Prevod od "gnijem" do Srpski

Prevodi:

trunem

Kako koristiti "gnijem" u rečenicama:

Spet te bodo poslali v boj, mene pa, da gnijem v Tihem oceanu.
Поново ћеш на борбени распоред, а ја ћу завршити негде на Пацифику.
Medtem ko jaz tu gnijem, on gotovo pohajkuje okoli in se zabava.
Ja ovde patim. A on se zabavlja!
Jared me je pustil, da gnijem v nekem sovjetskem zaporu.
Jared me ostavio da trunem u nekom sovjetskom zatvoru.
Tu gnijem z zelenim navigatorjem in častnico, ki sovraži moške, a se bom poskusil zadržati.
Zapeo sam na ovoj steni sa navigatorom novakom i èangrizavim prvim oficirom koja ne voli muškarce, ali pokušaæu da se kontrolišem.
Jaz tukaj gnijem, pa vsem dol visi!
Istruliæu tu, a nikog ne boli kurac za mene.
Raje sem mrtev tam zunaj, kot pa gnijem tu notri.
Radije bih da tamo umrem, nego da ovdje trulim.
Kako naj vam pomagam, če gnijem v zaporu?
Kako mogu da vam pomognem? Kako, ako i sam negde propadam?
Nekdo bogati z vsem, kar sem ustvaril, jaz pa gnijem tukaj.
Neko se deblja od svega što sam ja napravio ovde, dok ja trunem.
Raje gnijem v ječi in vem, kot da ne vem in...
Radije æu trunuti u zatvoru znajuæi...
Poznam ga, pustil me je tukaj da gnijem.
Знам њега, оставио ме је овде да рђам.
Že tako bo zelo slabo, za mojo ženo in otroke, ko me bodo videli obešenega in kako gnijem v verigah.
Dovoljno je loše za moju ženu i decu što æe me videti obešenog, i ostavljenog da trunem u lancima.
Kaj bi me pustil samo, da gnijem v zaporu?
Pustio bi me da trunem u zatvoru?
Raje gnijem v smetnjaku, kot da sem del tvoje družine.
Radije bih trunula na otpadu, nego što bi se pridružila tvojoj porodici.
Da lahko dobim dobro plačano službo in cel dan gnijem za pisalno mizo, da si plačam vse to?
Kako bih mogla da dobijem neki dobro plaæen posao truluæi iza nekog stola kako bih mogla sve ovo da platim?
Raje gnijem v peklu, kot da te pokopljem z ljubico.
Radije bih trunula u paklu nego te pokopala u istom grobu sa ljubavnicom.
Lahko gnijem v zaporu, nočem pa smrtonosnih injekcij ali električnega stola.
Nije me briga ako trunem ovde. Ali bez stolice i bez injekcije.
V grobu gnijem zaradi tebe. Ne!
Trunem u nekom grobu zbog tebe.
Vse dokler mislijo, da gnijem tukaj s teboj, ne bodo posumili, da zunaj zbiram informacije.
Sve dok misle da trunem ovde sa tobom... Neæe shvatiti da skupljam informacije.
Raje delam z avti, kot gnijem v pisarni.
A i radije bih radio na kolima nego da se smaram u kancelariji.
0.25478196144104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?