A jedini način da to uradim je da radim za neprijatelja.
Ne govori mi kaj naj delam.
Nemoj ti meni šta da radim.
In ljudje s katerimi delam, so morda vpleteni v oboje.
Moji kolege možda su upetljani u oba sluèaja.
Ne misli, da ti delam uslugo.
Nemoj misliti da ti èinim uslugu.
Ne delam več na Jakovem primeru.
Više ne radim na Džejkovom sluèaju.
Ne morem verjeti, da delam to.
Ne mogu jebeno da verujem da ovo radim.
Govoriš mi, da pofukana CIA misli, da delam za Al-Qaedo?
Govoriš mi da jebena CIA misli da radim za Al-Qaedu?
Misliš, da ne vem, kaj delam?
Pravo preko broda. Misliš da ne znam šta radim?
Ne govorite mi, kaj naj delam.
Ne govorite me kako da vaspitam sina.
Ne morem verjeti, da to delam.
Ne mogu da verujem da ovo radim.
Ne govori mi, kaj naj delam.
Samo se udaljite od njega. Skini ovo.
Ne govori mi, kaj naj delam!
Molim te! Samo mi se skloni s puta!
Ne ukazuj mi, kaj naj delam!
Nemoj da mi govoriš šta da radim.
Mislil sem, da ti delam uslugo.
Rekao si da ga mogu pobijediti!
Delam vse, kar je v moji moči.
Radim sve što je u mojoj moguænosti.
Dobra sem v tem, kar delam.
Dobra sam u tome što radim.
To je tisto, kar jaz delam.
То је оно што ја радим.
Delam na tem, delam na tem.
Radim na tome, radim na tome.
Ne boš mi govorila, kaj naj delam.
Neæeš da mi govoriš šta da radim.
Prosil me je, naj delam za njega.
Pitao me je da radim za njega.
Delam, kar mi naroči Dougal, nisem pa on.
Ja sam samo Dugalove oèi, ne i glava.
V New Yorku delam kot vodja razvojnega oddelka v neprofitni organizaciji z imenom Robin Hood.
У Њујорку сам на челу развоја непрофитне организације под називом ”Робин Худ”.
Ker sem človek in delam napake, sem poskušal postati boljši v vsem, česar sem se lotil.
Током свог живота и грешака, покушавам да постанем бољи у свему.
Pokazal vam bom šest vokalnih ogrevalnih vaj, ki jih sam delam pred vsakim govorom.
Pokazaću vam šest glasovnih vežbi za zagrevanje, koje ja radim pre svakog govora koji držim.
Tako sem začela razmišljati tudi jaz in definitivno tako razmišljam v zadnjih nekaj mesecih, odkar delam na knjigi, ki bo kmalu objavljena, kot nevarno, zastrašujoče težko pričakovano nadaljevanje mojega norega uspeha.
Овако сам ја почела да размишљам, и тако и размишљам последњих неколико месеци док радим на књизи која ће ускоро бити објављена, као застрашујуће и опасно очекивани наставак мог необичног успеха.
Carol Coletta je rekla: "Plačala bi nekomu, da bi lahko delala, kar delam."
Karol Koleta kaže "Platio bih nekome da radi ono što ja radim."
Tega ne delam, ker bi bili manj pametni, prav tako ne zaradi tega, ker bi bili manj vestni.
Razlog tome nije to što su manje pametni ili što su manje savesni.
Jezus pa odgovori in jim reče: Vprašal vas bom tudi jaz eno besedo, in če mi jo poveste, povem tudi jaz vam, s kakšno oblastjo to delam.
A Isus odgovarajući reče im: Ja ću vas upitati jednu reč, koju ako mi kažete, i ja ću vama kazati kakvom vlasti ovo činim.
Jezus pa jim reče: Vprašal vas bom eno besedo, in odgovorite mi, pa vam povem, s kakšno oblastjo to delam.
A Isus odgovarajući reče im: i ja ću vas da upitam jednu reč, i odgovorite mi; pa ću vam kazati kakvom vlasti ovo činim.
In Jezus jim reče: Tudi jaz vam ne povem, s kakšno oblastjo to delam.
A Isus im reče: Ni ja vama neću kazati kakvom vlasti ovo činim.
Ali jaz imam večje pričevanje nego Janezovo: dela namreč, katera mi je Oče izročil, da jih dopolnim, prav ta dela, ki jih jaz delam, pričajo zame, da me je Oče poslal.
Ali ja imam svedočanstvo veće od Jovanova; jer poslovi koje mi dade Otac da ih svršim, ovi poslovi koje ja radim svedoče za mene da me Otac posla.
Zato reče Jezus: Kadar boste povišali Sina človekovega, tedaj spoznate, da sem jaz in da sam od sebe ničesar ne delam, temuč kakor me je naučil Oče moj, to govorim.
A Isus im reče: Kad podignete Sina čovečijeg, onda ćete doznati da sam ja, i da ništa sam od sebe ne činim; nego kako me nauči Otac moj onako govorim.
In ta, ki me je poslal, je z menoj; ni me pustil samega, zakaj jaz delam vsekdar to, kar je njemu pogodi.
I Onaj koji me posla sa mnom je. Ne ostavi Otac mene samog; jer ja svagda činim šta je Njemu ugodno.
Ako ne delam del Očeta svojega, mi ne verujte;
Ako ne tvorim dela Oca svog ne verujte mi.
ako pa delam, čeprav meni ne verujete, vsaj delom verujte: da spoznate in verujete, da je Oče v meni in jaz v Očetu.
Ako li tvorim, ako meni i ne verujete, delima mojim verujte, da poznate i verujete da je Otac u meni i ja u Njemu.
Jezus odgovori in mu reče: Kar jaz delam, ti sedaj ne veš, ali zvedel boš potem.
Isus odgovori i reče mu: Šta ja činim ti sad ne znaš, ali ćeš posle doznati.
Resnično, resnično vam pravim: Kdor veruje v mene, bo tudi on vršil dela, ki jih jaz delam, in bo vršil še večja od teh: kajti jaz grem k Očetu.
Zaista, zaista vam kažem: koji veruje mene, dela koja ja tvorim i on će tvoriti, i veća će od ovih tvoriti; jer ja idem k Ocu svom;
„Glejte, zaničevalci, in čudite se in izginite; zakaj jaz delam delo v dneh vaših, delo, ki ga ne boste verovali, če vam kdo natanko pove.“
Vidite, nemarljivi! I čudite se, i nek vas nestane; jer ja činim delo u vaše dane, delo koje nećete verovati ako vam ko uskazuje.
Sedaj pa ne delam tega več jaz, temuč v meni prebivajoči greh.
A ovo više ja ne činim nego greh koji živi u meni.
Dobrega namreč, kar hočem, ne delam, ampak hudo, česar nočem, prav to delam.
Jer dobro što hoću ne činim, nego zlo što neću ono činim.
Če pa to delam, česar nočem, ne delam tega več jaz, temuč v meni prebivajoči greh.
A kad činim ono što neću, već ja to ne činim nego greh koji živi u meni.
Kar pa delam, še bom delal, da odvzamem priložnost tistim, ki priložnosti iščejo, da bi se, v čemer se hvalijo, pokazali take kakor tudi mi.
Da odsečem uzrok onima koji traže uzrok, da bi u onome čime se hvale našli se kao i mi.
1.2006359100342s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A jedini način da to uradim je da radim za neprijatelja. 