Prevod od "fantje" do Srpski


Kako koristiti "fantje" u rečenicama:

Štirje fantje iz Kolorada so na poti iz pekla.
Èetiri mlada deèaka iz Kolorada su na putu iz pakla.
Fantje so se vrnili, fantje so se vrnili!
Momci su se vratili, da, Momci su se vratili, tako je.
Naj ti fantje opravijo, kar pač je njihova prekleta naloga.
Pustimo da ovi likovi idu raditi ono zbog èega su stvarno ovdje.
Dame in gospodje, fantje in dekleta.
Dame i gospodo, deèaci i devojèice.
Tudi če bodo ti štirje fantje obsojeni, ne bodo dobili prave kazni.
Ако се ови људи и осуде, неће слуЖити праву казну.
"Zapomnite si, fantje, dajte mi tri dni in tri noči težkih bojev ter osvobojeni boste."
Šalju diviziju. "Momci, dajte mi tri dana i noèi žestoke borbe...... islijedivamodmor!"
Torej, žal mi je, ker kvarim dobro voljo, fantje, ampak spet se premikamo.
Žao mi je što uništavam raspoloženje, ali krećemo dalje.
Kaj lahko naredim za vas, fantje?
Шта могу да учиним за вас, момци?
Čeprav bi bilo škoda izgubiti nekaj tako lepega, kajne, fantje?
Zaista je šteta izgubiti nešto toliko dragoceno, zar ne, momci?
Vesel sem, da vas vidim, fantje.
Како ми је драго да вас видим момци.
Ali je vse v redu, fantje?
Momci, je l' sve u redu?
Zdaj ni več mogoče spremeniti smeri, fantje.
Sada je prekasno da da se mjenja na alternativni kurs, drugari!
Kdo za vraga so ti fantje?
Ko su, koji ðavo, ovi likovi?
Tisti fantje so bili njegova družina.
Ти момци су били његова породица.
Obstajajo dobri fantje, ki niso kreteni, kot sem jaz.
U svetu ima dobrih momaka koji nisu budale kao ja.
Ti fantje so rabili nekoga in tako sem zdaj tukaj.
Чуо сам да момци траже некога и ево ме ту.
Če so Garaadovi fantje, hočejo denar, torej se bodo pogajali.
Ako su ovo Garadovi momci, ocekivace isplatu, sto znaci da ce pricati.
Veš, da fantje govorijo, da si angel?
Znaš li da momci govore da si anðeo?
Fantje me spravijo do meje kjer se predam?
Dečki me dobiti na granici gdje sam se predati?
Zagotovo, bi vi fantje vedeli, če bi to naredil.
Prilično siguran da će dečki znam da li sam učinio.
Očitno se nam je nasmehnila sreča, fantje.
Izgleda da nam se sreća osmehnula, momci.
Fantje, jaz sem eden izmed njih.
Momci, ja sam jedan od njih.
Ko si starejša, fantje hočejo velike joške in našobljene ustnice.
Poslije momci žele velike sise i punašne usne.
Fantje, na ovinku je zapuščena koča iz ruše.
Deèki, ima jedna napuštena zemljana kuæa iza onog zavoja.
So ti všeč fantje ali punce?
Pa... Sviðaju li ti se deèki ili cure?
Fantje, takole, šef gasilcev pravi, da lahko pregledamo tudi notri.
Момци, овако: Шеф ватрогасаца каже да можемо да прегледамо унутра.
Fantje, ne vem, kaj se je zgodilo.
Ljudi, ne znam šta se desilo.
Ko smo odraščali, smo želeli postati kot fantje, ki so hodili v svoja društva na 10. aveniji.
Kad smo odrstali... jedino što smo hteli je da budemo nalik momcima iz 10. avenije.
Nikoli nisem hotel postati kot tisti fantje.
Nikad nisam hteo da budem nalik njima.
Fantje, vsi boste dobili, kar sem obljubil.
Momci, oba ćete dobiti ono što sam obećao.
Dokler nisem videla, da se neki fantje pridušeno smejejo.
Док нисам видела неке момке како се смејуље.
Zato bom za vas, fantje tokrat naredil izjemo.
Зато ћу направити изузетак за вас, момци.
Vsi mestni fantje imajo radi ples v naročju. –Katrina Clark!
Tipovi iz grada to vole. Katrina Klark!
Ko si tisti fantje dovolj opomorejo, da pričajo, vas čaka 10-20 let.
Preti vam 10 do 20 godina zatvora ako momci koje ste pretukli budu svedoèili.
Fantje, vse življenje bežim pred takimi.
Момци, бежао сам од оваквих читав свој живот.
Fantje, imamo nekaj, česar nima nihče drug.
Дечки... имамо нешто што нитко нема.
Videl sem, da fantje na Waverly Hills, in pokličite me radoveden mucek, vendar, veste, krediti o roll,
Видио сам вам у Ваверли Хиллс, И зови ме радознале маче, Али са, знате, кредити око да се котрља,
Dobri fantje ste za umreti skupaj, to vam povem.
Vi ste dobra grupa momaka da se umre s vama. Toliko mogu reći.
To je grafikon, ki so ga dobili fantje z OkCupida.
Ovo je grafikon do koga su došli ljudi iz OkCupid-a.
1.5799798965454s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?