Hidarnij in njegovi Nesmrtniki prihajajo izza hribov.
Hidarnes i njegovi besmrtnici dolaze vam s druge strane.
Ti iz Armenskih hribov, jaz pa Jackson Heights.
Ti si s jermenskih brežuljaka, ja iz Džekson Hajtsa.
Levo pelje preko hribov, desno pa te pelje nazaj k jezeru.
Izgleda da ta cesta lijevo ide preko planina. Desno æe nas vratiti do jezera.
Veste, imela sem posestvo v Afriki, ob vznožju Ngonških hribov.
Znate... Imala sam farmu u Africi u podnožju brda Ngong.
Imela sem posestvo v Afriki, ob vznožju Ngonških hribov.
Imala sam farmu u Africi ispod brda Ngong...
Me bodo iskali orli Ngoških hribov?
Ili hoæe li me tražiti orlovi s brda Ngonga?
"Vendar poglej, zora, zavita v rdeč plašč, ki hodi po rosi tistih visokih vzhodnih hribov, "
"Al vidi, osvit, u crvenosmedji ogrtaè zavijen "lzmaglicom koraèa po visokim onim planinama s istoka".
Geronimove tolpe so se napotile vzhodno, na rudarsko območje ob vznožju hribov.
Džeronimo je s vojskom otišao u zemlju bakra... i niskih brežuljaka.
Stari ljudje iz teh hribov se močno držijo njihovih vraževerij.
Stari ljudi se èvrsto drže njihovog sujeverja.
lzzivalci prihajajo tudi... s Hribov Norcev:
Izazivaèi dolaze èak... sa planete Morona:
Moram iti do hribov Beverly, najti Sally Jones in jo rešiti.
Moram iæi na brda Beverlija. Pronaèi Seli Džons i spasiti je.
Votlina je na pobočju tistih hribov.
Peæina je u podnožju onog brda.
Izbezajte jih s hribov in zavarujte letališče.
Oterajte ih s brda i zaštitite taj aerodrom.
Nismo te poslali gor, da vrtiš joške iz hribov.....piške, ki reklamirajo spodnje perilo.
Nismo te poslali gore da vrtiš sisama sa gomilom.....riba koje reklamiraju donje rublje.
Preko hribov in daleč stran, Bernard.
Preko brda i što dalje, Bernard.
S hribov si prišel šele, ko si šel v vojsko, stranišče si prvič videl šele v vojašnici.
Juèe si izašao iz peæine... Ovde si prvi put video klozet. Nastavi ovako da me nerviraš i videæeš...
Spravimo se stran od teh prekletih hribov.
Hajdemo. Siðimo s ovih ukletih brda.
Misliš, da je prišel do hribov?
Da li je mogao stiæi do planine?
Ubijem njihove može, vržem jih preko hribov.
Ubijao sam njihove muževe ili ih bacao sa litica.
Nisem strokovnjakinja, toda mar ni obstajalo sedem hribov Rima?
Nisam struènjak, ali ne leži li Rim na sedam brežuljaka?
Postavili bi me na čelo kolone, tako bi se zdaj že borili, namesto lazili prek teh hribov.
Postao bih voða reda i sada bismo se borili umesto što prelazimo planine.
Pot gre okrog teh hribov, toda pravzaprav le do sem.
Put ide oko ovih brda, ali je ustvari ovamo.
Oui, Idaho, dežela hribov, rek, jezer, in nekaj miljard krompirjev.
Тако је, Ајдахо, земља планина, река, језера, и неколико милијарди кромпира.
Stražar je pravkar prijezdil iz hribov.
Stražar je upravo dojahao s brda.
In ves ta nezakonito izdelan alkohol se je stekal iz hribov naravnost v mesta.
И сав тај илегални алкохол, камионима је текао низ ова брда, до градова.
Več generacij teh ljudi sploh niso šle s tistih hribov.
Generacije i generacije tih ljudi nisu nikada sišli sa tih planina.
Takrat namreč lačne živali, pridejo iz hribov v dolino.
Gladne životinje tada silaze sa planine u dolinu.
Eden od njih je prišel s hribov in začel flirtati s shih-tzujem neke stare gospe, potem pa jo popihal nazaj v hribe in adijo shih tzu.
Neki od njih æe se spustiti s brda, poèinje da flertuje sa starom damom Ših Cua, i... namami ih gore na brdo, i pa-pa Ših Cu.
Sonce ves dan in srebrni potoki s hribov.
Gde sunce sija ceo dan, srebro se sliva sa brda.
Preko teh polja, hribov in morja bova začela vladavino krvi in strahu, dokler nama vsi smrtniki ne prisežejo vdanosti.
Nad ova polja, ova brda, ova mora doneæemo carstvo krvi i terora dok se svi smrtnici ne zakunu na svoju pokornost.
Rezervat Pine Ridge, tema današnje predstavitve, stoji približno 120 kilometrov jugovzhodno od Črnih hribov v Južni Dakoti.
Rezervat Pajn Ridž, predmet današnje prezentacije, lociran je oko 120 km jugoistočno od Blek Hilsa u Južnoj Dakoti.
Goščo s hribov in visokih gora lahko odplavi v nižine.
Može da spere mulj sa visokih planinskih i brdskih vrhova dole u nizije.
Blagoslovi očeta tvojega presegajo blagoslove prednikov mojih do meje hribov večnih; bivajo naj na glavi Jožefovi in na temenu Odličnega med svojimi brati.
Blagoslovi oca tvog nadvisiše blagoslove mojih starih svrh brda večnih, neka budu nad glavom Josifovom i nad temenom odvojenog izmedju braće.
Zakaj z vrhov skal ga vidim in s hribov ga gledam: glej, ljudstvo je, ki prebiva posebe in se med narode poganske ne šteje.
Jer svrh stena vidim ga, i s humova gledam ga. Gle, ovaj će narod nastavati sam, i s drugim narodima neće se pomešati.
Ampak dežela, kamor potujete, da se je polastite, je dežela hribov in dolin in pije vodo od dežja z neba;
Nego je zemlja u koju idete da je nasledite zemlja u kojoj su brda i doline, i natapa je dažd nebeski;
in z najboljšimi rečmi starodavnih gorá, in z najdražjimi darovi večnih hribov,
I blagom starih brda i blagom večnih humova.
Res, le v prevaro je pomoč, ki je čakamo s hribov, hrup množice na gorah; gotovo v GOSPODU, Bogu našem je rešenje Izraelovo!
Doista, zaludu su humovi, mnoštvo gora; doista, u Gospodu je Bogu našem spasenje Izrailjevo.
In deželo namočim tja do hribov z rekami krvi tvoje, in globine bodo napolnjene s teboj.
I zemlju gde plivaš napojiću krvlju tvojom do vrh gora, i potoci će biti puni tebe.
In zgodi se tisti dan, da bo kapljal mošt z gorá in teklo mleko s hribov, in po vseh strugah Judovih bodo tekle vode; in studenec bo vrel iz hiše GOSPODOVE in namakal dolino Sitimsko.
I tada će gore kapati slatkim vinom, i humovi će se topiti od mleka, i svim potocima Judinim teći će voda, i izaći će izvor iz doma Gospodnjeg i natopiće dolinu Sitim.
In tisti dan, govori GOSPOD, se bo slišalo vpitje od Ribjih vrat in tuljenje od dolnjega mesta in veliko podiranje od hribov.
I u taj će dan, veli Gospod, biti vika od ribljih vrata, i jauk s druge strane, i polom velik s humova.
2.3491940498352s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hidarnes i njegovi besmrtnici dolaze vam s druge strane. 