Prevod od "enakem" do Srpski


Kako koristiti "enakem" u rečenicama:

Če ima Eva 6 prav in sta zunaj res še dve Evi, bi to lahko razložilo enaka umora, ki sta se zgodila ob enakem času.
Ako je Eva Šest u pravu, još dve Eve su na slobodi. Tako je bilo moguæe izvršiti dva ista ubistva u isto vreme.
G. Kane končuje tvoje poročilo v enakem slogu, kot si ga ti začel.
G. Kejn je završio vaš èlanak, na naèin na koji ste ga vi zapoèeli.
Prepričajte se, da bodo vsi naboji prešteti in vrnjeni v enakem stanju.
Pobrinite se da se svi naboji...prebroje i vrate onako kako su i primIjeni.
Zakaj je za vas lažje, da ste na enakem, kot pa da bi ji povedali, kaj čutite?
Zašto... Zašto ti je to lakše da ideš unaokolo pokušavajuæi da se osvetiš nego da izraziš oseæanja?
Nisem v enakem vesolju kot tista bitja tam notri.
Nisam u istom svemiru s ovim stvorovima.
To je koristno v smislu krvnega pritiska in tako dalje, in zato če teh 10% pridobiš, je to lahko škodljivo v enakem razmerju.
Може бити благотворно у погледу крвног притиска итд. Добијање 10% од своје телесне тежине... у подједнакој мери може бити неповољно.
Torej točno tam, na točno enakem mestu, na katerem sem šest mesecev prej našel Marshalla samega, jokajočega zaradi razhoda z Lily, sem ga spet našel.
Na istom mestu gde sam... pre šest meseci pronašao Maršala samog, plačući zbog raskida s Lily, pronašao sam ga opet.
V enakem času, ko je Lisa bila z Bishopom, sem tudi jaz imel razmerje z njo.
U isto vreme dok je Lisa bila... sa Bishopom, ona i ja... smo bili u vezi takodje.
Sedaj sem jaz v enakem položaju.
I sad sam ja u istom položaju.
Na enakem mestu, kot je imel naš bombaš tetovažo.
To je isto mesto, na kone smo našli tatto na bombašu.
Duhovna energija obstaja v enakem elektromagnetičnem spektru kot svetloba ali mikrovalovi.
Duhovna energija postoji u istom elektromagnetskom spektru.kao mikrovalovi.
Jaz in ti sva v enakem položaju.
Ti i ja smo u istoj kaši.
Poglej, meščani ne sočustvujejo z mojo tegobo, toda ti... ti si v enakem položaju, da razumeš, kaj točno prestajam.
Gledaj, ljudi ovog grada nisu voljni da odgovore na moju molbu, ali ti... Ti si u veoma specifiènoj poziciji i razumeš taèno kroz šta prolazim.
Nasprotnik se večinoma bori v enakem ritmu.
Veæina boraca se bori istim tempom.
Brez pogoja bolezni in najdi vse nerešene umore na istih področjih v enakem obdobju.
Odstrani terminalno ogranièenje. Traži ostale nerešene sluèajeve u istom vremenskom periodu.
Malcolm Merlyn je govoril v enakem napevu.
Малколм Мерлин је говорио исту мелодију.
Vse se zgodijo v časovnem obdobju enakem 10 na 10 na 120 let.
Sve se dešavaju tokom vremenskog perioda koji iznosi 10 na 10-ti na 120-ti godina.
A v samem bistvu se je Gana znašla v enakem položaju kot ZDA med volitvami leta 2000, med predsedniškimi volitvami -- Bush proti Goru.
Kada je to u pitanju, Gana se našla u istoj poziciji kao i SAD kada su se izbori odužili tokom predsedničkih izbora 2000. u duelu između Buša i Gora.
Tako je sto milijard galaksij, 13, 7 milijard svetlobnih let proč - pravzaprav v enakem razmerju do Montereya kot Monterey do teh zadevic.
Tako 100 milijardi galaksija, udaljene 13, 7 milijardi svetlosnih godina -- korak odatle do Montereja, zapravo, je isti kao od Montereja do ovih stvari.
In sledim vsem svetlobnim odbojem na tej reči, da ob držanju svetlobe v enakem položaju, dobim enako vrsto odseva na njej -- v tako natančnost sem se spustil.
I pratim sve udare svetlosti na ovome i brinem da, dok držim svetlo u istom položaju, dobijam isti odraz na njemu - do te mere se detaljno unosim u ovo.
Nedavno sem spoznal, da so mi kot otroku dali kitaro ob približno enakem času, kot je Eric Clapton dobil svojo prvo kitaro.
Nedavno sam saznao da sam dobio gitaru kao klinac, otprilike u isto vreme kad je i Erik Klepton dobio svoju prvu gitaru.
V Indiji v prvem letu življenja, od rojstva do prvega leta, fantki in punčke preživijo v približno enakem razmerju, saj so odvisni od dojenja in prsi ne dajejo prednosti sinovom.
U Indiji, tokom prve godine života, dakle od nula do jedan, broj preživelih muških i ženskih beba u suštini je isti jer one zavise od dojenja, a dojenje ne pokazuje preferencije prema sinovima.
Prizadenimo si torej, da pridemo v oni pokoj, da ne pade kdo po enakem zgledu nepokorščine.
Da se postaramo, dakle, ući u taj pokoj, da ne upadne ko u onu istu gatku neverstva.
5.79057097435s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?