Prevod od "izginila" do Srpski


Kako koristiti "izginila" u rečenicama:

Ian, podoben mami, priročno, saj je izginila ko kafra.
Ian slièi svojoj majci, a to je dobro za ostale, jer je nestala.
Umrla je ali izginila v enem od delavskih taborišč, brezimna številka na seznamu, ki so ga potem založili.
Umrla je ili išèezla. Kao bezimeni broj na kasnije zagubljenom popisu iz logora.
Kje ste bili, ko je izginila?
Gde si ti bio u noæi njenog nestanka?
Tardis je še vedno na istem mestu, toda Zemlja je izginila.
Tardis je na istom mestu, ali Zemlja je nestala.
Dr. Caine je ponaredil dokumente, tako, da je lahko izginila.
Др. Кејн је промијенио документа како би она могла нестати.
Gothel se je vtihotapila v grad, ukradla punčko in izginila!
Gotel provali u dvorac i ukrade dete, samo tako!
Kako izgleda, nosila je nek nakit, neko ogrlico, katera je izginila.
Kako izgleda, nosila je neki nakit, neku ogrlicu, koji je nestao.
Ben in Chon sta nekaj tednov preživela v zaporu, nato pa sta izginila.
Бен и Чон су провели неколико недеља у затвору а онда су нестали.
Za trenutek je postala tam, a izginila.
Jednog trenutka je bila tamo, sledećeg je nestala.
Nekaj mesecev, preden sta z očetom izginila iz ladje, sta se mama in oče veliko prepirala.
Par meseci pre nego što ste ti i tata otišli jahtom, mama i tata su se èesto svaðali. -U vezi sa èim? Ne znam.
Ta stvar nikoli ne bo izginila.
Ова ствар неће никада да нестане.
Ta stvar nikoli ne bo izginila in vsi bomo umrli!
Ova stvar neæe nikada da nestane, i svi æemo da umremo!
Vsi hočemo vedeti, kdaj bo ta stvar izginila, vendar to ne pomaga.
Сви желимо да знамо када ће ово да се заврши, али ово не помаже.
Kot veste, je moja žena Amy Elliott Dunne petega julija zjutraj izginila iz najinega doma, v sumljivih okoliščinah.
Kao što znate, moja žena, Ejmi Eliot Dan, nestala je iz našeg doma 5. jula ujutru, pod sumnjivim okolnostima.
Prikazalo bi njeno gibanje, preden je izginila.
Pomoæi æe mi da saznam Ejmino kretanje pre nestanka. - Naravno.
Izvedeli smo, da je bila Amy noseča, ko je izginila.
Upravo smo saznali... Ejmi Eliot Dan je zaista bila trudna kada je nestala.
Tvoja žena je izginila, ti pa si mi prišel to povedati?
Vaša žena je nestala, a vi ste došli èak ovamo da mi to kažete?
Moški, ki mi je uničil življenje, in moja hčerka sta izginila.
čovjek koji mi je uništio život je duh, kao i moja kći.
Ob nasilnem pobegu sta umorila nedolžnega človeka in izginila kot kafra.
Oni prave svoj nasilnièki beg koji je kulminirao ubistvom nevinog èoveka i nestali, bez traga.
Uporaba njegovega briljantnega uma za projekt, je izginila.
Primenio je svoj briljantan um na svoje subjekte, i nestao.
Potem je 6126 izginila iz mreže.
Onda je 6126 nestala s mreže.
Naslov Alexis Moldanado imam, ki je izginila na noč čarovnic pred dvema letoma.
Imam adresu Aleksis Moldanado, ona je nestala u Noæi veštica pre dve godine.
Izginila je na noč čarovnic dve leti pred Charliejem.
Nestala je na Noæ veštica dve godine pre Èarlija.
Stekla sem med vozili na cesti, da bi prišla do nje, a ko sem prišla, je že izginila.
Trèala sam kroz saobraæaj da doðem do nje, ali kada sam stigla, Mia je nestala.
Zaradi tega so delnice rudarskega podjetja padle in je tvoja 800 milijonov vredna naložba za vedno izginila.
To je ono što je uèinilo da akcije rudarske kompanije padnu, što je poslalo tvojih tajnih 800 $ milion dolara investicije pravu u odvod.
Na zemlji je izginila že polovica živalskih vrst, v preteklih 40 letih.
Polovina životinjskih vrsta na Zemlju je nestala u poslednjih 40 godina.
Če se ne oglasim ali pa bom zvenel vznemirjen, bo izginila.
Ako se ne javim, ako budem zvuèao kao da sam u nevolji, ona æe da nestane.
Sporoča ti, da je njena hči izginila za vedno, da je nikdar ne boš našel, ker celo Selena ne ve, kje je skrita.
Хоће да знаш да је њена ћерка заувек нестала, да је никад нећеш наћи, пошто чак ни Селена не зна где је сакривена.
Javili so, da je z Abernathyjevega ranča izginila punca.
Javili su da je nestala devojka s Abernatijevog ranèa.
Za nekaj časa bi izginila, ob vrnitvi pa bi želela deliti svojo srečo in posvoji otroka.
Као самохрана... -Аха. Накратко нестане, опет се појави.
Razvpit je zaradi številnih ladij in letal, ki so izginila tam.
Ozloglašeno je zbog broja brodova i aviona koji su nestali tamo.
"Nekega dne, se bomo zbudili, ti boš izginila in to bo to."
Једног дана ћемо се пробудити, а ти ћеш нестати, и то ће бити то.
Drugače se ne bi zgodilo nič in bi vrv izginila.
У супротном, ништа се неће десити
Količina, ki je izginila v letu 2005 je enakovredna vsemu vzhodno od Missisipija.
Površina koja je nestala 2005. jednaka je svemu istočno od Misisipija.
In tako sem kot otrok videla, kako ni bilo več marmelade pri zajtrku, potem je izginila še margarina, nato je postal kruh predrag, potem smo varčevali še z mlekom.
Tako da sam, kao dete, videla kako džem nestaje sa stola za ručavanje, onda kako margarin nestaje, kako hleb postaje previše skup, kako mleko počinje da se deli u porcijama.
Ni izginila besedica od vsega dobrega, kar je bil GOSPOD obljubil Izraelovi hiši; vse se je izpolnilo.
Ništa ne izosta od sveg dobra što beše obećao Gospod domu Izrailjevom; sve se zbi.
vrtijo se in opotekajo kakor pijani, in vsa njih spretnost je izginila.
Posrću i ljuljaju se kao pijani; sve mudrosti njihove nestaje.
Kakor njih ljubezen, tako je njih sovraštvo in njih gorečnost davno izginila, in nimajo več deleža vekomaj na vsem, kar se godi pod solncem.
I ljubavi njihove i mržnje njihove i zavisti njihove nestalo je, i više nemaju dela nikada ni u čemu što biva pod suncem.
Jadikovanje zaradi vina je po ulicah; zatonilo je vse veselje, izginila je radost zemlje.
Tužnjava će biti po ulicama radi vina, proći će svako veselje, otići će radost zemaljska.
In rekel sem: Izginila je moč moja in moje upanje v GOSPODA.
I rekoh: Propade sila moja i nadanje moje od Gospoda.
In ko je videla, da zaman čaka, da je izginila nada njena, vzame drugega mladičev svojih in stori iz njega mladega leva.
A ona kad vide gde se nadala, ali joj nada propade, uze jedno mlado svoje, i učini od njega lavića.
4.9858520030975s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?