Rekel sem vam, da ostanite na zvezi in da ne zavzamite hriba brez mene!
Rekoh da ostanete na vezi i ne zauzimate brdo bez mene.
Naslednje jutro sem dal nekaj Setsukinega pepela v pločvinko od bombonov, in šel dol s hriba.
Sledeæeg jutra, stavio sam nešto Setsukoinog pepela u konzervu od bombona i spustio se niz brdo.
Pojdi že, Wally je na vrhu hriba!
Voli je na vrhu onog brda. Kreæi!
Žrtve morilca s Poljskega hriba, so bile zadavljene in ne ustreljene iz bljižine.
Žrtve sa Poliš Hila nisu bile udavljene, veæ upucane iz blizine.
...in pol milje na vzhod, ob vznožju prvega hriba boš videla, kje smo kopali.
Pola milje istoèno, u dnu prvog brda, videæeš gde je kopano.
In ob vznožju hriba je vaš znak?
I vi ste stavili onaj znak u dnu brda?
Cesta na drugi strani hriba in Kid Hoče da Tina da znak za začetek dirke.
Put sa druge strane brega i Kid želi da Tina oznaèi poèetak.
Živim na drugi strani hriba, lahko vas peljem.
Živim iza brda. Možete sa mnom, ako želite.
Na drugi strani hriba je postalo prevroče.
Stvari poèinju da se zagrevaju na brdu.
Grace, hočem, da stečeš na vrh tistega hriba in počakaš na pomoč.
Grajs. Hoæu da ostaneš tu dok ne stigne pomoæ
Mora biti na drugi strani hriba.
Mora biti na drugj strani brda.
Padla je izza hriba nekaj kilometrov stran.
Pala je iza brda, par kilometara odavde.
Samo še malo naprej, tja do tistega hriba.
Samo još malo, stari. Tamo uzbrdo.
Moje mednožje bo videti kot torba s kegljaškima kroglama v njej, ko bom prišel na vrh hriba.
Mošnice æe da mi izgledaju poput stare torbe sa dve kugle za kuglanje kad se popnem sa tobom uz ovo brdo.
Ampak resnica je, mi smo kralji hriba!
A istina je da smo najjaèi!
Bolje bi bilo, če bi stal na vrhu hriba in hodil navzdol!
Боље би ти било да кренеш са врха брда према доле!
Do vrha hriba in takoj nazaj.
До врха брда и одмах назад.
Našel sem razbitine ob vznožju hriba, gospod.
Нашао сам олупину у подножју брда, господине.
Da jih bo šla gledat nocoj na vrh kresničjega hriba, da je slišala, da imajo najlepšo svetlobo na vsej zemlji.
Da æe veèeras iæi na vrh brda da ih vidi, i da je èula da je to najljepši prizor u zemlji.
Našli bomo kompas izza tistega hriba.
Naæi æemo kompas odmah iza grebena.
Pomikali se bomo vzdolž tega hriba, kateri nam nudi odlično zaščito pred vasjo.
Пентраћемо се уз задњу страну ове планине, која ће бити одличан заклон од села.
Mislim, da smo prišli do vznožja hriba.
Мислим да смо стигли у подножје брда.
Moraš aktivirati oddajnik, z vrha tistega hriba.
Мораш активирати предајник са врха те планине.
Špicparkeljc pravi, da je orožje, ki bo premagalo Regino, na vrhu tega hriba.
Oružje kojim æemo poraziti Reginu nalazi se na vrhu ovog brda.
Ne vem, zakaj si izbrala vrh hriba.
znam zašto si izabrao vrh brda.
Pojdi na vrh hriba k drevesom in straži.
Otrèi na ono brdo ispod drveæa i osmatraj.
Hodile so v krogu na vrhu hriba.
Paradirajuæi u krugu na vrhu tog brda.
Ta pesem govori o moškem, ki je na večer Samhaina šel na hrib, tam pa je slišal žensko ki je otožno prepevala na samem vrhu hriba.
Ovo je o èoveku koji je kasno došao na èarobno brdo uoèi Samhaina koji je èuo setnu i tužnu pesmu žene iz samih kamenja na tom brdu.
Da, to je tista visoka cementna stavba na vrhu hriba.
Da. Visoka zgrada u obliku dizne na brdu? Taèno.
Poglejmo, kaj je na vrhu hriba.
HAJDE DA VIDIMO ŠTA JE NA VRHU TOG USPONA.
Poiščite gospo Duncan v gozdu, severno od vznožja hriba, nekaj ur pred zoro.
Potražite gospodaricu Dankan u šumi, na severnom proplanku, pre nego što svane.
Sva pri rdečem ob vznožju hriba.
Kod crvenog smo, u podnožju brda.
Kot v kakšnem cenenem romanu so teksaški prometni policisti in domačini zasledovali roparja do hriba za mano,
Као у јефтином роману, тексашка патрола с аутопута и мештани јурили су пљачкаше до овог узвишења иза мене,
Poglej popotnik, če ne morem premakniti te mule preko tistega hriba, potem ne morem ozdraviti te nesrečne duše, z besedami Gospoda Jezusa Kristusa in slaviti njegovega imena.
Pa vidite, putnièe, ako ne mogu da prevedem ovu prokletu mazga preko tog prokletog brda, onda ne mogu da leèim te jadne duše Jevanðeljem našeg gospodara Isusa Hrista, hvaljeno mu ime.
In Mojzes veli Jozuetu: Izberi nam može in pojdi, bojuj se z Amalekom; jaz bom jutri stal na vrhu hriba s palico Božjo v roki svoji.
A Mojsije reče Isusu: Izberi nam ljude, te izadji i bij se s Amalikom; a ja ću sutra stati na vrh brda sa štapom Božjim u ruci.
Ko pa preide David na nasprotno stran, stopi na vrh hriba oddaleč, da je bila precejšnja razdalja med njimi;
I David, prešavši na drugu stranu, stade navrh brda izdaleka; i beše izmedju njih mnogo mesta.
In ko pride do hriba, vzame to iz njunih rok in odloži v hišo; potem odpusti moža, in sta odšla.
A on kad dodje na brdo, uze iz ruku njihovih i ostavi u jednoj kući, a ljude otpusti, te otidoše.
Glej, jaz pošljem k mnogim ribičem, govori GOSPOD, da jih bodo lovili kakor ribe; in nato pošljem k mnogim lovcem, da jih bodo lovili z vsake gore in z vsakega hriba, tudi iz skalnih lukenj.
Gle, ja ću poslati mnoge ribare, govori Gospod, da ih love, i posle ću poslati mnoge lovce da ih love po svakoj gori i po svakom humu i po raselinama kamenim.
In storim nje in kar je okoli hriba mojega v blagoslov in dam, da bo dež prihajal ob svojem času, dež blagoslova bode.
I blagosloviću njih i šta je oko gore moje, i puštaću dažd na vreme; daždi će blagoslovni biti.
4.4557688236237s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sišao sam sa brda, Leov auto je nestao. 