Prevod od "dvorcu" do Srpski


Kako koristiti "dvorcu" u rečenicama:

Vojaško sodišče se bo zbralo na dvorcu ob treh.
Suðenje je danas u dvorcu, u 15:00.
Na dvorcu Warwick, sem naletel na radovednega neznanca, o katerem bom govoril.
"Bilo je to u dvorcu Warwick gde sam naišao na neobiènog stranca O kome æu prièati".
Zaradi katere se plaziš po dvorcu, medtem ko vsi spijo.
U toj u kojoj moraš da se prikradaš po zamku, dok svi spavaju.
Zakaj se potem Clark skriva v dvorcu?
Zašto se onda Clark skriva u mom dvorcu?
Služil bi milijone dolarjev in živel nekje v velikem dvorcu.
Зарађивао бих милионе и... живео у некој вили.
Če boš preživela to, kar pa je malo verjetno, si lahko služabnica v mojem dvorcu.
Ako preživiš ovo, što je malo verovatno... možeš biti sluškinja u mom dvorcu.
Mislim, da si malo pod stresom, zaradi selitve in vsega, veš, ena stvar je, ki je še nisva storila v tem velikem starem dvorcu.
Душо мислим да си мало под стресом због селидбе и све то. Знаш има још нешто што можемо да радимо у овој великој нацртаној димензији.
Greythorne je povabila vse v vasi... da ostanejo v dvorcu.
Greythorne je pozvala sve u selu... da odsednu u dvorcu.
Mislim, da je v Luthorjevem dvorcu več skrivnosti, kot se zavedamo.
Mislim da palata Lutorovih krije vise tajni nego sto mi znamo.
Namesto da vas ne bo v stanovanju, vas zdaj ne bo v dvorcu.
Можеш да замениш, не спавање у апартману не спавањем, у кући.
Jaz bi moral živeti v dvorcu in govoriti z možem na nebu.
Ja sam taj koji treba da živi u kući i govori sa čovekom na nebu.
In ko sem v Avellanedovem dvorcu zaznal Tornadovo prisotnost, je bil seveda tam.
U AveIjenidinoj paIati, kada sam osetio Tornadovo prisustvo, on je stvarno i bio tamo.
Lahko bi jaz sedel v mojem dvorcu, ko se nenadoma name zgrnejo FBI, CIA in NASA.
Mogao bih biti u svom domu kad odjednom, FBI, CIA, NASA, svi se tamo pojave.
Je to varnostna kamera na dvorcu Chenonceau?
Je li to kamera obezbeðenja zamka?
Gospod Sneg je odraščal v dvorcu in pljuval na ljudi, kot ste vi.
Лорд Снежни је одрастао у замку газећи такве као ви.
Počutim se kot v Hefnerjevem dvorcu.
Oseæam se kao da sam u Plejbojevoj vili.
V dvorcu je, toda samo še to noč.
U dvorcu je, ali samo noæas.
Tvoj oče želi, da si pripravljena za potovanje, in zjutraj bomo krenili proti tvojemu dvorcu.
Otac želi se spremiš za put. Polazimo ka dvoru rano ujutro.
Trije mladi na begu, pa v dvorcu skovane meče nosijo.
Троје младих у бекству и носе квалитетне мачеве.
Ti je rekel, da boš postala njegova gospa in z njim živela v dvorcu?
Rekao ti je da æe te uèiniti plemenitom gospom i živeti s tobom u dvorcu?
Padla ti je... v mojem dvorcu.
Ispustila si je... u mom dvorcu.
Vse podatke pošiljam na naš strežnik v dvorcu.
Usmjerit æu sve na server u vili.
Ali imajo Eleno še vedno ujeto v dvorcu Salvatore?
Jel' Elenu još uvek drže zarobljenu rezidenciji Salvatorevih?
Zaprta tam v dvorcu s tem psihotom, daleč od dekleta, ki sem ga spoznal v Apalačih, pomagati drugim volkodlakom
A ti si se ušuškala u toj vili sa tim psihopatom. Potpuno razlièita od devojke koju znam a koja je pomagala vukodlacima.
Si se v dvorcu učil boriti?
Научио си да се бориш у замку?
Poleg mati, je bil Phillip v dvorcu edini, ki je vedel.
Osim majke, Phillip je bio jedini na posjedu koji je znao.
Če naši vojski uspe priti mimo mirovnikov in druge obrambe, se bomo približali Snowovemu dvorcu, ne bomo odklenili samo njegovih vrat, ampak rešili okov ves Panem.
Ako se naše vojske probiju kroz mirotvorce i ostalu odbranu, naæi æemo se u centru grada, kod Snouove vile, gde æemo ne samo otkljuèati njegovu kapiju, veæ skinuti lance s celog Panema.
Odpora ni bilo več niti v Kapitolu niti v dvorcu.
U Kapitolu i vili nije ostalo otpora.
Morda za princa in princeso, ki sta živela v dvorcu na drugem koncu gozda.
I možda za princa i princezu, koji su živeli iza šume, u dvorcu.
Gospod Royce je mogoče časten, ampak ni sam v tistem dvorcu.
Lord Rojs je možda èastan kao što misli, ali nije sam u tom dvorcu.
Nisem učenjak, ampak mogoče ni najbolje sedeti v ledenem dvorcu na koncu sveta, da bi pomagali ljudem.
Нисам учењак, али можда најбоља помоћ људима није седети у леденом дворцу на крају света.
Vsi so mi rekli, naj te pošljem v ruševine Valyrije, da umreš med kamnitniki. Preden se bolezen razširi po vsem dvorcu.
Svi su mi rekli da te pošaljem u ruševine Valirije da umreš meðu kamenim ljudima, pre nego što se bolest proširi dvorcem.
Neke noči, med velikonočno zabavo v dvorcu Wayne, sta Celestine in Caleb izginila.
Jedne noæi.. Bilo je to za vreme Uskršnje proslave u vili Vejnovih. Selestin i Kejleb su nestali.
Opozorilo v hebrejščini na angleškem dvorcu je bilo nenavadno.
JEVREJSKO UPOZORENJE UREZANO NA ENGLESKOM ZAMKU MI JE BILO ÈUDNO. NEUMESNO.
V mojem dvorcu te že čaka avto, denar in nova identiteta.
Ja imam auto, keš i nov idenitet koji te èekaju u mojoj vili.
G. Bruce in Lucius sta na poti proti dvorcu Wayne.
Gospodar Brus i Lusijus.. Vratile su se u vilu Vejnovih.
Prosto se lahko gibljete po dvorcu, plažah...
Možeš da obiðeš zamak, plaže, da ideš gde želiš.
In ukaže, naj ga varujejo v dvorcu Herodovem.
I zapovedi da ga čuvaju u dvoru Irodovom.
0.72463488578796s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?