Prevod od "dejstvih" do Srpski


Kako koristiti "dejstvih" u rečenicama:

Želim se pogovarjati le o dejstvih.
Samo hoæu da prièam o èinjenicama.
Prosim, da ostanete pri dejstvih in relevantnih vprašanjih.
Sud æe ignorisati tu primedbu! Držite se ovog sluèaja!
Človek, kot si ti, žena, majhna hčerka, zelo pazljivo bi premislil o teh dejstvih.
Да сам човјек попут тебе, Жена, кћи... Добро бих размислио о тим факторима.
Zdaj je čas, da se pogovorimo o dejstvih življenja.
A sad, jel' vreme da porazgovaramo o životnim èinjenicama?
Ko boš začel, poskrbi, da ostaneš pri dejstvih.
U uvodnoj reèenici držite se èinjenica.
Da bo izgledalo, kot da je bil motiv za njegovo reportažo osebna nevšečnost, ki ne temelji na dejstvih.
Neka se doima kao da je to osobni animozitet. Da nema èinjenica.
...govorite o dejstvih in številkah celo noč, gospod predsednik.
Možemo cijelu veèer o brojevima i èinjenicama, g. predsjednièe.
V groznih dejstvih človeškega življenja ni nič smešnega.
Nema nièeg intrigantnog u ozbiljnim dogaðajima tokom ljudskog života.
In če tvoje mnenje temelji na dejstvih, potem lahko samozavestno o tem govoriš.
A kad imaš mišIjenje koje se bazira na èinjenicama dobijenim straživanjem onda bi imao samouvjerenosti da govoriš.
Sandy, obljubiti mi moraš, da boš ukrepal zaradi dejstvih, ki ti jih bova povedala.
Sandy, moraš mi obeæati... da èeš uèiniti nešto kad ti kažemo što znamo.
Ampak to sojenje ne govori o dejstvih.
Ali, na ovom suðenju, se ne radi, o èinjenicama.
Po zgoraj navedenih dejstvih sklepam, da Damon ceni Fintijasovo prijateljstvo in zvestobo.
Gore navedene èinjenice su me dovele do zakljuèka da Damon cijeni Pythiaovo prijateljstvo i vjernost."
Nedavni primer še vedno buri duhove v pogovorih in dejstvih o naraščajočem številu seksualnih zločincev.
"Raste broj nestanaka kao i broj seksualnih prestupnika...
Ki je poročanje o preverjenih dejstvih, Da jih lahko pošljem na ekran.
Posao ti je da pribaviš pouzdane informacije koje mogu da objavim.
Moja mama temu pravi prepiranje o dejstvih.
"Svaðanje zbog èinjenica, " tako je to moja majka zvala.
Kar smej se, a ta izjava temelji na resničnih dejstvih.
Smej se, ali ta izjava je tacna.
Očitno je Juanita po pogovoru takoj šla k Bethany in ji povedala o vseh življenjskih dejstvih, z vsemi sočnimi podrobnostmi vred.
Pa izgleda da od kada smo porazgovarali sa Huanitom, ona je otrèala kod Betani, i prenela životne èinjenice sa svim detaljima.
V vojski običajno govorimo o obstoječih dejstvih.
Vo vojskata, nie razgovaravme za za momentalnite fakti.
Govorim o znanstvenih dejstvih, trdnih dokazih, ne znakih na poljih.
Ja vam govorim o znanstvenim èinjenicama tvrdim dokazima, a ne o krugovima u žitu.
Ustanoviteljevi arhivi so shranjeni v državljanski stavbi, če bi se radi pozanimali o vaših dejstvih.
Историјска архива града, је смештена у скупштини ако вам треба да се подсетите. Гдине. Танер.
Te knjige temeljijo na dejstvih in znanstvenih odkritjih, kar je pravo nasprotje tvojim kipcem in skicam.
Knjige kao što su ove se temelje na činjenicama i znanstvenim istraživanjima, što je sasvim suprotno od tvojih malih figurica i crteža.
Se ne bi najprej podučila o dejstvih, preden se iz tega norčuješ?
Zašto ne pogledaš èinjenice pre nego poèneš da mi se ismevaš?
"Živel je deček po imenu Eustace, in bral knjige o brezkoristnih dejstvih."
"Bijaše jednom djeèak imenom Eustace, èitaše knjige zbog èinjenica koje bijahu beskorisne."
Najprej se prepričaj o dejstvih, preden še koga ovadiš.
Ne radi ništa. Budi siguran u èinjenice pre nego što prijaviš još jednog policajca.
Tista zgodba o pennsylavnijski komuni je izmišljena, vendar temelji na dejstvih.
Ona prièa o pennsylvanijskoj komuni je izmišljotina, ali bazirana na èinjenicama.
Če se pogovarjava o dejstvih, potem moram reči, da suženjstvo ni niti pravično niti pošteno.
Ako ovaj razgovor ukljuèuje ono što je èinjenica i ono što nije onda mora da se kaže, da nema pravde, niti pravednosti u robovlasništvu.
Nekdo mu je plačal, da laže o dejstvih.
Neko ga je potkupio da laže o èinjenicama.
Ne morem govoriti za vse kolege, a jaz poročam samo o dejstvih.
Ne mogu pričati za moje kolege, ali ja samo izveštavam činjenice.
To je dejstvo in pri dejstvih ni moralne presoje.
Radi se o zapisu... o èinjenicama... i èinjenice nemaju moralni sud.
In drugo, če bi radi govorili o dejstvih, je za to kriv FB.
Želite o èinjenicama? Za ovo je kriv Fejsbuk.
Ostaniva pri dejstvih in preskočiva, kaj ste storili pri 14 letih v sobi bolne žene nadzornika, ki je nenadoma ozdravela.
Držaćemo se činjenica i preskočimo šta ste uradili sa 14 godina u sobi bolesne žene nastojnika koja je najednom ozdravila.
0.4358081817627s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?