Prevod od "grešni" do Srpski


Kako koristiti "grešni" u rečenicama:

Obtožuješ me, da sem grešni kozel - edini povsem nedolžen mož v vsej zadevi.
Ja sam žrtveni jarac. Jedina sasvim nedužna osoba u celoj stvari.
Pomagaj tej grešni ženski, da uvidi grehe svojih dni in poti.
Ukaži ovoj grešnoj ženi na njene grehe.
Tvoj odvetnik bi rad izmazal samo tebe, ti pa nočeš, da bi bil jaz grešni kozel.
Želiš reæi da ti je advokat savetovao da se nagodiš ali ti nisi hteo da usijana glava ostane prošlost. Pogaðam li?
Ne prenesem težkih razgovorov ob tej "grešni" uri.
Nisam za teške razgovore ovako rano.
Ne boš grešni kozel, pa tudi junak ne.
Neæete biti koza, ali neæete biti ni heroj, takoðe.
Najbolje je, da se izogneš grešni priložnosti.
Èovjek se mora odstraniti od greha. Ne možeš nastaviti...
Kako to, da toliko naših soprogov visi v tisti grešni luknji, kjer dela?
Pitaj je kako može da zadržava tolike muževe daleko od svojih kuæa u onoj rupi gde radi.
Hollom je na tem potovanju grešni kozel za vso smolo, pa četudi je ni.
Hollom je žrtveni jarac za sve zlo, stvarno ili izmišljeno, na ovom putu.
Rekla je: "Grozne zamisli so kot grešni kozli.
Rekla je: "'Loše ideje su kao stvorene za odustajanje.
Nekdo je bajno zaslužil, moj oče pa je bil grešni kozel.
Netko je zaradio bogatstvo dok je tata preuzeo krivnju.
Islam pravi, da so bili sprva vsi ljudje nedolžni in, da so postali grešni, ko in če so zavestno storili nekaj narobe.
Islam kaže da su u poèetku svi ljudi bili nevini i da su zgrešili kada su, i ako su, svesno uèinili nešto loše.
No, iz mojih izkušenj... so grešni kozli tisti... ki ne znajo angleško.
Pa, iz mog iskustva... najbolji žrtveni jarci su oni... koji ne znaju govoriti engleski.
Želijo, da sem jaz grešni kozel.
Pokušavaju od mene uciniti žrtveno janje.
No, to je skupni grešni kozel.
Pa to je uobièajno za plašenje.
In če bi se dokopali do bistva, bi bil jaz grešni kozel.
Ako ukapirate za nameštanje cena, ja æu biti žrtveno jagnje.
Nisem več tvoj grešni kozel, Saris.
Nisam više tvoj žrtveni jarac, Saris.
Detektivka Grešni kozel se javlja na dolžnost.
Detektiv-zrtveno jagnje se javlja na duznost.
Kot grešni kozel, bom poskrbel takoj za vse.
Èim žrtveno jagnje bude postavljeno za ostalo æu se ja pobrinuti.
Štirje naši, prasec, ki jih je ubil, in tvoj ničvredni grešni kozel.
Da, odavde nitko neæe moæi poslati poruku.
Te preiskave... –Kdo je grešni kozel, ki ga boš vrgel volkovom?
Te istrage... A ko je žrtveni jarac kog æete baciti vukovima?
Skupaj bova molili, da rešiva najini zlobni, grešni ženski duši.
MOLICEMO SE ZAJEDNO. DA SPASEMO NASE ZENSKE SLABE, RDJAVE, GRESNE DUSE.
Ne bom mogel biti več njegov grešni kozel.
Ja mu više neæu moæi biti žrtveno janje.
V pravih volčjih tropih so Omege grešni kozli, zadnje jejo, tiste, ki morajo prenašati zlorabe ostalega tropa.
U pravim vučjim čoporima Omege su žrtveni jarci. Poslednji jedu, oni koji su zlostavljani od ostatka čopora.
Lahka tarča bi bil, tako kot grešni kozel Cedric.
Bio bih laka meta, kao Sedrik. Žrtveno jagnje.
David Clarke je bil grešni kozel.
Dejvid Klark je bio moja žrtva!
V enem trenutku sem junak, v naslednjem pa grešni kozel.
У једном тренутку сам јунак, а у следећем срамота.
Ne verjamem v načela in ne bom vaš grešni kozel.
Ne verujem u sluèajnosti, i neæu da budem tvoj žrtveni jarac.
No, če si premislita, kot pravijo, so moji jagodni koktejli grešni.
Ako se predomislite, reèeno mi je da su moji kokteli od jagoda fini da je greh.
Moja stranka je grešni kozel, tako mu pravi skupina Ijudi, ki ne prenese, kar on piše o njih.
Moj klijent je ono što se zove žrtveni jarac, koga napada zajednica kojoj se ne sviða šta je pisao o njoj.
Uporabni so le za pritrditev avtosedeža in kot grešni kozli.
Dobri su zbog sedišta i da imaš koga da okriviš, kasnije samo smetaju.
Dva dobra jajčnika imam, tako da so moji grešni preteklosti pogledali skozi prste.
Imam dva zdrava jajnika. Tako da su bili voljni da mi oproste grešnu prošlost.
Kajti kakor so po neposlušnosti enega človeka grešni postali mnogi, tako bodo tudi po poslušnosti enega pravični postali mnogi.
Jer kao što neposlušanjem jednog čoveka postaše mnogi grešni, tako će i poslušanjem jednog biti mnogi pravedni.
1.387589931488s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?