato me ne ti obtoževati, da sem jaz tista, ki kaj skriva.
Nemoj me optuživati da sam netko tko skriva nešto.
Vem, da tvojim pajdašem to ne bo nič kaj všeč, ampak če bo nosilec ključa molčal, ima vsak, ki kaj ve, pravico to povedati.
I znam da ovo mišljenje neæe biti popularno kod tvoje klasne braæe, ali ako osoba koja je donela taj kljuè ne prizna, onda onaj ko zna nešto o tome ima pravo da kaže nešto.
Slišal sem, da dajete denar ljudem, ki kaj vejo.
Èuo sam da dajete novac ljudima koji znaju stvari.
To je pomembno, ni pa edina stvar, ki kaj velja.
То је важно, али то није једино важно.
Zato krivcu toplo priporočam, oziroma komurkoli, ki kaj ve, da spregovori, drugače bo izključen.
Predlažem da se krivci jave ili neko ko zna nešto o ovome ili æe snositi rizik iskljuèenja iz škole.
Opremiti ga je treba s stvarmi, ki kaj pomenijo.
Treba biti popunjeno stvarima koje zaista nešto znaèe.
KRŠILA JE VSE PRISEGE IN KODEKSE RAVNANJA, KI KAJ VELJAJO.
Погазила је сваку заклетву и кодекс понашања који нешто значи.
Če je to res, Archer, potem imava veliko drugačnih problemov, zato ker edina valuta, ki kaj šteje v Alkatrazu je spoštovanje.
Pa... Ako je to istina, Arčeru, onda mi imamo potpuno drugu zagonetku, jer jedina valuta u Alkatrazu, a da je zaista važna, je poverenje.
Kaniš odpeljati vse, ki kaj štejejo?
Da li želiš svakoga da odvedeš odavde?
Vsi, ki kaj vejo, so mrtvi ali pa molčijo.
A svi koji znaju nešto su mrtvi ili æute.
Ljudje iz Moorefielda ne bodo nehali, dokler ne pokopljejo mene in vseh, ki kaj ve o meni.
Ovi ljudi iz Mjurifilda neæe stati dok ne sahrane mene i svakoga ko zna o meni.
Brian Fantana poroča, zakaj vsi, ki kaj pomenijo, kadijo krek.
Hej, èuo si èoveka. Više grafike. Dajte graðaninu da pita nešto, za ime božje!
Vsi ki kaj veste o Joseph Toyu, pokličite šerifov urad Tottenvilla.
Svako ko ima informacije gde se nalazi Džo treba da nazove Totenvilskog Šerifa.
Za ženske, ki kaj dosežejo, izveš, ko so stare 50 let, ker so se morale toliko let boriti za priznanje.
Veæina koja uspe u životu, kad èuješ za njih, budu u pedesetima jer im je bilo teško da pre dobiju bilo kakva priznanja.
Treznost ti ne paše, toda moraš se vsaj naučiti postati alkoholik, ki kaj narediti.
Trezvenost ti baš ne pristaje, ali moraš da nauèiš da postaneš bar funkcionalni alkoholièar.
Moral bi vedeti, da je spletni obstoj edini, ki kaj šteje.
Ti bi prvi trebao da znaš, jedini život koji je bitan je u virtuelnom svetu. -Znaš šta?
In v zaporu zelo grdo ravnajo z ljudmi, ki kaj storijo otrokom.
A u zatvoru su žestoki prema ljudima koji povrede decu.
Edini, ki kaj šteje, je tisti pred dvema dnevoma.
Jedina koja vrijedi je ona prije dva dana.
Minx... odgovarja nazaj, odplazi se ven iz hiše in počne stvari ki... kaj če se je pogovarjala s katerim od otrok?
MINKS... ODGOVARA, ISKRADA SE IZ KUÆE, RADI STVARI KOJE... ŠTA AKO SE PRETVARA U JEDNO OD ONAKVE DECE?
Smiliš se mi, ampak ljudje, ki kaj skrivajo, postanejo grdi.
Stvarno bih volela da se suoseæam sa tobom, ali muškarci koji kriju emocije... postaju gadni.
Brala sem študijo o tem, da so psi sovražno razpoloženi do tistih, ki kaj storijo njihovim lastnikom.
Èitala sam studiju o tome da su psi neprijateljski raspoloženi prema onima koji naude njihovim vlasnicima.
Zbral sem vse Freyeve, ki kaj pomenijo, da bi razglasil svoje načrte za to veliko hišo, zdaj ko je prišla zima.
Окупио сам све Фреј који нешто значе да могу да вам испричам планове за ову велику кућу сад кад је зима стигла.
4.6624808311462s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?