Prevod od "jadro" do Srpski


Kako koristiti "jadro" u rečenicama:

Pip, grog za vse. –Jadro, gospod, na desnem boku.
Grog za sve! Jedro na vidiku.
Za božjo voljo, kapitan, celo jadro bomo izgubili, če je ne spravimo v zavetrje.
Zaboga kapetane, izgubiæemo svaki centimetar platna, ako nastavimo, izgubiæemo sve!
Kapitan Vallo, vaši možje so mi pustili samo prednje jadro in vrhnje jadro.
Kapetane Vallo, vaši ljudi su mi ostavili samo prednje jedro i na vrhu.
Nihče ne bi ničesar, ukradel starcu, ampak boljše je odnesti jadro in vrvi domov, ker jim je vlaga škodila.
Niko ne bi krao od starca ali bolje je odneti jedro i užad kuæi jer rosa je bila loša za njih.
Rad bi da bi mogel razpeti moje jadro in te lahko vzel s seboj, z rahlim vetrom ki se krepi, vendar sem s prijateljem.
Želeo bih da mogu diæi moje jedro i uzeti te sa malim lahorom koji se pojaèava, ali ja sam s prijateljem.
Spustiva jadro, če imajo vključen radar.
Radije spusti jedro, za sluèaj da im radar radi.
Če bi premier izvedel za to, bi me obesil na jadro.
Ako premijer èuje za ovo, obesiæe me na pola jarbola.
Ob mraku pa smo eno ulovili v jadro.
Pri zalasku Sunca, jedna nam se zaplela u jedro.
Namestiti poskušamo zasilno sončno jadro, da bi pridobili dovolj energije za preživetje.
Naš glavni inžinjer pokušava da postavi privremenu solarnu antenu. Gajimo nadu da æe to ako nam uspe, generisati energiju koja æe nas održati u životu.
Povejte kapitanu, da moramo zviti vrhnje jadro.
Recite kapetanu da moramo spustiti kosno jedro.
Vem, da se morem počepnit, ko mi pride jadro naproti.
Znam da se sagnem kad preèka preðe ovamo.
Jadro je dvignjeno na veliki ladji.
Jedro je dignuto na velikom brodu.
Jaz, Christina, vzamem tebe, Craig, za svojega najboljšega prijatelja in svojega kapitana... da bom tvoje sidro in jadro...
Ja, Christina, uzimam tebe, Craig, da mi budeš najbolji prijatelj, i moj kapetan... da budem tvoje sidro i tvoje jedro...
Napravi mi uslugo, razrahljaj jadra, zasuči sprednje, trikotno jadro na desni bok ladje.
Napravi mi uslugu, otpusti jedro, zavrti prednje jedro na desni bok lađe.
Oh, le sučem sprednjo jadro za tvojega očeta.
Pozdrav. Oh, vrtim prednje jedro za tvojega oca.
Poskusi jo spraviti sem in nagubaj jadro.
Pokušaj ju dovesti ovde i naboraj jedro.
Dvignila bova jadro na veliki ladji in vrgla sidro pri otoku z zakladom...
Podiæi æemo veliko jedro na velikom brodu i baciti sidro kod otoka sa blagom
Rekel sem, če me želi videti, naj dvigne rumeno jadro na jadrnici.
Rekao sam joj da, ako želi da me vidi, da okaèi žuto jedro na èamac.
Nenadoma je veter odtrgal jadro iz jambora.
I iznenada, vetar je pocepao glavno jedro sa jarbola.
Da, spustiti moramo jadro, naprej pa bomo veslali.
Da, moramo ga spustiti a onda æemo veslati.
Genova. –Kot mesto. –Kot sprednje jadro. –Super.
Ðenova. -Kao grad. -Kao prednje jedro.
Jadro iz zadnjih peres veličastnega bitja Pegaza.
Idemo! To je jedro satkano od poslednjih preostalih pera velièanstvenih biæa Pegaza.
Pripravite ga za let. –Upam, da imamo Pegazovo jadro.
Pripremit æemo ga let. -Valjda imaš Pegazovo jedro, inaèe ovisimo o vjetru.
Port, Starboard, splezajta na jambor in razvežita jadro.
Porte, Starborde, penjite se gore i dižite glavno jedro!
Kakor mornarji v stiski je z obupanim pogledom preiskovala svojo osamljenost in prežala na kako oddaljeno belo jadro v meglicah na obzorju. "
Kao mornari u nevolji gledala je preko praznine svog života oèima oèajnika, u potrazi za nekim dalekim belim jedrima na zamagljenom horizontu.
Ja, no, to je tisto, kar boste dobili ko naj nekaj pizda, ki je nikoli ni dvignil jadro, stopil na palubo vam povem vašega podjetja!
То добијете кад вам нека пизда која никад није подигла једро, стане на палубу и каже како ћете радити!
Z ladje, ki je plula mimo, sem si sposodila lepilni trak, da sem popravila jadro.
Pozajmila sam malu rolnu trake od broda u prolazu da popravim svoje jedro. Lana je mogla da preæuti.
Jadro se je zapletlo v vrv. –Ne razvije se.
Шепард? - Жалузина је закачила платно.
Včasih je bilo jadro na ladji.
Nekada davno je bila jedro na brodu.
Mi smo dva dni jadro od TARDIS.
Imamo dva dana plovidbe do TARDIS-a.
Bom porabili nocoj v Londonu, Potem bom jadro na SS pariški iz Southamptona jutri.
Prenoæiæu u Londonu, a sutra æu isploviti iz Sauthemptona.
Napni rjuho, da jadro neha plapolati.
Zategni jedra dok ne prestane da se diže.
Verjetno bo jadro tukaj in shranite dan vsako minuto.
Verovatno æe svakog trenutka da se pojavi ovde, i spasi nas.
Kupite jadro, s katerim bom pokril robo.
Treba da odeš po jedro da pokrije moju robu.
Obrnite sprednje jadro, da spremenimo smer.
G. Federstone, dižite pramèana jedra èim promenimo kurs.
Z vami bom delila tri stvari, ki jih lahko storite, da boste zgradili jadro, s katerim boste ujeli veter sreče.
Stoga ću danas podeliti sa vama tri stvari koje možete da uradite da izgradite jedra za hvatanje svog vetra sreće.
Začnite graditi jadro, s katerim boste ujeli srečo.
Pravite svoje jedro za hvatanje sreće.
In odsekajo mačke in jih puste v morju, obenem pa odvežejo vrvi pri krmilih; in razpno prednje jadro po vetru ter se peljejo proti bregu.
I podignuvši lengere vožahu se po moru, i odrešivši uža na krmama, i raširivši malo jedro prema vetriću koji duvaše, vožasmo se kraju.
1.3374130725861s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?