Prevod od "izziv" do Srpski


Kako koristiti "izziv" u rečenicama:

Sammy je bil moj prvi pravi izziv.
Semi je bio moj prvi izazov.
Vi in vaši bonbončki ste precej lažji izziv.
Vaši slatkiši i vi daleko ste bezazleniji izazov.
Če bi se radi šli igrice, potem ko sem bil dovolj razumen, bom sprejel vaš izziv.
Ako hoæete da igrate ovu igru... nakon što to opravdam, videæete.
Rekel sem mu, da si sprejel neumni izziv in da smo te zafrkavali.
Rekao sam mu da su prihvatio glupi izazov i da smo te mi zezali.
Ampak jutri zjutraj, ko oznanim mojo kandidaturo, bomo sprejeli izziv, vsi mi v tem prostoru, obljubljajoč, da bomo Ameriko spet postaviti na prvo mesto.
Ali sutra ujutro, kada obznanim moju kandidaturu, prihvatiæemo izazov, svi mi u ovoj prostoriji, obeæavši da æemo Ameriku opet postaviti na prvo mesto.
Opišite izziv ali težavo, na katero ste naleteli v življenju.
Opišite izazov, teškoæe. Ili nezgode koje ste doživeli u svom životu.
Naslednji izziv je delo na Googlovi liniji za podporo.
Iduæi je izazov voðenje Googleove telefonske podrške.
Ragnar je rekel, da če boste zavrnili izziv, vas bo občutek sramu spremljal preostanek življenja.
Ragnar kaže da ako odbijete izazov, onda ce vas sramota pratiti ostatak vašeg života.
Večji občutek sramu bi imel, če bi sprejel izziv zločinca.
Veca bi sramota bila prihvatiti izazov jednog zlocinca.
Njegov največji izziv pa je bil nemejski lev.
Али његов највећи изазов је био Немејски лав.
Jack je vzel dekličin izziv resno in še preden se je zavedal, je že bežal pred velikanom.
Džek je prihvatio devojèicin izazov i pre nego što je pomislio, našao se kako beži od Džinova.
Izziv bo, da tega spraviš v svoje naročje.
Биће изазов да ти овај дође близу крила.
Kaj, če bi Pollock obrnil izziv?
Šta ako Polok imao preokrenuo izazov?
Izziv ni avtomatsko delovanje, ampak najti neavtomtska dejanja.
Izazov nije automatski deluje. Potrebno je naæi akcioni koji nije automatski.
Objemanje, zbliževanje in dotikanje je res lahko izziv.
Grljenje, bliskost, dodiri, to sve može biti izazov.
Ko je govora o tujem otroku, je izziv.
Kad se radi o tuðem detetu, to je izazov.
Pravi izziv je ostati prizemljen, če je še gravitacija umetna.
Zna biti izazov oseæati se prizemljen, kad je èak i gravitacija veštaèka.
Bi to morala biti uganka ali izziv?
Je li ovo trebala biti zagonetka ili izazov?
Stavim, da Harry ne bi vedel, kaj je uporabniški vmesnik, a točno to je zasnoval, in res je vzel ta izziv in ga razdelil na tri principe, ki jih po moje lahko uporabimo pri vsakem problemu v dizajnu.
Кладим се да Хари Бек не би знао шта је кориснички интерфејс, али заправо је то осмислио, а заиста је то питање свео на три принципа који се, мислим, могу применити на скоро сваки пројектантски проблем.
Izziv pri tem je -- ob pacientu, ki diha in je buden, in tako kot pri vseh naših posegih zavestno govori z zdravnikom -- da naučimo napravo za magnetno resonanco, kako naj poseg izvede ob pravem času.
Izazov u ovoj proceduri je u tome što pacijent diše i budan je- u svim našim tretmanima su pacijenti budni i svesni i pričaju sa lekarom-- izazov je u tome da MR treba podučiti nekim trikovima kako sve to uraditi u stvarnom vremenu.
za katere je bila oznaka "To je nemogoče narediti" izziv, ki se mu niso mogli upreti.
za koju je etiketa "nije moguće" predstavljala neodoljiv izazov.
Sprejela sva nov izziv in v spletnem okolju postavila predavanje, ki bo enako ali še bolj kakovostno kot najine lekcije na Stanfordu, hkrati pa dostopno komurkoli in kjerkoli po svetu brezplačno.
Izazvali smo sebe da napravimo onlajn predavanje koje bi bilo istog ili boljeg kvaliteta od našeg predavanja na Stendfordu, koje bismo dali svima u svetu besplatno.
Toda kaj pa, če bi te znake razumeli kot znake, da je vaše telo vznemirjeno zato, da vas pripravi na ta izziv?
Ali šta ako ste ih umesto toga videli kao znake da se vaše telo punilo energijom i pripremalo vas da se suočite sa ovim izazovom?
(Smeh) Vključevati Arabce je bilo veliko veliko lažje kot premagati izziv stigme proti invalidnosti.
(Smeh) Pomeriti Arape sa margine bilo je zaista lakše nego izboriti se sa problemom stigme prema fizičkim nedostacima.
Če že imaš to knjigo, prosim, obrni jo nekam globoko v 19. stoletje, ali pa v 21. stoletje -- to bo veliko večji izziv.
kad već imaš tu knjigu ispred sebe, otvori godine pre 1900-ih ili u 1800. ili u 2000. to će biti veći izazov za mene
A kar se tiče branja sveta je bil zame največji izziv dejstvo, da nisem vedela, kje začeti.
Međutim, kada je trebalo čitati svetsku književnost, najveći izazov za mene bila je činjenica da nisam znala odakle da počnem.
Glavni izziv je bil najti primerno vlakno za tiskanje oblačil.
Glavni izazov je bio da pronađem vlakno pogodno za štampanje odeće.
In Bertrand Russelov življenjski izziv najti jasen jezik med angleščino in matematiko je našel svoj dom v notranjosti računalnika.
I da je celoživotno traganje Bertranda Rasela za pronalaženjem preciznog jezika između engleskog i matematike pronašlo svoj dom u kompjuteru.
Ker sem spravil to skupaj, da bi dosegel izziv te predstavitve.
Sastavio sam ovo tako da odgovara ovoj izazovnoj temi.
Moramo imeti poenoten pogled kako pristopiti k temu: boj z revščino v svetu in izziv zmanjšanja emisij v bogatih državah, vse ima enotno, zelo preprosto rešitev.
Moramo da imamo jedinstven pogled na to kako prići sledećem: borba protiv siromaštva u svetu i izazov smanjivanja štetne emisije u bogatim zemljama, svi imaju jedno, jednostavno rešenje.
Izziv je del tkiva naše celotne civilizacije.
Ovaj izazov je utkan u čitavu našu civilizaciju.
Yahli, karkoli se odločiš početi, naj ti vsak dan prinese nov izziv.
Pa, Jali, čime god odlučiš da se baviš, neka ti svaki dan donese novi izazov.
Bilo je res neverjetno leto, ker mi je res spremenilo življenje in je bilo zelo velik izziv.
Priznaću vam bila je to neverovatna godina zaista mi je promenila život i neverovatno me testirala.
2.8069479465485s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?