Prevod od "hvalabogu" do Srpski


Kako koristiti "hvalabogu" u rečenicama:

Kaže, da se bo izvlekel, hvalabogu.
Богу хвала, чини се да ће се извући.
Hvalabogu, da je z vami spet vse v redu.
Hvala Bogu da ste se vratili u normalu.
Točimo vino in hvalabogu, da imam sveže zlikane prtičke.
Vino je natoèeno, Bogu hvala, a ubruse sam tek ispeglala.
Hvalabogu, da nihče v tem mestu ne gleda gor.
Hvala bogu da niko ne pazi na ovaj grad.
Hvalabogu, da smo v dvorani za bowling.
Sva sreæa što smo u kuglani.
Hvalabogu je vsaj Raymond zastopal družino na fronti.
Hvala Bogu na Raymondu. Barem porodica... ima jednog predstavnika na prvoj liniji.
Hvalabogu, da se ni zgodilo kaj hujšega.
Zahvalan sam što se ništa loše nije desilo.
Do zabave bo že na nogah, hvalabogu.
Bit æe dobro za proslavu, hvala Bogu.
Hvalabogu, da te lahko prosim, da mi odpustiš.
Hvala Bogu da te konačno mogu zamoliti za oproštaj..
Hvalabogu, da smo prinesli Mannyja, da smo si zagotovili, da bojo prišli morski psi.
Hvala Bogu da smo doveli Mannyja da budemo sigurni da æe se morski psi pojaviti.
Hvalabogu, da si me poslušal in odstranil vozila.
Hvala Bogu što si me poslušao i maknuo auta.
Hvalabogu, da ti v ničemer nisem podoben.
Хвала богу што у мени нема ништа твоје.
Hvalabogu, da grem delat diplomo za psihiatra.
Hvala bogu da æu biti psiholog.
Hvalabogu, da si ti moja šefinja.
Hvala bogu da si mi ti šef Kate.
Hvalabogu, da grem nocoj z Danom.
Hvala Bogu pa imam planove sa Danom veèeras.
Hvalabogu, da je vse v redu!
Oh, hvala Bogu da si sigurna!
Hvalabogu, da je samo enkrat letno.
Hvala Bogu da je samo jednom godišnje.
Hvalabogu, še vedno sem v norišnici.
Oh, hvala Bogu, još sam u ludnici.
Hvalabogu, da nikoli ne zapuščam svojega doma brez tega.–Kaj je to?
Sreæom, uvek nosim sa sobom ovo. Šta je to?
Hvalabogu, da je šel. –Skrbel je zame.
Bar si ga se otarasila. - On je, u stvari, bio uz mene.
Hvalabogu, da imava ključe od Marshallove in Lilyine hiše.
Hvala Bogu da imamo kljuè od Marshallove i Lilyne kuæe.
Hvalabogu, da so bile žrtve minimalne.
Hvala Bogu pa su žrtve bile minimalne.
Hvalabogu, da Evan ne bo prišel na zabavo v maskah.
Hvala Bogu da Evan neæe biti na veèerašnjem maskenbalu.
Hvalabogu, da je zadnjih sedem mesecev imel tebe, Maggie.
Hvala Bogu što je zadnjih 7 mjeseci imao tebe, Maggie.
Hvalabogu, da si v redu, Hal.
Hvala bogu da si dobro, Hal.
Hvalabogu. –Policijski radio je v zadnji uri skoraj pregorel.
Hvala Bogu! Policijski skeneri su pali poslednjih sat vremena.
Hvalabogu, da sem to bil jaz in ne on.
Хвала Богу, па сам то био ја, а не он.
Hvalabogu, sami križi so bili z njim.
Taj je bio problematièan od poèetka.
Hvalabogu, da so ti dnevi za nami.
HVALA BOGU DA SU TI DANI PROŠLI.
Hvalabogu, da se lahko nekomu zaupam.
"Bogu hvala da imam nekoga kome mogu verovati."
Bomba hvalabogu ni povsem eksplodirala, zato ni bilo žrtev.
Bomba nije potpunosti detonirati, hvala Bogu, pa bilo žrtava.
Hvalabogu, vedel sem, da se lahko zanesem na Jimmyja.
Hvala Bogu, znao sam da se mogu pouzdati u mog Jimmyja.
Marcie, hvalabogu, da sem te našel.
Марси! Хвала Богу што сам те нашао.
Hvalabogu, ko so se te fotografije leta 1998 pojavile v Guardianu, so pozornost in tudi veliko denarja usmerile k odpravljanju lakote v Sudanu.
Srećom, kada su se ove fotografije pojavile u "Gardijanu" (Guardian) 1998., stavile su fokus i puno pažnje, a na kraju i mnogo novca, na trud da se smanji glad u Sudanu.
6.524806022644s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?