Prevod od "dekleta" do Srpski


Kako koristiti "dekleta" u rečenicama:

Dekleta bo pripeljala na pot drugim bogatim moškim!
I, naravno, time devojke postaju poželjnije drugoj bogatoj gospodi.
Nekoč so se tri mlada dekleta znašla v velikih težavah.
Jednom davno, bile su tri mlade žene koje su bile u vrlo velikoj nevolji. Sada rade za mene.
Dame in gospodje, fantje in dekleta.
Dame i gospodo, deèaci i devojèice.
Se spominjaš dekleta, ki je bilo tukaj prejšnji dan?
Seæaš se devojèice koja je bila ovde pre neki dan?
Prijatelji bi rekli, naj se ne grize, obstajajo še druga dekleta.
Пријатељи би рекли, не нагли, има других девојака,
Zato dekleta ne igrajo te igre.
Zato cure ne igraju ovu igru.
Dekleta so me svarila pred tabo in prav so imela.
Cure su rekle da ne izlazim s tobom i bile su pravu.
Le dekle sem, ki pazi na druga dekleta.
Jedna devojka èuva leða druge, pretpostavljam.
Mogoče so pravkar dobili košarico od dekleta, ker imajo tudi oni težavo s pitjem.
Možda su im devojke dale korpu. Zato što imaju problem sa alkoholom, takoðe.
Iščem hudega nasilneža, ki napada dekleta.
Tragam za jednim poprilièno agresivnim koji napada djevojke.
Dekleta, kot sva midve, se težko izkopljejo.
Nije lako devojkama kao što smo mi. Da se išèupaju.
Nisem še videla tako nesrečnega dekleta.
Nikad nisam videla nekog tako nesreænog.
In dekleta bi bila končno varna pred teboj.
И девојке би коначно биле безбедне од тебе.
Če ima rad Divja dekleta, ona nakupuje v veleblagovnicah, govori o nogometu in uživa v pekočih perutničkah.
Ako on voli "Nevaljale devojke", ona ide u tržne centre, prièa o fudbalu i uživa u Ijutim krilcima u "Hutersu".
Dekleta te hočejo spremeniti, toda Amy?
Devojke vole da nas sreðuju, ali Ejmi?
V lokalu Močvirska dekleta ali Skrinja zakladov?
U "Moèvarnim curama" ili "Kovèegu s blagom"?
Jane, delam za novo organizacijo, ki išče mlada dekleta, kot si ti, in jim ponudi urjenje za službo v vladnem uradu.
Jane, radim za novu organizaciju i tražim mlade dame poput tebe koje bismo uvježbali za rad u vladinoj ustanovi.
Pravijo, da dekleta ne morejo biti astronavti.
Kažu da cure ne mogu biti astronauti.
Iščemo mlada dekleta, ki veliko obetajo na področju matematike in naravoslovja, kažejo pa tudi odlične telesne sposobnosti.
Tražimo mlade dame koje obećavaju na polju matematike i znanosti, kao i tjelesne izdržljivosti.
Iskali so spodobna dekleta, po možnosti device.
Tražili su ugledne primjerke, po mogućnosti djevice.
Našla sem to zadevo na spletu, neke vrste klepetalnico, za dekleta, ki mislijo, da hodijo z moškimi iz duhovnega sveta.
Pronašla sam ovo na internetu, nešto kao čet, za žene koje misle da su njihovi momci iz duhovnog sveta.
Žal mi je zaradi vašega dekleta.
Žao mi je zbog tvoje devojke.
Vsa druga dekleta so trdila, da sta si bili s Teri blizu.
Sve ostale devojke su rekle da si bila bliska sa Teri.
Nočem, da so dekleta tukaj, ko pride policija.
Ne želim da budu tu kad stigne policija.
Moja dekleta so ga videla na Poljskem.
Моје девојке су га виделе у Пољској.
In to je bilo zaradi dekleta v puloverju s kapuco.
I to je bilo zahvaljujući devojci u duksu.
(Smeh) Povprečen najstnik v enem mesecu pošlje 3.339 sporočil, dekleta pa blizu 4.000.
(Smeh) Prosečan tinejdžer pošalje 3 339 tekstualnih poruka mesečno, sem ako nije devojka, tada je približno 4 000.
Pred dvema letoma se je upokojila in našo hišo spremenila v šolo za dekleta in ženske v naši soseski.
Otišla je u penziju pre dve godine, kako bi našu kuću pretvorila u školu za devojke i žene iz našeg komšiluka.
Spoznala sem, da ljudje kot jaz, dekleta s čokoladno barvo kože, ki si s svojimi zvitimi lasmi ne morejo speti čopa, tudi lahko obstajajo v literaturi.
Shvatila sam da ljudi poput mene, devojke sa kožom boje čokolade, čija kovrdžava kosa nije mogla da se veže u konjski rep, takođe mogu da postoje u književnosti.
In določeno je: Ninive bodo odkrite, odpeljane; in njih dekleta javkajo kakor z glasom golobic, bijoč se v prsi.
I koja stoji, zarobiće se i odvešće se, devojke njene pratiće je uzdišući kao golubice, bijući se u prsi.
1.3706068992615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?