Prevod od "dragec" do Srpski


Kako koristiti "dragec" u rečenicama:

Roger, dragec, tako smo bili zaskrbljeni zate.
Roger. Tako smo se zabrinuli zbog tebe.
Dragec, res mi je žal, izgubila sem svoj ključ.
Oprostite, dragi, ali izgubila sam kljuè.
Sploh niso mogli dokazati, da je član mafije, kaj šele njen vodja, dragec.
Nikad nisu uspjeli dokazati... da je bio èlan mafije, a još manje njezin šef.
Rekla sem mu: "Dragec, našel si napačno Holly Golightly."
Odgovorila sam: "Dobili ste krivu Holly Golightly."
Postaja Grand Central, pa hitro, dragec.
Grand Central Station, što je brže moguæe.
Veš, kaj je grozno, Fred, dragec?
Znaš što je najgore od svega, Frede?
Nekaj ti pa povem, Fred, dragec, s tabo bi se takoj poročila zaradi denarja.
Reæi æu ti nešto, Frede, dragi... Odmah bih se udala za tebe zbog novca.
Fred, dragec, tako sem te vesela.
Frede, dragi, tako mi je drago vidjeti te.
Res, dragec, ne morem ti povedati, kako nebeško srečna sem.
Doista dragi, ne mogu ti reæi koliko sam sretna.
Joj, dragec, res sem hotela narediti vtis nate.
Uh, tako sam te htjela zadiviti.
Poslušaj, dragec. Si našel letalsko vozovnico?
Dragi, jesi li pronašao onu avionsku kartu?
Prosim, dragec, nikar me ne glej tako.
Molim te, dragi, ne gledaj me tako.
Billy Ray, dragec, si to ti?
Bili Rej, dušo! Jesi li to ti?
Ti, dragec, boš šel v mesto in mi kupil nove čevlje in novo krilo.
Ti æeš, dragi moj, morati u grad i kupiti mi nove cipele i suknju.
Ta vikend ne, dragec, ker gre z mano.
Ovaj vikend neæe. Bježi sa mnom.
Odpusti mi moj nagel odhod, dragec, a napočil je čas, da si izberem meni ljubo kraljico, ter, da kreneva na najin temačni medeni teden.
Oprosti mi na hitnom odlasku, dragi moj, ali vreme je da pokupim svoju voljenu kraljicu, i ukrcam se na mraèno putovanje na naš medeni mesec.
Rada bi samo, da si srečen, dragec.
Samo želim, da ti budeš sreæan, dušo.
Dragec, nekdo je pritegnil mojo pozornost.
Draga Pakosti, naðoh momka...... kojimise sviða.
To bi bilo 4 kozle, dragec!
To bi bilo 4 kinte, dušo!
Ta izgovor postaja že rahlo oguljen, dragec.
Taj izgovor se veæ ofucao, dušo.
Mama me je naučila, da moram vedno sama poskrbeti zase, dragec.
Mama je mene uèila da se sama o sebi brinem dušo.
Dragec, ne boš pozdravil svojega novega trenerja.
Srce, zar neæeš da pozdraviš svog novog trenera?
Dragec, rokavice ne gredo samo dol, za 70% gredo dol!
Oh, dušo, rukavice nisu samo skinute... One su 70% skinute!
To bo mogoče malce uščipnilo, dragec.
Ovo možda bude malo boljelo, dušo.
Dragec, mislim, da ni dobra niti za eno.
Mislim da ne vrijedi ni za jednu.
Ok, dragec, razumem, da imaš brazgotine, ki jih ne more pozdraviti nobeden ne-profesionalec ampak vseeno, bomo Leonardu priredili rojstnodnevno zabavo.
Dobro, dušice, razumijem da imaš ožiljke koje niti jedan ne profesionalac ne može izljeèiti, ali, svejedno, napraviti èemo Leonardu roðendansku zabavu.
Kako ti je že ime, dragec?
Kako ste rekli da se zovete, dušo?
Howard, bodi dragec in mi prinesi še enega od teh.
Howarde, budi dobar i donesi mi još jedno ovakvo.
Ne, dragec, vem le, kaj hočem jaz.
Ne, dragi. Ja samo znam šta ja hoæu.
Dragec, moral bi videti svoj obraz.
Oh, dušo, treba da vidiš svoj izraz lica...
Dragec, bi te motilo, če se ustaviva še v trgovini?
Dušo, hoæe ti smetati ako svratim do duæana?
SeñorGargameI, morate mi obIjubiti, dragec, da Iahko še enkrat ponovite, kar ste narediIi mami, ampak tokrat množično.
Gospodine Gargamele, morate me uveriti da možete ponoviti šta god da ste uradili mojoj majci, ali u masovnom obliku.
Sem navdušenec prave ljubezni, dragec, in, še pomembneje, njenega produkta.
Volim pravu ljubav, dušice. I, što je još važnije, ono što stvara.
In to, dragec, je uganka, za katero vsi upamo, da jo boš rešil.
To je, dragi moj, zagonetka, koju se svi nadamo da æeš rešiti.
Si prepričan, da hočeš to, dragec?
Jesi li siguran da želiš da uradiš to, dragi?
Veverica je hotela razstreliti trgovino, pa jo je Dragec dobil.
Ta veverica je htela da digne ducan u vazduh, a Dragocena ga je zaustavila!
O, dragec, pusti si kapo gor, nočem, da te opeče.
Dušo, ne skidaj kapu. Ne želim da izgoriš na suncu.
Dragec, bolj kot karkoli si želimo, da bi bil na naši strani.
Dragi, ne želimo ništa više nego da poverujemo da si na našoj strani.
Nihče ne govori s tabo, dragec.
Niko tebi ne govori, dušice. Sedi tamo i budi tih.
0.47640705108643s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?